LanLuk HX160Y1
LanLuk Portable Charger Power Bank User Manual
Мадэль: HX160Y1
1. Уводзіны
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your LanLuk Portable Charger Power Bank 25800mAh. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
Image 1.1: The LanLuk Portable Charger Power Bank, black in color, featuring four blue LED indicator lights and two USB output ports, along with a Micro USB input port.
2. Змесціва ўпакоўкі
Пасля адкрыцця ўпакоўкі пераканайцеся, што ўсе пералічаныя ніжэй прадметы наяўныя і знаходзяцца ў добрым стане:
- LanLuk Portable Charger Power Bank (25800mAh)
- Micro USB Cable (for charging the power bank and some Android phones)
- Кіраўніцтва карыстальніка
3. Прадукт скончыўсяview
The LanLuk Portable Charger Power Bank is designed to provide reliable power for your mobile devices. It features a high-capacity battery and multiple output ports for convenience.
3.1 Кампаненты
Малюнак 3.1: Падрабязны view of the power bank's top edge, highlighting the power button, four LED indicator lights, a 5V/1A USB output port, a Micro USB input port, and a 5V/2.1A USB output port.
- Кнопка харчавання: Актывуе знешні акумулятар і правярае ўзровень зарада батарэі.
- Святлодыёдныя індыкатары: Four blue lights indicating battery capacity.
- Выхад USB (5 В/1 А): Standard charging port.
- Micro USB Input (5V/2.1A): Для падзарадкі паўэрбанка.
- Выхад USB (5 В/2.1 А): Faster charging port.
4. Налада і зарадка паўэрбанка
Before using your power bank to charge other devices, it is recommended to fully charge the power bank itself.
- Connect the provided Micro USB cable to the Micro USB Input port on the power bank.
- Connect the other end of the Micro USB cable to a USB wall adapter (not included) or a computer's USB port.
- The LED indicators will illuminate to show the charging progress. All four LEDs will be solid blue when the power bank is fully charged.
The power bank features a 2.1A input, allowing for efficient recharging.
Image 4.1: The power bank connected via its Micro USB input to a power source, while simultaneously charging a tablet via one of its USB output ports, demonstrating its 2.1A input and output capabilities.
5. Інструкцыя па эксплуатацыі
To charge your mobile devices using the LanLuk Power Bank:
- Пераканайцеся, што знешні акумулятар дастаткова зараджаны (праверце святлодыёдныя індыкатары).
- Connect your device's charging cable to one of the USB Output ports on the power bank (5V/1A or 5V/2.1A).
- Падключыце іншы канец кабеля да прылады.
- Паўэрбанк аўтаматычна пачне зараджаць вашу прыладу. Калі не, націсніце кнопку харчавання адзін раз.
- The LED indicators will show the remaining battery capacity of the power bank during charging.
The power bank can charge two devices simultaneously. It offers high-speed charging with its 2.1A output port.
Image 5.1: A black power bank connected via a USB cable to a smartphone, illustrating the high-speed charging capability and the power bank's capacity to charge various devices multiple times.
Image 5.2: Two individuals holding smartphones that are connected to and being charged by a single LanLuk power bank, demonstrating its dual-output capability.
6. Кіраўніцтва па святлодыёдным індыкатарам
The four blue LED lights on the power bank indicate the remaining battery capacity:
- 1 святлодыёд: 0-25% ёмістасці
- 2 святлодыёда: 26-50% ёмістасці
- 3 святлодыёда: 51-75% ёмістасці
- 4 святлодыёда: 76-100% ёмістасці
When charging the power bank, the LEDs will blink to show progress and become solid when that capacity level is reached.
7. Сумяшчальнасць
The LanLuk Portable Charger Power Bank is widely compatible with various mobile devices. For optimal charging, use your device's original charging cable or a certified third-party cable.
Image 7.1: A collection of modern smartphones, tablets, wireless earbuds, and a smartwatch arranged around the LanLuk power bank, illustrating its broad compatibility with different electronic devices.
Compatible devices include, but are not limited to:
- iPhone models (e.g., 14, 13, 12, 11, XR, XS Max, X, 8, 7, 6, SE)
- Samsung Galaxy series (e.g., S10, S9, S8, Note 10)
- Google Pixel series (e.g., Pixel, Pixel XL, Pixel 2)
- LG phones (e.g., G8, G7, X4, Q60, K40, Q7)
- Other Android smartphones and tablets
- Smartwatches, headphones, and speakers
Note: If your device requires a Lightning cable or a Type C cable, please use your device's original cable as the package only includes a Micro USB cable.
8. Інфармацыя па бяспецы
Каб забяспечыць бяспечную працу і падоўжыць тэрмін службы вашага паўэрбанка, калі ласка, выконвайце наступныя правілы бяспекі:
- Do not expose the power bank to extreme temperatures (above 60°C/140°F or below 0°C/32°F).
- Пазбягайце падзення, разборкі або спроб самастойнага рамонту паўэрбанка.
- Трымайце знешні акумулятар далей ад вады, вільгаці і лёгкаўзгаральных матэрыялаў.
- Не выкарыстоўвайце знешні акумулятар, калі ён пашкоджаны, уздуты або працякае.
- Выкарыстоўвайце толькі сертыфікаваныя зарадныя кабелі і адаптары.
- Захоўваць у месцах, недаступных дзецям.
The power bank is equipped with built-in security devices to protect against over-power, overheating, and overcharging.
Малюнак 8.1: Выбухнутае view of the power bank revealing two internal Li-Polymer battery cells, accompanied by icons indicating built-in protections against overcharge, overcurrent, high temperature, and overvoltage.
9. Тэхнічнае абслугоўванне
Proper care and maintenance will help ensure the longevity and performance of your power bank:
- Працірайце знешні акумулятар мяккай сухой тканінай. Не выкарыстоўвайце агрэсіўныя хімікаты або абразіўныя ачышчальнікі.
- Захоўвайце павербанк у прахалодным сухім месцы, калі ён не выкарыстоўваецца.
- If storing for an extended period, charge the power bank to approximately 50-75% capacity every three months to maintain battery health.
10. Выпраўленне непаладак
Калі ў вас узніклі праблемы з вашым знешнім акумулятарам, звярніцеся да наступных распаўсюджаных праблем і іх рашэнняў:
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Power bank не зараджаецца | Low battery; faulty cable/adapter; loose connection | Ensure power bank is connected to a working power source. Try a different Micro USB cable or wall adapter. Check all connections. |
| Прылада не зараджаецца ад Power Bank | Power bank low on charge; faulty cable; device incompatibility; power bank not activated | Recharge the power bank. Try a different charging cable for your device. Ensure your device is compatible. Press the power button on the power bank. |
| Павольная зарадка | Using 1A output port for a device requiring faster charge; cable resistance | Use the 2.1A USB output port for faster charging. Ensure your cable is suitable for fast charging. |
| Святлодыёдныя індыкатары не працуюць | Power bank completely discharged; internal fault | Attempt to charge the power bank for several hours. If issue persists, contact customer support. |
11. Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Нумар мадэлі | HX160Y1 |
| Ёмістасць батарэі | 25800 мАг (міліamp Гадзіны) |
| Тып батарэі | Літый-палімерны |
| Увод | Micro USB: 5 В/2.1 А |
| Выхад 1 | USB-A: 5 В/1 А |
| Выхад 2 | USB-A: 5 В/2.1 А |
| Памеры | 5.91 х 3.15 х 0.98 цалі (15 х 8 х 2.5 см) |
| Вага | 8.8 унцыі (прыблізна 250 г) |
| Колер | Чорны |
| Асаблівасці | Fast Charging, Over Charging Protection, Overcurrent Protection, High Temperature Protection, Overvoltagе Абарона |
Image 11.1: A visual comparison of the power bank's dimensions (5.91 inches length, 2.95 inches width, 0.6 inches thickness) next to a smartphone (iPhone XS Max, 6.2 inches length, 3.05 inches width), illustrating its compact size.
12. Гарантыя і падтрымка
Your LanLuk Portable Charger Power Bank comes with an 18-month friendly customer service warranty. For any inquiries, technical support, or warranty claims, please contact LanLuk customer service through the retailer where the product was purchased.