1. Важная інфармацыя па бяспецы
Please read this manual carefully before assembling and using your Wiltec Garden Gazebo. Retain this manual for future reference.
- Умовы надвор'я: This gazebo is designed for temporary use and offers protection against sun and light rain. It is не intended for use in strong winds, heavy rain, snow, or other severe weather conditions. Disassemble and store the gazebo during adverse weather to prevent damage and ensure safety.
- Якарнае мацаванне: Always secure the gazebo firmly to the ground using the provided tension ropes and pegs. Additional anchoring may be required in certain conditions.
- зборка: Assemble the gazebo on a flat, level surface. Ensure all connections are secure before use. It is recommended that at least two adults perform the assembly.
- Пажарная бяспека: Трымайце ўсе крыніцы полымя і цяпла далей ад тканіны альтанкі. Тканіна не з'яўляецца вогнеўстойлівай.
- дзеці: Keep children away from the assembly area. Do not allow children to play unsupervised around or inside the gazebo.
2. Змесціва ўпакоўкі
Before assembly, verify that all components are present and undamaged. If any parts are missing or damaged, contact Wiltec customer support.
- Gazebo Frame Components (Poles, Connectors)
- Canopy Fabric (Roof and Side Panels)
- Tension Ropes
- Грунтавыя калкі
- Сумка для захоўвання (калі ў камплекце)
3. Інструкцыі па ўсталёўцы
Follow these steps for quick and simple installation. It is recommended to have at least two people for assembly.
- Збярыце каркас: Lay out all frame components. Connect the poles and connectors to form the base and roof structure. Ensure all connections are firmly clicked into place.
- Прымацаваць навес: Drape the main canopy fabric over the assembled roof frame. Ensure it is centered and evenly distributed.
- Выцягніце ногі: Carefully lift the frame and extend the legs to their full height. Secure the locking mechanisms on each leg.
- Прымацаваць бакавыя панэлі: The gazebo includes removable side panels with windows. Attach these panels to the frame using the integrated hook-and-loop fasteners. You can choose to attach all panels, some, or none, depending on your needs.
- Забяспечце альтанку: Use the provided tension ropes and ground pegs to anchor the gazebo securely to the ground. Attach the ropes to the designated loops on the canopy and secure them with pegs.


4. Інструкцыя па эксплуатацыі
The Wiltec Garden Gazebo is designed for versatile outdoor use, offering shade and shelter.
- Абарона ад ультрафіялету: The canopy provides UV 50+ protection, shielding users from harmful sun rays.
- Воданепранікальнасць: The canopy material is waterproof, offering protection during light rain.
- Flexible Side Panels: The removable side panels allow you to customize the level of enclosure and ventilation. Attach them for privacy and protection from wind or rain, or remove them for an open-air experience.
- прыкладанні: Ideal for garden parties, camping, festivals, or as a temporary shelter on terraces.



5. Тэхнічнае абслугоўванне
Правільны догляд падоўжыць тэрмін службы вашай альтанкі.
- Уборка: Clean the canopy and side panels with a mild soap solution and a soft cloth. Rinse thoroughly with water and allow to air dry completely before storage. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
- Сыход за рамай: Працярыце рамку рэкламайamp cloth to remove dirt and debris. Inspect the frame for any signs of rust or damage.
- захоўванне: When not in use, disassemble the gazebo and store all components in a dry, cool place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure the fabric is completely dry to prevent mold and mildew.
- агляд: Periodically check all connections, ropes, and pegs for wear and tear. Replace any damaged parts immediately.
6. Выпраўленне непаладак
Вось рашэнні распаўсюджаных праблем, з якімі вы можаце сутыкнуцца:
- Gazebo is unstable: Ensure all frame connections are fully engaged. Verify that tension ropes are taut and ground pegs are securely driven into the ground. In windy conditions, additional anchoring (e.g., sandbags, weights) is highly recommended.
- Складанасці са зборкай: Ensure you have enough space and assistance. Double-check that poles are inserted into the correct connectors. Refer to the assembly steps in Section 3.
- Вада накапліваецца на кронах: Ensure the canopy is stretched tightly and evenly over the frame. Slight pooling can occur in heavy rain; this gazebo is designed for light rain protection.
- Side panels not fitting correctly: Ensure the main canopy is correctly positioned and the frame is fully extended. Re-attach the hook-and-loop fasteners carefully.
7. Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Нумар мадэлі | 61801 |
| Памеры (Д х Ш х У) | 300 x 300 x 260 cm (3L x 3l x 2.6H meters) |
| Вага | 7.34 кілаграма |
| Колер | Зялёны |
| Матэрыял навеса | Поліпрапілен (ПП) |
| Матэрыял полюса | Алюміній |
| Абарона ад ультрафіялету | 50+ |
| Узровень воданепранікальнасці | Воданепранікальны |
| Number of Tension Ropes | 4 |
| Патрабуецца зборка | так |
| Рэкамендуемае выкарыстанне | Вячоркі ў садзе, вamping, festivals, sun protection, rain protection |

8. Гарантыя і падтрымка
For warranty information and customer support, please refer to the seller's policies or contact Wiltec directly. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
The product is subject to a return policy of 30 days for refund or replacement.