Уводзіны
Welcome to the user manual for your Altec Lansing Comfort Q+ Bluetooth Headphones. These headphones are designed to provide a comfortable and immersive audio experience with Active Noise Cancellation (ANC) technology. With up to 26 hours of battery life and a foldable design, they are ideal for travel and extended listening.
This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new headphones, ensuring you get the most out of their features.
Прадукт скончаныview
Што ў скрынцы
- Altec Lansing Comfort Q+ ANC Headphones
- Зарадны кабель
- Сумка для пераноскі
Кампаненты для навушнікаў
Familiarize yourself with the various parts and controls of your Comfort Q+ headphones.
Малюнак 1: Спераду view of the Altec Lansing Comfort Q+ Headphones, showcasing the silver earcups and brown padded headband and ear cushions.
Малюнак 2: Назад view of the Altec Lansing Comfort Q+ Headphones, highlighting the foldable design and the smooth exterior of the earcups.
Малюнак 3: бок view of the Altec Lansing Comfort Q+ Headphones, showing the adjustable headband and the 'R3VOLUTIONX' branding on the inner band.
Элементы кіравання і парты
| Кіраванне/Порт | Функцыя |
|---|---|
| Кнопка харчавання | Націсніце і ўтрымлівайце, каб уключыць/выключыць харчаванне. |
| Павялічыць гучнасць/наступны трэк | Кароткае націсканне для павелічэння гучнасці, доўгае націсканне для наступнага трэка. |
| Памяншэнне гучнасці/Папярэдні трэк | Кароткае націсканне для памяншэння гучнасці, доўгае націсканне для папярэдняга трэка. |
| Шматфункцыянальная кнопка (MFB) | Прайграванне/Паўза, Адказ/Завяршэнне выкліку, Актывацыя галасавога памочніка. |
| Кнопка ANC | Quick press to toggle Active Noise Cancellation on/off. |
| Порт для зарадкі | Connect the charging cable to recharge the headphones. |
| Святлодыёдны індыкатар | Indicates power, pairing status, and charging status. |
Настройка
Зарадка навушнікаў
Before first use, fully charge your Comfort Q+ headphones. A full charge provides up to 26 hours of playtime.
- Падключыце зарадны кабель з камплекта да зараднага порта на навушніках.
- Падключыце другі канец кабеля да крыніцы харчавання USB (напрыклад, USB-порт кампутара, насценны адаптар).
- The LED indicator will show charging status (e.g., red for charging, blue/off for fully charged).
Спалучэнне Bluetooth
Падключыце навушнікі да прылады з падтрымкай Bluetooth (смартфона, планшэта, кампутара), каб атрымліваць асалоду ад бесправаднога аўдыё.
- Пераканайцеся, што навушнікі адключаны.
- Press and hold the Power button until the LED indicator flashes rapidly (e.g., blue and red alternately), indicating pairing mode.
- На прыладзе перайдзіце ў налады Bluetooth і ўключыце Bluetooth.
- Пошук available devices and select "Altec Lansing Comfort Q+" from the list.
- Пасля падключэння святлодыёдны індыкатар звычайна будзе гарэць сінім святлом або павольна міргаць.
- Калі будзе запытаны пароль, увядзіце «0000».
Заўвага: Пры ўключэнні навушнікі аўтаматычна паспрабуюць падключыцца да апошняй спалучанай прылады.
Інструкцыя па эксплуатацыі
Актыўны шумапрыглушэння (ANC)
The Comfort Q+ headphones feature Active Noise Cancellation to reduce ambient noise, allowing for a more focused listening experience.
- To activate ANC: Quick press the ANC button. An indicator light (often green) will illuminate.
- To deactivate ANC: Quick press the ANC button again. The indicator light will turn off.
Figure 4: Infographic illustrating the 2-in-1 functionality, allowing use with or without Active Noise Cancellation.
You can switch between ANC mode and regular Bluetooth headphone mode as needed, providing versatility for any environment.
Прайграванне музыкі
- Прайграванне/Паўза: Націсніце шматфункцыянальную кнопку (MFB) адзін раз.
- Наступны трэк: Доўга націсніце кнопку павелічэння гучнасці.
- Папярэдні трэк: Доўга націсніце кнопку памяншэння гучнасці.
- Павялічыць гучнасць: Кароткачасова націсніце кнопку павелічэння гучнасці.
- Паменшыць гучнасць: Кароткачасова націсніце кнопку памяншэння гучнасці.
Апрацоўка выклікаў
- Адказ/завяршэнне выкліку: Press the Multi-function Button (MFB) once during an incoming call.
- Адхіліць выклік: Press and hold the MFB for 2 seconds during an incoming call.
Voice Assistant ("Just Ask")
Access your device's voice assistant (Siri or Google Assistant) directly through the headphones.
- To activate: Press the Multi-function Button (MFB) twice quickly.
- Once activated, you can issue commands such as asking questions, setting reminders, or making calls.
Тэхнічнае абслугоўванне
Уборка
- Use a soft, dry cloth to wipe the exterior of the headphones.
- Акуратна працярыце амбушуры злёгку злёгкуamp тканінай і дайце цалкам высахнуць на паветры перад выкарыстаннем.
- Не выкарыстоўвайце агрэсіўныя хімічныя рэчывы, ачышчальныя растваральнікі або моцныя мыйныя сродкі.
Захоўванне
- Калі навушнікі не выкарыстоўваюцца, захоўвайце іх у прадугледжаным чахле для пераноскі, каб абараніць ад пылу і пашкоджанняў.
- Захоўваць у прахалодным, сухім месцы, удалечыні ад экстрэмальных тэмператур і прамых сонечных прамянёў.
Ліквідацыю непаладак
If you encounter issues with your Comfort Q+ headphones, refer to the following common solutions:
Headphones Not Powering On/Charging
- Ensure the charging cable is securely connected to both the headphones and the power source.
- Паспрабуйце іншы USB-порт або адаптар для разеткі.
- Allow the headphones to charge for at least 30 minutes before attempting to power on, especially if completely drained.
- Праверце зарадны кабель на наяўнасць пашкоджанняў.
Unable to Pair via Bluetooth
- Пераканайцеся, што навушнікі знаходзяцца ў рэжыме спалучэння (святлодыёд хутка міргае).
- Пераканайцеся, што на вашай прыладзе ўключаны Bluetooth, і яна знаходзіцца ў межах 9 метраў ад навушнікаў.
- Выключыце, а затым уключыце Bluetooth на прыладзе.
- Forget or remove "Altec Lansing Comfort Q+" from your device's Bluetooth list and attempt to pair again.
- Перазагрузіце і навушнікі, і прыладу.
Няма гуку або нізкая гучнасць
- Павялічце гучнасць як у навушніках, так і на падлучанай прыладзе.
- Пераканайцеся, што навушнікі правільна спалучаныя і падключаныя.
- Паспрабуйце прайграць аўдыё з іншай праграмы або крыніцы.
ANC Not Working Effectively
- Пераканайцеся, што функцыя ANC уключана, націснуўшы кнопку ANC.
- Note that ANC is most effective at reducing consistent low-frequency noises (e.g., engine hum, fan noise) and may not completely eliminate voices or sudden sounds.
Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Назва мадэлі | MZX870-SIL |
| Тэхналогія падлучэння | Bluetooth |
| Далёкасць бесправадной сувязі | Да 30 футаў (9 метраў) |
| Тэрмін службы батарэі | Да 26 гадзін |
| Кантроль шуму | Актыўнае падаўленне шуму |
| Форма навушніка | Над вухам |
| Тып кіравання | Галасавое кіраванне, кіраванне кнопкамі |
| Вага прадмета | 1.85 фунта (прыблізна 0.84 кг) |
| UPC | 021331317223 |
Figure 5: Infographic emphasizing the Active Noise Cancelling feature and the extended 26-hour playtime.
Гарантыя і падтрымка
Абмежаваная гарантыя
Altec Lansing products are designed and manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a limited warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to the warranty information provided with your purchase or visit the official Altec Lansing webсайт для падрабязных умоў.
Захоўвайце доказы пакупкі для прэтэнзій па гарантыі.
Падтрымка кліентаў
For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please contact Altec Lansing customer service. Contact information can typically be found on the product packaging, the official Altec Lansing webсайце або праз вашага прадаўца.
When contacting support, please have your product model number (MZX870-SIL) and proof of purchase ready.