Кіраўніцтва карыстальніка бесправадных Bluetooth-навушнікаў Linq H10-WXLYEJ001BB

1. Уводзіны

This manual provides detailed instructions for the Linq H10-WXLYEJ001BB Bluetooth Wireless Earbuds. Please read this manual carefully before using the product to ensure proper operation and to maximize your user experience.

Image 1.1: The Linq H10-WXLYEJ001BB Bluetooth Wireless Earbuds shown with their charging case.

2. Змесціва ўпакоўкі

Праверце, ці ўсе пералічаныя ніжэй прадметы ўваходзяць у вашу ўпакоўку:

• 2 x Linq H10-WXLYEJ001BB In-Ear Bluetooth Earbuds
• 1 х чахол для зарадкі
• 1 х USB-кабель для зарадкі
• 1 х Кіраўніцтва карыстальніка (гэты дакумент)
• 4 x Earplugs (various sizes)

3. Асаблівасці прадукту

The Linq H10-WXLYEJ001BB earbuds are designed for a versatile audio experience:

• Стэрэарэжым: Provides high-definition stereo sound for immersive listening.
• Рэжым абмену: Allows two users to listen simultaneously by sharing one earbud each.
• Адзіночны рэжым: Each earbud can be used independently for calls or music.
• Secure Fit Design: Ergonomically designed for comfortable and stable wear, even during physical activity.
• Bluetooth 5.0: Ensures fast, stable, and efficient wireless connectivity with reduced power consumption.
• Sweat-proof Design: Падыходзіць для заняткаў спортам і актыўнага адпачынку на прыродзе.
• Інтэлектуальнае шумапрыглушэнне: Enhances call clarity and listening experience.
• Падтрымка галасавога памочніка: Compatible with intelligent voice assistants.

Image 3.1: Illustration of Bluetooth 5.0 features including improved performance, lossless audio, intelligent noise reduction, and voice assistant compatibility.

Image 3.2: The earbuds feature a sweat-proof design, making them suitable for various sports and activities.

4. Тэхнічныя характарыстыкі

Выява 4.1: Канецview of battery performance and usage times.

5. Налада і спалучэнне

5.1 Пачатковае спалучэнне

1. Пераканайцеся, што навушнікі зараджаныя.
2. Адкрыйце зарадны кейс. Навушнікі аўтаматычна пяройдуць у рэжым спалучэння.
3. На вашай прыладзе (смартфоне, планшэце, ноўтбуку) уключыце Bluetooth.
4. Пошук даступныя прылады Bluetooth.
5. Select "H10-WXLYEJ001BB" (or similar name) from the list of found devices.
6. Пасля падключэння навушнікі пакажуць паспяховае спалучэнне (напрыклад, галасавая падказка або змяненне святлодыёднага індыкатара).

Image 5.1: Visual representation of the Bluetooth pairing process with a mobile device.

5.2 Аўтаматычнае паўторнае падключэнне

Пасля першапачатковага спалучэння навушнікі аўтаматычна падключацца да апошняй спалучанай прылады, калі іх выняць з зараднага футляра, і на прыладзе будзе ўключаны Bluetooth.

6. Інструкцыя па эксплуатацыі

6.1 Уключэнне/выключэнне сілкавання

• Уключэнне: Дастаньце навушнікі з зараднага чахла. Яны ўключацца аўтаматычна.
• Выключэнне: Змясціце навушнікі назад у зарадны футляр. Яны аўтаматычна выключацца і пачнуць зараджацца.

6.2 Прайграванне музыкі

Specific touch controls for music playback (e.g., play, pause, skip track) are typically managed via taps on the earbuds. Refer to the quick start guide for detailed touch control gestures.

6.3 Кіраванне выклікамі

Specific touch controls for call management (e.g., answer, end, reject call) are typically managed via taps on the earbuds. Refer to the quick start guide for detailed touch control gestures.

6.4 Галасавы памочнік

The earbuds support intelligent voice assistants. Activate your device's voice assistant by using the designated touch control (refer to the quick start guide for specific gesture).

Image 6.1: The earbuds are compatible with intelligent voice assistants.

7. Зарадка

7.1 Зарадка навушнікаў

Place the earbuds into the charging case. They will automatically begin charging. The LED indicators on the earbuds or case will show charging status. A full charge takes approximately 1 hour.

7.2 Зарадка корпуса

Connect the provided USB charging cable to the charging port on the case and to a compatible USB power source. The charging case takes approximately 2 hours for a full charge. The case can provide multiple full charges to the earbuds.

Image 7.1: The earbuds utilize a magnetic contact charging design within the case.

8. Тэхнічнае абслугоўванне

• Рэгулярна працірайце навушнікі і зарадны футляр мяккай сухой тканінай.
• Пазбягайце выкарыстання абразіўных ачышчальнікаў або растваральнікаў.
• Ensure charging contacts on both earbuds and case are clean and dry before charging.
• Захоўвайце навушнікі-ўкладышы ў зарадным чахле, калі яны не выкарыстоўваюцца, каб абараніць іх і падтрымліваць зарад.
• Пазбягайце экстрэмальных тэмператур і прамых сонечных прамянёў.
• Do not immerse the charging case in water. While earbuds are sweat-proof, prolonged water exposure should be avoided.

9. Выпраўленне непаладак

10. Інфармацыя аб падтрымцы

For further assistance or inquiries regarding your Linq H10-WXLYEJ001BB Bluetooth Wireless Earbuds, please refer to the official Linq support channels or contact your retailer.