1. Уводзіны
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your ASUS TUF Gaming VG27AQ HDR Gaming Monitor. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure correct usage and optimal performance. The ASUS TUF Gaming VG27AQ is a 27-inch WQHD (2560x1440) IPS display designed for gaming, featuring a 155Hz refresh rate, 1ms MPRT response time, ELMB Sync, G-SYNC Compatible certification, and HDR10 support.
2. Змесціва ўпакоўкі
Праверце наяўнасць усіх прадметаў у вашай упакоўцы. Калі які-небудзь прадмет адсутнічае або пашкоджаны, звярніцеся да прадаўца.
- Гульнявы манітор ASUS TUF VG27AQ
- Сілавы кабель
- Адаптар сілкавання
- Кабель DisplayPort (неабавязкова, можа адрознівацца ў залежнасці ад рэгіёна)
- Кабель HDMI (дадаткова, можа адрознівацца ў залежнасці ад рэгіёна)
- Кароткае кіраўніцтва
- Гарантыйны талон
3. Настройка
3.1 Зборка падстаўкі
- Пакладзеце манітор экранам уніз на мяккую, чыстую паверхню, каб пазбегнуць драпін.
- Прымацуйце аснову падстаўкі да шыйкі падстаўкі, пераканаўшыся, што яна зашчапілася або замацавана прыкладзеным шрубай.
- Attach the assembled stand to the back of the monitor until it locks securely.
Alternatively, the monitor supports VESA wall mounting (100x100mm) for use with compatible wall mounts or monitor arms. Remove the stand before attaching a VESA mount.
3.2 Злучальныя кабелі
Падключыце неабходныя кабелі да адпаведных партоў на маніторы і камп'ютары або іншых прыладах.
- Сілавы кабель: Connect the power adapter to the monitor's DC-in port, then plug the power cable into the adapter and a power outlet.
- Кабель DisplayPort: For optimal performance and to achieve the maximum refresh rate (165Hz), connect a DisplayPort cable from your graphics card to the monitor's DisplayPort 1.2 input.
- Кабелі HDMI: Connect up to two HDMI cables (HDMI v2.0) from your devices to the monitor's HDMI inputs. Note that HDMI may support up to 144Hz at WQHD resolution.
Выява: Задняя частка view of the monitor displaying the HDMI (v2.0) and DisplayPort 1.2 input ports.
3.3 Першапачатковае ўключэнне
After connecting all cables, press the power button located on the back or bottom of the monitor to turn it on. The monitor will automatically detect the active input.
4. Кіраванне маніторам
4.1 Экраннае меню (OSD).
The OSD menu allows you to adjust various monitor settings. Access it using the joystick and buttons located on the back of the monitor.
- Джойстык: Push the joystick in to open the OSD menu. Move it up/down/left/right to navigate and select options.
- кнопкі: Additional buttons may provide quick access to specific functions like input selection or GamePlus features.
4.2 Асноўныя налады
- Яркасць/кантраст: Adjust these settings in the "Image" menu to suit your viewнавакольнае асяроддзе.
- Выбар уводу: Manually switch between DisplayPort and HDMI inputs if auto-detection does not select the correct source.
- Налады колеру: Fine-tune color temperature, saturation, and hue in the "Color" menu.
4.3 Налада частаты абнаўлення
To experience the monitor's high refresh rate, ensure it is configured correctly in your operating system and graphics card control panel.
- Windows: Right-click on the desktop > Display settings > Advanced display settings > Display adapter properties for Display 1 > Monitor tab. Select the desired refresh rate (e.g., 144Hz or 165Hz) from the drop-down menu.
- NVIDIA Control Panel / AMD Radeon Software: Access your graphics card's control panel and navigate to the display settings to set the refresh rate.
5. Асноўныя магчымасці
5.1 WQHD IPS Panel with High Refresh Rate
The 27-inch WQHD (2560x1440) IPS panel provides a larger viewing area and sharper images compared to Full HD, with excellent color reproduction and wide viewing angles. The 155Hz (overclockable to 165Hz) refresh rate ensures smooth motion and reduced input lag, crucial for fast-paced gaming. A 1ms Moving Picture Response Time (MPRT) further minimizes motion blur.
Image: Visual comparison demonstrating the difference in motion clarity between 165Hz and 60Hz refresh rates.
5.2 ELMB Sync (Extreme Low Motion Blur Sync)
ELMB Sync technology enables the simultaneous activation of Extreme Low Motion Blur (ELMB) and Adaptive-Sync (G-SYNC Compatible). This feature reduces ghosting and motion blur, providing clearer visuals in fast-moving scenes without the tearing artifacts typically associated with fixed refresh rates.
Image: Diagram illustrating the ELMB Sync feature, showing Adaptive-Sync and ELMB (1ms MPRT) options.
5.3 G-SYNC Compatible / Adaptive-Sync
The monitor is certified as G-SYNC Compatible, ensuring a smooth, tear-free gaming experience by synchronizing the monitor's refresh rate with your GPU's frame rate. This eliminates screen tearing and minimizes stuttering, especially during variable frame rate scenarios.
5.4 Падтрымка HDR10
The VG27AQ supports the industry-standard HDR10 format, offering enhanced color and brightness levels compared to standard monitors. This results in more vibrant colors and better contrast in compatible content.
Image: Side-by-side comparison showing the visual difference with HDR 10 enabled versus disabled.
5.5 Эрганамічны дызайн
The monitor features an ergonomically designed stand that allows for extensive adjustments to optimize your viewз камфортам.
- Рэгуляванне вышыні: Дыяпазон 0-130 мм.
- Нахіл: +33° to -5° range.
- Swivel (Rotation): +90° to -90° range.
- Паварот: Allows rotating the screen 90 degrees for portrait mode.
Image: Diagram illustrating the ergonomic adjustments available for the monitor stand, including tilt, swivel, and height.
6. Тэхнічнае абслугоўванне
Правільнае абслугоўванне забяспечвае даўгавечнасць і аптымальную прадукцыйнасць вашага манітора.
- Ачыстка экрана: Акуратна працярыце экран мяккай тканінай без ворса. Для выдалення ўстойлівых плям выкарыстоўвайце спецыяльны ачышчальны раствор для манітораў, нанесены на тканіну, а не непасрэдна на экран.
- Ачыстка Casing: Выкарыстоўвайце мяккую сухую тканіну для чысткі манітора casinг. Пазбягайце выкарыстання абразіўных ачышчальнікаў або растваральнікаў.
- Вентыляцыя: Пераканайцеся, што вентыляцыйныя адтуліны манітора не заблакаваныя, каб пазбегнуць перагрэву.
- Выключэнне: Заўсёды выключайце манітор і адключайце яго ад электрычнай разеткі перад чысткай або калі ён не будзе выкарыстоўвацца працяглы час.
7. Выпраўленне непаладак
Калі ў вас узніклі праблемы з маніторам, звярніцеся да наступных распаўсюджаных крокаў па ліквідацыі непаладак.
| праблема | Магчымае рашэнне |
|---|---|
| Няма выявы на экране |
|
| Выява размытая або скажоная |
|
| Мігаценне экрана |
|
| Мёртвыя пікселі або захраслыя пікселі | A small number of bright or dark pixels may be present on the screen. This is a characteristic of LCD/LED technology and is generally not considered a defect unless it exceeds manufacturer specifications. Refer to ASUS's pixel policy for more information. |
8. Тэхнічныя характарыстыкі
Below are the key technical specifications for the ASUS TUF Gaming VG27AQ monitor.
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Памер экрана | 27 цалі |
| Тып панэлі | IPS |
| дазвол | WQHD (2560 x 1440) |
| Суадносіны бакоў | 16:9 |
| Частата абнаўлення | 155 Hz (Overclockable to 165 Hz) |
| Час водгуку | 1 Millisecond (MPRT) |
| Каэфіцыент кантраснасці | 1000:1 |
| Яркасць | 350 кд/м² |
| Viewing кут | 178 Degrees (H/V) |
| Колеравая гама | 99% sRGB |
| Падтрымка HDR | HDR10 |
| Тэхналогія адаптыўнай сінхранізацыі | Сумяшчальнасць з G-SYNC |
| Відэа ўваходы | 2x HDMI (v2.0), 1x DisplayPort (v1.2) |
| Аўдыё | Убудаваныя дынамікі |
| Энергаспажыванне | 27 Watts (Typical) |
| VESA Мантаж | 100 х 100 мм |
| Памеры (ШxВxГ) | 62 х 50.7 х 21.1 см (з падстаўкай) |
| Вага | 5.8 Kilograms (with stand) |
9. Гарантыя і падтрымка
Your ASUS TUF Gaming VG27AQ monitor comes with a manufacturer's warranty.
- Гарантыйны тэрмін: 2 years manufacturer's warranty.
- Наяўнасць запасных частак: Spare parts are available for 2 years within the EU.
- Тып гарантыі: Абмежаваная гарантыя.
- падтрымка: For technical assistance, warranty claims, or further information, please visit the official ASUS support website or contact your local ASUS service center. Keep your proof of purchase for warranty services.