UNITED LED32H60 32-inch HD LED TV User Manual

1. Уводзіны

Дзякуй за пакупкуasing the UNITED LED32H60 32-inch HD LED TV. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your television. Please read it thoroughly before using the product and retain it for future reference.

2. Інфармацыя па бяспецы

Заўсёды выконвайце асноўныя меры бяспекі пры выкарыстанні гэтага тэлевізара, каб знізіць рызыку пажару, паражэння электрычным токам і траўмаў.

• Не падвяргайце тэлевізар уздзеянню дажджу або вільгаці.
• Не перакрывайце вентыляцыйныя адтуліны.
• Пераканайцеся, што шнур сілкавання не заціснуты і не наступае на яго.
• Адключайце тэлевізар ад сеткі падчас навальніцы або калі ён не выкарыстоўваецца працяглы час.
• Звяртайцеся да кваліфікаванага абслугоўваючага персаналу.

3. Змесціва ўпакоўкі

Праверце наяўнасць усіх прадметаў ва ўпакоўцы:

• UNITED LED32H60 32-inch HD LED TV
• Пульт дыстанцыйнага кіравання
• Mini AV Adapter
• 2 Speakers (integrated or separate, depending on model variant)
• Кіраўніцтва карыстальніка (гэты дакумент)
• Шнур харчавання

Image: The retail packaging for the UNITED LED32H60 TV, showing the product name and key features on the box.

4. Настройка

4.1 Фізічная ўстаноўка

Your TV can be placed on a table stand or mounted on a wall (wall mount not included). Ensure proper ventilation around the TV.

• Размяшчэнне на стальніцы: Attach the provided stand according to the instructions in the separate quick start guide (if applicable). Place the TV on a stable, level surface.
• Насценны мантаж: If wall mounting, use a VESA-compatible wall mount kit (sold separately) and follow the manufacturer's instructions for the wall mount.

4.2 Падключэнне знешніх прылад

Identify the various input and output ports on your TV to connect external devices.

Выява: Падрабязная view of the rear panel connectivity ports on the UNITED LED32H60 TV, showing HDMI, USB, SCART, AV Input, CI Slot, Antenna, LAN, and Audio Output options.

• Падключэнне антэны/кабеля: Connect your terrestrial or cable antenna to the RF ўваходны порт.
• Прылады HDMI: Connect Blu-ray players, gaming consoles, or set-top boxes to the HDMI 1 or HDMI 2 парты.
• Older Devices (SCART/AV): Выкарыстоўвайце SCART port for older devices or the Міні-AV-уваход with the provided adapter for composite video and audio.
• USB прылады: Insert USB storage devices into the USB port for media playback.
• CI+ Module: For encrypted digital channels, insert a CI+ module (Conditional Access Module) into the CI слот.
• Падключэнне да сеткі: Падключыце кабель Ethernet да лакальная сетка port for internet access.
• Аўдыявыхад: Выкарыстоўвайце Digital Audio Out (COAX) or EarPhone 3.5 mm jack to connect external audio systems or headphones.

4.3 Падключэнне харчавання

After connecting all necessary cables, plug the power cord into the TV's power input and then into a 240V AC wall outlet.

4.4 First Time Installation

Пры першым уключэнні тэлевізар правядзе вас праз працэс пачатковай налады. Звычайна гэта ўключае ў сябе:

1. Выбар мовы.
2. Выбар краіны/рэгіёна.
3. Channel scanning (DVB-C/T2).
4. Network setup (for internet features).

5. Інструкцыя па эксплуатацыі

5.1 Пульт дыстанцыйнага кіраванняview

The remote control allows you to access all TV functions. Familiarize yourself with its buttons.

• Кнопка харчавання: Уключае або выключае тэлевізар (рэжым чакання).
• Кнопкі з лічбамі: Выбірайце каналы непасрэдна.
• Павялічыць/паменшыць гучнасць: Адрэгулюйце ўзровень гуку.
• Канал уверх/уніз: Паслядоўна пераключайце каналы.
• Кнопка крыніцы/уваходу: Select input sources (HDMI 1, HDMI 2, AV, SCART, DTV).
• Кнопка меню: Доступ да галоўнага меню для налад.
• Кнопкі навігацыі (Уверх/Уніз/Улева/Управа): Перамяшчэнне па опцыях меню.
• Кнопка OK/Enter: Пацвердзіце выбар.
• Кнопка выхаду/назад: Return to the previous screen or exit the menu.
• Кнопкі Netflix/YouTube: Direct access to these streaming services (if configured).

5.2 Асноўныя функцыі тэлевізара

• Уключэнне/выключэнне: Націсніце кнопку харчавання на пульце дыстанцыйнага кіравання або на тэлевізары.
• Змена каналаў: Use the CH+/- buttons or enter the channel number directly.
• Рэгуляванне гучнасці: Выкарыстоўвайце кнопкі VOL+/-.
• Адключэнне гуку: Press the Mute button to temporarily turn off the sound.

5.3 Выбар крыніцы ўваходнага сігналу

Націсніце Крыніца or Увод button on the remote control to cycle through available input sources (DTV, ATV, HDMI1, HDMI2, AV, SCART, Media).

5.4 Навігацыя па меню і налады

Націсніце Меню button to access the main settings. Use the navigation buttons to select categories like Picture, Sound, Channel, Network, and System. Press OK to enter a sub-menu and Выхад/Назад вяртацца.

5.5 Digital Tuner (DVB-C/T2)

The TV is equipped with DVB-C and DVB-T2 tuners for receiving digital cable and terrestrial broadcasts. Perform a channel scan via the "Channel" menu if you did not do so during the first-time installation.

5.6 Прайграванне мультымедыя праз USB

Insert a USB storage device containing compatible media files (photos, music, videos) into the USB port. Select "Media" as the input source to browse and play your files.

5.7 Internet Features

Connect the TV to your home network via the LAN port. The TV supports internet features and direct access to services like Netflix and YouTube. Ensure your internet connection is active for these features to function.

6. Тэхнічнае абслугоўванне

• Ачыстка экрана: Акуратна працярыце экран мяккай тканінай без ворса. Для выдалення ўстойлівых плям выкарыстоўвайце раствор для чысткі экранаў, спецыяльна прызначаны для тэлевізараў, нанёсшы яго на тканіну, а не непасрэдна на экран.
• Уборка шафы: Выкарыстоўвайце мяккую сухую тканіну для працірання корпуса тэлевізара. Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі або растваральнікі.
• Вентыляцыя: Каб пазбегнуць перагрэву, пераканайцеся, што вентыляцыйныя адтуліны на тэлевізары не заблакаваныя.

7. Выпраўленне непаладак

8. Тэхнічныя характарыстыкі

9. Гарантыя і падтрымка

For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact UNITED customer service. Details for contacting support are typically found on the manufacturer's official webсайце або ва ўпакоўцы прадукту.

вытворца: АБ'ЯДНАНЫЯ

Мадэльны год: 2016

Першыя даступныя: 18 сакавіка 2020 г