TROTEC TTK 71 E

Асушальнік TROTEC TTK 71 E Кіраўніцтва па эксплуатацыі

Model: TTK 71 E

1. Інструкцыі па тэхніцы бяспекі

Please read these safety instructions carefully before operating the device. Failure to comply with these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.

  • Always connect the dehumidifier to a properly grounded power outlet.
  • Не выкарыстоўвайце прыладу з пашкоджаным шнуром харчавання або вілкай. У выпадку пашкоджання звярніцеся да кваліфікаванага абслугоўваючага персаналу.
  • Трымайце прыладу далей ад вады і іншых вадкасцей. Не апускайце прыладу ў ваду.
  • Ensure adequate ventilation around the unit. Do not block air inlets or outlets.
  • Не ўстаўляйце прадметы ў вентыляцыйныя адтуліны.
  • Адключайце прыладу ад сеткі перад чысткай, тэхнічным абслугоўваннем або калі яна не выкарыстоўваецца.
  • Гэты прыбор не прызначаны для выкарыстання асобамі (уключаючы дзяцей) з абмежаванымі фізічнымі, сэнсарнымі або разумовымі здольнасцямі або з адсутнасцю вопыту і ведаў, за выключэннем выпадкаў, калі яны знаходзяцца пад наглядам або праінструктаваныя адносна выкарыстання прыбора асобай, адказнай за іх бяспеку.
  • За дзецьмі трэба сачыць, каб яны не гулялі з прыборам.

2. Прадукт скончыўсяview

The TROTEC TTK 71 E is a comfort dehumidifier designed for efficient moisture control in residential and office spaces. It features electronic humidistat control, automatic defrost, a two-stage fan, a timer function, and a digital display.

Асноўныя характарыстыкі:

  • Electronic humidistat control for precise humidity settings.
  • Функцыя аўтаматычнай размарозкі.
  • Два-сtage fan for adjustable air circulation.
  • Функцыя таймера для працы па раскладзе.
  • Digital display showing current humidity levels.
  • Option for continuous drainage.

Кампаненты:

Familiarize yourself with the main components of your TTK 71 E dehumidifier.

Фронт view of the TROTEC TTK 71 E dehumidifier with dimensions: 22 cm width, 35 cm depth, 55 cm height.

Малюнак 1: Фронт view of the TROTEC TTK 71 E dehumidifier. This image shows the compact design of the unit, highlighting its dimensions: approximately 22 cm in width, 35 cm in depth, and 55 cm in height. The Trotec logo is visible on the front panel.

Тыл view of the TROTEC TTK 71 E dehumidifier showing the air filter cover and power cord.

Малюнак 2: Тыл view of the TROTEC TTK 71 E dehumidifier. The back panel features a large grille covering the air filter and the power cord neatly coiled to the side.

Тыл view of the TROTEC TTK 71 E dehumidifier with the water tank removed, revealing the internal components and continuous drainage port.

Малюнак 3: Тыл view of the TROTEC TTK 71 E dehumidifier with the water tank removed. This view exposes the internal compartment where the water tank sits, and the continuous drainage port is visible for hose connection.

Close-up of the top control panel of the TROTEC TTK 71 E dehumidifier with the air outlet vent closed.

Малюнак 4: Close-up of the top control panel of the TROTEC TTK 71 E dehumidifier. The digital display and various control buttons (Fan, Mode, Auto, Timer, Defrost, On/Off) are visible, with the air outlet vent in a closed position.

Close-up of the top control panel of the TROTEC TTK 71 E dehumidifier with the air outlet vent open.

Малюнак 5: Close-up of the top control panel of the TROTEC TTK 71 E dehumidifier with the air outlet vent open. This shows the operational state where air is expelled from the top of the unit.

3. Настройка

Распакаванне і размяшчэнне:

  1. Асцярожна дастаньце асушальнік паветра з упакоўкі.
  2. Пастаўце прыладу ў вертыкальным становішчы на ​​цвёрдую роўную паверхню.
  3. Ensure there is at least 20 cm of space around the unit for proper air circulation.
  4. The TTK 71 E is suitable for rooms up to 50 m² (125 m³).

Падключэнне сілкавання:

  • Падключыце шнур харчавання да заземленай электрычнай разеткі з належным напружаннемtage (refer to the rating label on the unit).

Ўстаноўка бака для вады:

  • Ensure the water tank is correctly inserted into its compartment at the rear of the unit. The unit will not operate if the tank is not properly seated or is full.

Бесперапынны дрэнаж (неабавязкова):

For continuous operation without manually emptying the water tank, you can connect a hose for direct drainage.

  1. Locate the continuous drainage port at the rear of the unit (visible when the water tank is removed).
  2. Connect a suitable drainage hose (not included) to this port.
  3. Ensure the hose is routed downwards to a drain or container, allowing gravity to facilitate water flow. Avoid kinks or blockages in the hose.

4. Інструкцыя па эксплуатацыі

Панэль кіравання:

The control panel is located on the top of the unit and features a digital display and several buttons.

  • Кнопка ўключэння/выключэння: Уключае або выключае прыладу.
  • Кнопка рэжыму: Selects operating modes (e.g., automatic, continuous).
  • Кнопка вентылятара: Рэгулюе хуткасць вентылятара (нізкая, высокая).
  • Кнопкі налады вільготнасці (стрэлкі ўверх/уніз): Рэгулюе патрэбны ўзровень вільготнасці.
  • Кнопка таймера: Усталёўвае таймер працы.
  • Лічбавай дысплей: Паказвае бягучую вільготнасць у памяшканні, усталяваную вільготнасць або налады таймера.

Асноўная аперацыя:

  1. Уключэнне: Press the On/Off button to start the dehumidifier. The digital display will show the current room humidity.
  2. Устанавіць патрэбную вільготнасць: Use the Up/Down arrow buttons to set your target humidity level. The adjustable range is between 30% and 80% relative humidity, in 10% increments. The unit will automatically turn on when the room humidity exceeds the set value and turn off when the desired level is reached.
  3. Адрэгулюйце хуткасць вентылятара: Press the Fan button to cycle between Low and High fan speeds.
  4. Функцыя таймера: Press the Timer button to set an operating duration (e.g., 2, 4, 8 hours). The unit will automatically turn off after the set time.
  5. Бесперапынная праца: Select the continuous operation mode (often indicated by a 'Cont' or similar symbol via the Mode button) for non-stop dehumidification, ideal for very damp environments or when using continuous drainage.
  6. Выключэнне: Press the On/Off button again to turn off the unit.

5. Тэхнічнае абслугоўванне

Рэгулярнае тэхнічнае абслугоўванне забяспечвае аптымальную прадукцыйнасць і падаўжае тэрмін службы вашага асушальніка паветра.

Апаражненне рэзервуара для вады:

  • When the water tank is full, the unit will automatically stop operating, and an indicator light will illuminate.
  • Carefully pull out the water tank from the rear of the unit.
  • Зліце назапашаную ваду.
  • Reinsert the empty water tank firmly into its position. The unit will resume operation if the humidity level is above the set point.

Ачыстка паветранага фільтра:

Паветраны фільтр варта чысціць кожныя два тыдні або часцей у залежнасці ад выкарыстання і якасці паветра.

  1. Выключыце прыладу і адключыце яе ад разеткі.
  2. Remove the air filter cover located at the rear of the unit.
  3. Акуратна зніміце паветраны фільтр.
  4. Ачысціце фільтр пыласосам або памыйце яго цёплай вадой з мяккім мыйным сродкам.
  5. Дайце фільтру цалкам высахнуць, перш чым зноў устаўляць яго.
  6. Replace the air filter and secure the cover.

Ачыстка вонкавых паверхняў прылады:

  • Працярыце вонкавую частку прылады мяккай, damp тканіна. Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі або растваральнікі.

захоўванне:

  • Калі прылада захоўваецца працяглы час, пераканайцеся, што рэзервуар для вады пусты і чысты, а фільтр чысты і сухі.
  • Store the unit in an upright position in a cool, dry place, away from direct sunlight.

6. Выпраўленне непаладак

Перад тым, як звяртацца ў службу падтрымкі кліентаў, азнаёмцеся з наступным кіраўніцтвам па ліквідацыі распаўсюджаных праблем.

праблемаМагчымая прычынаРашэнне
Прылада не ўключаецца.Няма крыніцы харчавання.
Water tank full or incorrectly inserted.
Праверце падключэнне шнура харчавання і разетку.
Апаражніце і правільна ўстаўце рэзервуар для вады назад.
Прылада працуе, але не асушвае паветра.Паветраны фільтр забіты.
Тэмпература ў памяшканні занадта нізкая.
Занадта высокая вільготнасць.
Ачысціце паветраны фільтр.
Dehumidifiers operate less efficiently in very cold conditions.
Знізіце патрэбны ўзровень вільготнасці.
Індыкатар поўнага рэзервуара для вады гарыць, але рэзервуар не поўны.Water tank incorrectly inserted.
Няспраўнасць паплаўковага выключальніка.
Ensure the water tank is fully and correctly seated.
Звярніцеся ў службу падтрымкі, калі праблема не знікне.
Агрэгат шумны.Прылада не стаіць на роўнай паверхні.
Паветраны фільтр забіты.
Размесціце прыладу на роўнай устойлівай паверхні.
Ачысціце паветраны фільтр.

7. Тэхнічныя характарыстыкі

Technical data for the TROTEC TTK 71 E dehumidifier.

  • Марка: TROTEC
  • Нумар мадэлі: 1120000071
  • Памеры прадукту: 22 х 35 х 55 см (Шырыня х Глыбіня х Вышыня)
  • Вага прадмета: 13 кг
  • Магутнасць асушэння: Max 24 L/day
  • Рэкамендаваны памер пакоя: Да 50 м² / 125 м³
  • Узровень гуку: 50 дэцыбел
  • Hygrostat Adjustment Range: 30% to 80% Relative Humidity (in 10% steps)

8. Гарантыя і падтрымка

For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official TROTEC webсайт. Захоўвайце пацвярджэнне пакупкі для любых гарантыйных прэтэнзій.

  • вытворца: TROTEC
  • ASIN: B07TTP56GP
  • Першая даступная дата: 17 студзеня 2021 г