Уводзіны
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Fusion MS-RA70NSX Marine Entertainment System and the accompanying MS-ARX70B ANT Wireless Stereo Remote. The MS-RA70NSX is designed to deliver a high-quality on-water entertainment experience, featuring AM/FM tuner, Bluetooth audio streaming, USB playback, auxiliary input, and NMEA 2000 connectivity. The MS-ARX70B remote offers convenient multi-zone control from various locations on your vessel.
Настройка
1. Installation of MS-RA70NSX Marine Entertainment System
The MS-RA70NSX offers both flush and dash mounting options. Ensure proper ventilation around the unit. Refer to the included wiring diagram for correct power, speaker, and accessory connections. The front panel is IPX7 water-resistant when installed correctly.
- Падключэнне сілкавання: Connect the red wire to a switched 12V DC power source and the yellow wire to a constant 12V DC power source. Connect the black wire to ground.
- Падключэнне дынамікаў: Connect your marine speakers to the designated speaker outputs. The unit supports 2 on-board amplified zones.
- Дапаможны ўваход: For external audio devices, connect via the stereo RCA input (AUX).
- USB-злучэнне: A USB connector is located at the rear of the unit, supporting 1 amp charging and MP3 audio format playback.
- NMEA 2000: Connect to an NMEA 2000 network for wired remote control and integration with Fusion-Link supported Multi-Function Displays (MFDs).

Выява: спераду view of the Fusion MS-RA70NSX Marine Entertainment System, showing the display, rotary knob, and control buttons.
2. Installation of MS-ARX70B Wireless Remote
The MS-ARX70B remote is designed for easy installation without the need for holes, screws, or wires. It can be stuck onto any flat surface.
- Мантаж: Choose a clean, flat surface for mounting the remote. Ensure the surface is dry and free of debris.
- Спалучэнне: Follow the instructions in the MS-RA70NSX manual to pair the MS-ARX70B remote with the main entertainment system via ANT wireless technology.

Выява: спераду view of the Fusion MS-ARX70B ANT Wireless Stereo Remote, displaying volume, track, and power controls.
Інструкцыя па эксплуатацыі
1. Basic Controls (MS-RA70NSX)
- Кнопка харчавання: Націсніце, каб уключыць або выключыць прыладу.
- Паваротная ручка: Павярніце, каб адрэгуляваць гучнасць. Націсніце, каб выбраць параметры меню.
- Кнопка крыніцы: Press to cycle through available audio sources (AM/FM, USB, Bluetooth, AUX, SiriusXM).
- Прайграванне/Паўза: Controls playback for USB and Bluetooth sources.
- Skip/Track: Прапускае трэкі або наладжвае радыёстанцыі.
- Меню/Назад: Accesses menu options or navigates back in menus.
2. Крыніцы гуку
- AM/FM-радыё: Select 'Tuner' as the source. Use the skip buttons to change stations or the rotary knob for fine-tuning. RDS is available where supported.
- Струменевая перадача аўдыё праз Bluetooth: Select 'Bluetooth' as the source. Pair your device via Bluetooth settings. The unit supports A2DP Bluetooth Audio Streaming with AVRCP.
- Прайграванне праз USB: Устаўце USB-дыск з MP3 files into the rear USB port. Select 'USB' as the source. The unit supports Apple iAP2 and Android AOA music.
- Дапаможны ўваход: Connect an external audio device to the AUX RCA inputs. Select 'AUX' as the source.
- SiriusXM: If a SiriusXM tuner (sold separately) is connected, select 'SiriusXM' as the source.
3. Fusion-Link Control
The MS-RA70NSX supports Fusion-Link for enhanced control options:
- Fusion-Link Wireless: Download the Fusion-Link remote control app from the Apple App Store or Google Play for control via Bluetooth.
- Garmin Watch Control: The Fusion-Link Lite app is available from the Garmin Connect IQ store for wireless control from compatible Garmin watches.
- Fusion-Link Wired: Compatible with Fusion marine NMEA 2000 wired remote controls and any Fusion-Link supported MFDs.
4. Multi-Zone Control
The system features 2 on-board amplified audio zones. Each zone can be named (up to 10 characters) and controlled independently for volume and source. Line out and subwoofer out are available for Zone 1, requiring external ampвызваленне.
Тэхнічнае абслугоўванне
1. Уборка
To clean the unit, use a soft, damp cloth. Avoid abrasive cleaners or solvents, as these can damage the finish and seals. Ensure the unit is powered off before cleaning.
2. Воданепранікальнасць
The MS-RA70NSX features an IPX7 water-resistant front panel, meaning it can withstand immersion in 1 meter of water for up to 30 minutes. The MS-ARX70B remote is rated IPX6 and IPX7 water resistant and UV stable. Ensure all covers and connections are properly sealed to maintain water resistance.
Ліквідацыю непаладак
- Няма харчавання: Check all power connections (red, yellow, black wires) and ensure fuses are intact. Verify the vessel's battery has sufficient charge.
- Няма аўдыявыхаду: Confirm speakers are correctly wired and not short-circuited. Check volume levels on both the unit and any connected external devices. Ensure the correct audio source is selected.
- Праблемы з падключэннем Bluetooth: Ensure the unit is in Bluetooth pairing mode and your device's Bluetooth is enabled. Try unpairing and re-pairing the device. Move closer to the unit to rule out range issues.
- Памылкі прайгравання з USB: Verify the USB drive is formatted correctly and contains supported MP3 audio files. Ensure the USB drive is not damaged.
- Пульт не адказвае: Check the battery in the MS-ARX70B remote. Ensure the remote is paired with the main unit.
- Дысплей не працуе: Check power connections. If the unit powers on but the display is blank, contact Fusion support.
Тэхнічныя характарыстыкі
| Марка | Фьюжн |
| Нумар мадэлі | FUSBDL190710-21 (Bundle) / MS-RA70NSX (Head Unit) |
| Тэхналогія падлучэння | Auxiliary, Bluetooth, RCA, USB, NMEA 2000 |
| Тып кантролера | Android, Garmin Watch, Remote |
| Асаблівасць | RDS, IPX7 Water Resistant Front Panel |
| Сумяшчальныя прылады | Smartphone, Garmin Watch, NMEA 2000 MFDs |
| Рэжым выхаду гуку | Стэрэа |
| Канфігурацыя канала аб'ёмнага гуку | 5.1 (Requires amplification for full setup) |
| Колер | Чорны |
| Product Dimensions (MS-RA70NSX) | 14.5" Г x 17" Ш x 13.38" У |
| Выходная магутнасць | 4 x 50W (@ 4 Ohms) Class-AB Ampзадымнік |
| Колькасць каналаў | 4 |
| Падтрымліваюцца інтэрнэт-сэрвісы | SiriusXM (with optional tuner) |
| Метад кантролю | Remote, App, Wired Remote |
| Бесправадныя тэхналогіі | Bluetooth, ANT |
| Аўдыё фармат USB | MP3 |
| Water Resistance (MS-ARX70B) | IPX6 і IPX7 |
Інфармацыя аб гарантыі
The Fusion MS-RA70NSX Marine Entertainment System comes with a 1-Year Manufacturer Warranty Standard. An extended warranty of up to three years may be available when the product is installed by a certified dealer. Please refer to your warranty card or contact Fusion customer support for specific terms and conditions.
Падтрымка
For further assistance, technical support, or service inquiries, please visit the official Fusion Entertainment website or contact their customer service department. Keep your product model number (MS-RA70NSX) and serial number ready when contacting support.
Інтэрнэт-рэсурсы:
- Fusion Entertainment Official Webсайт
- Старонкі падтрымкі прадуктаў
- Часта задаюць пытанні (FAQ)