1. Уводзіны
Thank you for choosing the Supabear Portable Handheld Fan. This compact and versatile fan is designed to provide personal cooling wherever you go. Featuring a dual-head design, two-speed settings, and USB rechargeability, it offers convenience and effective airflow for various indoor and outdoor activities.
2. Асноўныя магчымасці
- Кампактны і лёгкі дызайн: This fan can be folded for handheld use (180°) or positioned as a desktop fan (270°). Its small size (3.9 x 1.6 x 1.2 inches) and light weight (2.4 oz) make it highly portable.
- Dual-Head for Enhanced Airflow: Equipped with unique double blades and an upgraded brushless motor, it delivers quiet yet powerful wind.
- Two Airflow Modes: Easily switch between low and high wind speeds to suit your preference.
- Трывалы тэрмін службы батарэі: Provides approximately 7 hours of operation on low speed and 2-3 hours on high speed after a full charge.
- USB акумулятар: Conveniently recharges via any USB power source (e.g., laptop, power bank). A full charge takes approximately one hour.
- Бяспечная эксплуатацыя: Features ultra-soft blades made from eco-friendly ABS+TPE material, designed to stop if accidentally touched, ensuring safety.

Image: The Supabear fan being used in different settings, including outdoors, for makeup, and at a desk.

Image: A visual comparison showing the fan's lightweight design (68g) next to a smartphone (208g).
3. Змесціва ўпакоўкі
Калі ласка, праверце ўпакоўку на наяўнасць наступных прадметаў:
- 1 x Supabear Portable Handheld Fan (Model V36)
- 1 х USB-кабель для зарадкі

Image: The Supabear fan shown with its included USB charging cable.
4. Інструкцыі па тэхніцы бяспекі
To ensure safe operation and prevent damage, please read and follow these instructions:
- Do not insert fingers or any foreign objects into the fan blades while it is operating. The blades are soft and designed to stop upon contact, but caution is advised.
- Трымайце вентылятар далей ад вады і іншых вадкасцей. Не выкарыстоўвайце ў вільготным асяроддзі.
- Не разбірайце, не рамантуйце і не мадыфікуйце вентылятар самастойна. Звярніцеся ў службу падтрымкі кліентаў, калі патрабуецца абслугоўванне.
- Захоўваць у месцах, недаступных для маленькіх дзяцей, без нагляду дарослых.
- Выкарыстоўвайце для зарадкі толькі кабель USB, які ўваходзіць у камплект, або сертыфікаваны эквівалент.
- Пазбягайце працяглага ўздзеяння экстрэмальных тэмператур або прамых сонечных прамянёў на вентылятар.

Image: A hand demonstrating the soft, safe blades of the fan.
5. Настройка
5.1 Зарадка вентылятара
- Locate the Micro USB charging port on the side of the fan.
- Connect the provided USB charging cable to the fan's port.
- Plug the other end of the USB cable into a compatible USB power source (e.g., computer, power bank, wall adapter).
- The fan will indicate charging status (e.g., an indicator light). A full charge takes approximately one hour.
5.2 Складванне і раскладванне
The fan features a foldable design for versatile use:
- Handheld Mode (180°): Unfold the fan completely until it forms a straight handle.
- Desktop Mode (270°): Fold the fan at a 270-degree angle to create a stable base for tabletop use.
- Рэжым захоўвання: Fold the fan completely to its compact form for easy storage in a pocket or purse.

Image: The fan demonstrating its folded, handheld, and desktop configurations, with a close-up of the USB charging port.

Image: The fan folded into its compact, portable size.
6. Інструкцыя па эксплуатацыі
6.1 Уключэнне/выключэнне харчавання і рэгуляванне хуткасці
The fan is controlled by a single button:
- Першы націск: Turns the fan on to Low speed.
- Другі націск: Increases the fan speed to High.
- Трэці націск: Выключае вентылятар.

Image: A diagram illustrating the single-button control for two speed settings and power off.
7. Тэхнічнае абслугоўванне
7.1 Ачыстка
- Перад чысткай пераканайцеся, што вентылятар выключаны і адключаны ад сеткі.
- Працярыце знешні бок вентылятара мяккай сухой тканінай.
- Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі, растваральнікі і не апускайце вентылятар у ваду.
7.2 Захоўванне
When not in use, fold the fan into its compact form and store it in a cool, dry place away from direct sunlight.
8. Выпраўленне непаладак
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Вентылятар не ўключаецца | Нізкі зарад батарэі або адсутнасць зарада. | Зараджайце вентылятар з дапамогай USB-кабеля, які ўваходзіць у камплект. |
| Слабы струмень паветра | Fan is on low speed. | Press the power button again to switch to high speed. |
| Кароткі тэрмін службы батарэі | Battery not fully charged or battery degradation over time. | Ensure the fan is fully charged. Battery performance may decrease over extended use. |
| Вентылятар нечакана спыняецца | Blades were touched or an object obstructed them. | Remove any obstruction and restart the fan. |
9. Тэхнічныя характарыстыкі
- Марка: Супамядзведзь
- мадэль: V36
- Памеры (Д х Ш х У): 1.2" x 1.6" x 3.9"
- Вага: 2.4 унцыі
- Крыніца харчавання: Харчаванне ад батарэі
- Ёмістасць батарэі: 500 мАг
- Порт для зарадкі: Micro USB
- Уваходны кнtage: 5V
- Колькасць хуткасцей: 2
- Узровень шуму: 38 дэцыбел
- матэрыял: Plastic (ABS+TPE)
- Тып рухавіка: Бесщеточный
- выкарыстанне: У памяшканні/на вуліцы

Image: The fan displaying its physical dimensions.
10. Гарантыя і падтрымка
For warranty information or technical support, please refer to the product packaging or contact Supabear customer service directly. Keep your purchase receipt for any warranty claims.