1. Уводзіны
The SINOTIMER MC101-611 is a universal intelligent temperature control meter designed for precise temperature and humidity management. It features a clear LCD display for process value (PV) and set value (SV), along with various output and alarm functions. This manual provides essential information for the safe and effective operation of your device.

Малюнак 1.1: Спераду view of the MC101-611 Temperature Control Meter, showing the dual digital display and control buttons.
2. Інфармацыя па бяспецы
- Перад устаноўкай і эксплуатацыяй уважліва прачытайце ўсе інструкцыі.
- Пераканайцеся, што аб'ём блока харчаванняtage matches the device's requirements (85-265V AC, 50/60Hz).
- All wiring should be performed by a qualified electrician to prevent electric shock or damage to the device.
- Не выкарыстоўвайце прыладу ў асяроддзях з падвышанай вільготнасцю, пылам або агрэсіўнымі газамі.
- Адключыце электраэнергію перад выкананнем любога тэхнічнага абслугоўвання або зменамі ў праводцы.
- Трымайце прыладу далей ад моцных электрамагнітных перашкод.
3. Асаблівасці прадукту
- Universal input for various temperature sensors (K, J, E, T, R, S, B, Pt100, Cu50).
- Dual digital display for Process Value (PV) and Set Value (SV).
- Multiple control outputs: Relay and SSR (Solid State Relay).
- Alarm functions (AL1, AL2) for high/low limits.
- PID auto-tuning function for precise control.
- Шырокі дыяпазон рабочых тэмператур.
- Compact and easy-to-install design.
4. Змесціва ўпакоўкі
- 1 x SINOTIMER MC101-611 Temperature Control Meter
- 1 x Mounting Bracket (as shown in Figure 4.1)
- 1 х Кіраўніцтва карыстальніка (гэты дакумент)

Figure 4.1: The MC101-611 unit alongside its included mounting bracket, essential for panel installation.
5. Настройка
5.1 Мантаж
The MC101-611 is designed for panel mounting. Cut an appropriate opening in your control panel and insert the meter. Secure it from the rear using the provided mounting bracket. Ensure a snug fit to prevent vibration.
5.2 Электраправодка
Refer to the wiring diagram on the side of the unit and Figure 5.1 for correct connections. Ensure all connections are secure and insulated. Incorrect wiring can damage the device or pose a safety hazard.
- Тэрміналы 1 і 2: AC Power Supply (85-265V AC, 50/60Hz)
- Тэрміналы 3 і 4: Main Output (OUT) - Normally Open (NO) and Normally Closed (NC) contacts for Relay output.
- Тэрміналы 6 і 7: Alarm Output (ALM) - Relay contacts for alarm.
- Terminals 8, 9, 10: Sensor Input (RTD/TC) - Connect your temperature sensor here. Refer to the sensor's manual for correct polarity/connection type.
- Тэрміналы 11 і 12: SSR Output - For connecting to a Solid State Relay.

Figure 5.1: Detailed wiring diagram on the side of the MC101-611, indicating connections for power, output, alarm, and sensor input.
6. Інструкцыя па эксплуатацыі
6.1 Дысплей скончыўсяview
The meter features a dual display:
- PV (значэнне працэсу): The upper red display shows the current measured temperature/humidity.
- ЗЗ (Усталяванае значэнне): The lower green display shows the desired set point.
- Індыкатар OUT: Illuminates when the main output is active.
- Індыкатар AT: Illuminates when the auto-tuning function is active.
- AL1/AL2 Indicators: Illuminate when Alarm 1 or Alarm 2 conditions are met.
6.2 Функцыі кнопак
- Кнопка SET: Выкарыстоўваецца для ўваходу ў рэжым налады параметраў і пацверджання выбару.
- < / R/S Button: Used to shift digits during setting or to reset alarms.
- Кнопка ▼ (Уніз): Decreases the value of a parameter or set point.
- Кнопка ▲ (Уверх): Increases the value of a parameter or set point.
6.3 Setting the Temperature/Humidity Set Point (SV)
- У звычайным рэжыме працы націсніце кнопку НАБОР адзін раз націсніце кнопку. Дысплей SV пачне міргаць.
- Выкарыстоўвайце ▲ (Уверх) і ▼ (Down) buttons to adjust the SV to your desired value. Use the < / R/S button to shift the cursor for faster adjustment.
- Націсніце НАБОР зноў націсніце кнопку, каб пацвердзіць новае значэнне SV і выйсці з рэжыму наладкі.
6.4 Advanced Parameter Settings
To access advanced parameters (e.g., input type, control mode, alarm settings, PID parameters), press and hold the НАБОР button for approximately 3-5 seconds until the first parameter code appears on the PV display. Use the ▲ (Уверх) і ▼ (Down) buttons to navigate through parameters and the НАБОР button to enter and confirm values. Refer to the detailed parameter list in the full technical manual for specific codes and their functions.
7. Тэхнічнае абслугоўванне
- Уборка: Працярыце дысплей і casinПрацярыце мяккай сухой тканінай. Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі або растваральнікі.
- агляд: Перыядычна правярайце злучэнні правадоў на наяўнасць няшчыльнасці або карозіі.
- захоўванне: If storing the device for an extended period, ensure it is kept in a dry, dust-free environment within its specified storage temperature range.
8. Выпраўленне непаладак
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Дысплей пусты | No power supply; Incorrect wiring; Device fault. | Праверце падключэнні харчавання і гучнасцьtage; Verify wiring according to diagram; Contact support if problem persists. |
| На дысплеі PV адлюстроўваецца «HHHH» або «LLLL» | Sensor open circuit (HHHH) or short circuit (LLLL); Sensor not connected; Incorrect sensor type setting. | Check sensor wiring; Ensure sensor is connected; Verify sensor type setting in parameters matches connected sensor. |
| Выхад не актывуецца | SV not reached; Control mode incorrect; Output wiring issue. | Adjust SV; Check control mode (e.g., heating/cooling); Verify output wiring. |
| Паказчыкі тэмпературы недакладныя | Sensor calibration needed; Sensor damaged; External interference. | Perform sensor calibration (if supported); Replace sensor; Relocate device away from interference sources. |
9. Тэхнічныя характарыстыкі

Figure 9.1: Product label on the side of the MC101-611, detailing model, range, output, and power supply specifications.
| Параметр | Каштоўнасць |
|---|---|
| мадэль | MC101-611 |
| Дыяпазон | 0-1300°C K (Configurable for various sensor types) |
| Адзінка вымярэння тэмпературы | Celsius/Fahrenheit (Selectable) |
| Выхад | Relay/SSR |
| Сігналізацыя | 1 ALM |
| Пастаўка Voltage | 85-265 В пераменнага току, 50/60 Гц |
| Тып дысплея | ВК |
| Вага прадмета | 5.1 унцыі |
| Памеры ўпакоўкі | 3.9 х 2.8 х 2.4 цалі |
10. Гарантыя і падтрымка
This product comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to your purchase documentation for specific warranty terms and conditions. For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact the SINOTIMER customer service through the retailer where the product was purchased or visit the official SINOTIMER webсайт для кантактнай інфармацыі.