Уводзіны
This manual provides instructions for the EDM Maison Futée Multi-Colour LED Alarm Clock, Model 7504. This device features a multi-color LED display, an alarm function with nature sounds, and a built-in barometer for room temperature display. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and to maximize the product's lifespan.
Асаблівасці прадукту
- Multi-color LED display with 7 pastel light options.
- Alarm function with 5 selectable nature sounds (kitchen, waterfall, birdsong, stream, farm animals).
- Liquid crystal display (LCD) for time, date, and temperature.
- Integrated barometer for room temperature display.
- Кампактны і партатыўны дызайн.
Змест пакета
- EDM Maison Futée Multi-Colour LED Alarm Clock (Model 7504)
- Кіраўніцтва карыстальніка (гэты дакумент)
Note: 3 x AAA/LR03 batteries are not included and must be purchased separately.
Настройка
1. Устаноўка батарэі
- Locate the battery compartment on the underside of the alarm clock.
- Адкрыйце крышку батарэйнага адсека.
- Insert 3 x AAA/LR03 batteries, ensuring correct polarity (+ and -).
- Надзейна зачыніце крышку батарэйнага адсека.

Выява 1: Спераду view of the alarm clock with its digital display and control buttons. This image illustrates the general appearance of the device where batteries would be installed on the underside.
Інструкцыя па эксплуатацыі
1. Устаноўка часу і даты
- Націсніце РЭЖЫМ button to cycle through time, alarm, and date settings.
- When the desired setting (e.g., time) is flashing, use the UP і УНІЗ buttons (usually located near the display) to adjust the values.
- Прэса РЭЖЫМ again to confirm and move to the next setting (e.g., minutes, then year, month, day).

Image 2: The alarm clock displaying time and showing its multi-color LED capabilities.
2. Налада сігналізацыі
- Націсніце РЭЖЫМ кнопку, пакуль не адлюструецца час будзільніка.
- Выкарыстоўвайце UP і УНІЗ кнопкі, каб усталяваць патрэбную гадзіну і хвіліну будзільніка.
- Прэса РЭЖЫМ каб пацвердзіць.
- To activate/deactivate the alarm, locate the alarm ON/OFF switch or button (refer to device markings). An alarm icon will typically appear on the display when active.
3. Selecting LED Colors and Nature Sounds
The alarm clock features 7 pastel LED light options and 5 nature sounds for a gentle wake-up experience.
- To change the LED color, press the dedicated СВЯТЛО or КОЛЕР button (if available) or cycle through options using the РЭЖЫМ button in a specific setting.
- To select a nature sound for the alarm, press the ГУК button (if available) or cycle through options during alarm setup. The available sounds are: Kitchen, Waterfall, Birdsong, Stream, and Farm Animals.

Image 3: The alarm clock illuminated in red, demonstrating its multi-color LED functionality.

Image 4: The alarm clock illuminated in purple, showcasinяшчэ адзін варыянт колеру.
4. Barometer and Temperature Display
The alarm clock includes a built-in barometer that displays the current room temperature.
- The temperature is typically displayed on the main LCD screen alongside the time and date.
- No specific action is usually required to activate this feature; it operates automatically.
Тэхнічнае абслугоўванне
1. Уборка
To clean the alarm clock, gently wipe the surface with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or immerse the device in water.
2. Замена батарэі
When the display dims or the functions become erratic, it is time to replace the batteries. Follow the battery installation steps outlined in the Настройка section. Always replace all three AAA/LR03 batteries at the same time with new ones.
Ліквідацыю непаладак
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Дысплей пусты або цьмяны. | Батарэйкі разраджаныя або няправільна ўсталяваныя. | Replace batteries with new AAA/LR03 batteries, ensuring correct polarity. |
| Сігналізацыя не гучыць. | Сігналізацыя не ўключана або гучнасць занадта нізкая. | Ensure the alarm function is turned ON. Check if there is a volume setting and adjust it. |
| Няправільны час або дата. | Час/дата былі ўсталяваны няправільна, або былі вынятыя батарэйкі. | Выканайце скід, выканаўшы інструкцыі ў раздзеле «Устаноўка часу і даты». |
| LED lights are not changing color. | Incorrect button pressed or feature not activated. | Refer to the "Selecting LED Colors" section for correct operation. |
Тэхнічныя характарыстыкі
- мадэль: 7504
- вытворца: Maison Futée
- Памеры (ВxØ): 8 х 10 х 10 см
- Вага: 196 г
- Крыніца харчавання: 3 x AAA/LR03 batteries (not included)
- Дысплей: Multi-color LED and Liquid Crystal Display (LCD)
- Асаблівасці: Alarm, 7 LED light colors, 5 nature sounds, Barometer (room temperature display)
- CasinМатэрыял: Plastic/Acrylic
Гарантыя і падтрымка
Каб атрымаць інфармацыю аб гарантыі і падтрымцы кліентаў, звярніцеся да дакументацыі, прадстаўленай у месцы пакупкі, або звярніцеся да прадаўца. Захоўвайце пацвярджэнне пакупкі для любых гарантыйных прэтэнзій.