Важныя інструкцыі па бяспецы
Please read and save these important safety instructions before using this fan. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or injury.
- Не выкарыстоўвайце вентылятар з пашкоджаным шнуром або вілкай. Выкіньце вентылятар або вярніце яго ў аўтарызаваны сэрвісны цэнтр для агляду і/або рамонту.
- Не пракладвайце шнур пад дывановым пакрыццём. Не накрывайце шнур дыванкамі, дарожкамі або падобнымі пакрыццямі. Не пракладвайце шнур пад мэбляй або тэхнікай. Размясціце шнур далей ад зоны руху і так, каб аб яго не спатыкнуцца.
- Always unplug the fan before moving, cleaning, or when not in use.
- Do not immerse fan in water or other liquids.
- Не выкарыстоўвайце вентылятар у вільготных або damp такіх месцах, як ванныя пакоі або пральні.
- Гэты вентылятар прызначаны толькі для хатняга выкарыстання.
- Do not allow children to operate the fan without supervision.
- Use only the supplied AC adapter for AC power operation.
- Пераканайцеся, што батарэйкі ўстаўлены правільна ў адпаведнасці з пазнакамі палярнасці.
Прадукт скончаныview
The O2COOL Treva 10-Inch Portable Desktop Air Circulation Battery Fan (Model FD10002A) is designed to provide personal cooling and air circulation. It features a durable plastic construction, a 10-inch blade, and dual power source options for versatile use.

Малюнак 1: Спераду view of the O2COOL Treva 10-Inch Portable Fan.

Малюнак 2: бок view highlighting the durable design and approximate dimensions (3.8"D x 12"W x 12.9"H).
Настройка
Харчаванне вентылятара
Your Treva 10-Inch Portable Fan can be powered by either D-cell batteries or the included AC adapter.
Battery Installation (6-D cell batteries, not included)
- Position the fan face down on a flat, stable surface.
- Locate the battery compartment door on the back of the fan.
- Slide out the battery door to open the compartment.
- Insert six (6) D-cell batteries, ensuring correct polarity (+/-) as marked inside the compartment.
- Replace the battery door by sliding it back into place until it clicks securely.

Figure 3: The fan can be powered by batteries or an AC adapter.
Падключэнне адаптара пераменнага току
- Locate the AC adapter port on the side of the fan.
- Insert the plug of the supplied AC adapter into the fan's port.
- Plug the other end of the AC adapter into a standard 120-240 VAC, 50-60 Hz wall outlet.
- Note: Inserting the AC adapter plug will automatically disconnect any installed batteries from the circuit, allowing the fan to run on AC power.
Video 1: This video demonstrates the setup and dual power source functionality of the Treva 10-Inch Portable Fan, showing how to insert batteries and connect the AC adapter.
Інструкцыя па эксплуатацыі
The fan features a simple two-speed operation for customized airflow.
- Ensure the fan is powered either by correctly installed batteries or by the AC adapter plugged into an outlet.
- Locate the slide switch on the side of the fan.
- Slide the switch to the 'LOW' position for a gentle breeze.
- Slide the switch to the 'HIGH' position for maximum air circulation.
- To turn off the fan, slide the switch to the 'OFF' (middle) position.

Figure 4: The fan offers two speed settings for optimal comfort.
The fan's compact design and built-in handle allow for easy portability, making it suitable for various environments such as home, office, or outdoor settings.

Figure 5: The fan's design emphasizes portability and lightweight construction.
Тэхнічнае абслугоўванне
Рэгулярная чыстка дапаможа падтрымліваць прадукцыйнасць вентылятара і падоўжыць тэрмін яго службы.
- Always ensure the fan is turned off and unplugged from the power source (AC adapter or batteries removed) before cleaning.
- Выкарыстоўвайце мяккі, damp тканінай для працірання вонкавых паверхняў вентылятара. Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі або растваральнікі.
- To clean the fan blades, use a soft brush or a vacuum cleaner with a brush attachment to gently remove dust and debris from the grilles.
- Do not allow water or other liquids to enter the motor housing.
- Захоўвайце вентылятар у прахалодным, сухім месцы, калі ён не выкарыстоўваецца працяглы час.
Ліквідацыю непаладак
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Вентылятар не ўключаецца. | No power supply; batteries are dead or incorrectly installed; AC adapter not properly connected. |
|
| Слабы струмень паветра. | Fan is on low speed; grilles are obstructed by dust. |
|
| Незвычайны шум падчас працы. | Obstruction in the fan blades; fan not on a stable surface. |
|
Тэхнічныя характарыстыкі
| Марка | O2COOL |
| Назва мадэлі | Fin Fan |
| Нумар мадэлі | FD10002A |
| Дызайн электрычнага вентылятара | Настольны вентылятар |
| Крыніца харчавання | Battery Powered (6-D cell, not included) or AC Adapter |
| Памеры прадукту (Д х Ш х У) | 3.8" Г x 12" Ш x 12.9" У |
| Вага прадмета | 2.9 фунта |
| Колькасць хуткасцяў | 2 |
| Матэрыял | Пластыкавыя |
| Ватtage | 12 ват |
| Уключаныя кампаненты | Fan, AC Adapter (2 Fans included in 2-pack) |
Гарантыя і падтрымка
For warranty information or product support, please contact O2COOL customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.
- вытворца: O2COOL
- Webсайт: www.o2cool.com (Калі ласка, праверце афіцыйную website for the most current contact information and warranty details.)