Logitech
Кіраўніцтва карыстальніка бесправадной клавіятуры Logitech K580 Slim Multi-Device
Мадэль: K580 (920-009210)
Уводзіны
Бесправадная клавіятура Logitech K580 Slim Multi-Device Wireless Keyboard прызначана для бесперабойнай шматзадачнасці на розных прыладах. Яе кампактная, поўнапамерная раскладка і ціхія клавішы забяспечваюць камфортны і эфектыўны набор тэксту. Гэта кіраўніцтва змяшчае падрабязныя інструкцыі па наладзе, эксплуатацыі і абслугоўванні клавіятуры.
Што ў скрынцы
- Бесправадная клавіятура
- Уніфікацыйны прыёмнік
- 2 батарэі ААА (папярэдне ўсталяваныя)
- Карыстальніцкая дакументацыя

Выява: клавіятура Logitech K580 з уключаным USB-прыёмнікам Unifying.
Настройка
Ўстаноўка акумулятара
Ваша клавіятура Logitech K580 пастаўляецца з двума папярэдне ўсталяванымі батарэйкамі тыпу AAA. Каб актываваць іх, проста зніміце язычок з батарэйнага адсека, размешчанага на ніжняй частцы клавіятуры. Пры замене батарэек пераканайцеся ў правільнай палярнасці.
Падключэнне праз USB-прыёмнік Unifying
- Знайдзіце прыёмнік USB Unifying у батарэйным адсеку клавіятуры або ў ўпакоўцы.
- Падключыце прыёмнік Unifying да даступнага USB-порта на вашым кампутары.
- Клавіятура павінна падключыцца аўтаматычна.
Падключэнне праз бесправадную тэхналогію Bluetooth
- Уключыце клавіятуру з дапамогай выключальніка харчавання збоку.
- Націсніце і ўтрымлівайце адну з клавіш Easy-Switch (1 або 2) на працягу трох секунд, пакуль святлодыёдны індыкатар на клавішы не пачне хутка міргаць. Гэта азначае, што клавіятура знаходзіцца ў рэжыме спалучэння.
- На вашай прыладзе (камп'ютары, планшэце або смартфоне) перайдзіце ў налады Bluetooth і абярыце «Logitech K580» са спісу даступных прылад.
- Выконвайце падказкі на экране, каб завяршыць працэс спалучэння. Святлодыёдны індыкатар на клавішы Easy-Switch будзе гарэць бесперапынна 5 секунд, а затым выключыцца, што сведчыць аб паспяховым спалучэнні.

Выява: Клавіятура падтрымлівае падключэнне як праз Bluetooth, так і праз USB-прыёмнік.
Сумяшчальнасць сістэмы
Клавіятура Logitech K580 сумяшчальная з шырокім спектрам аперацыйных сістэм:
- Windows 10, 11 або больш позняй версіі
- Chrome OS
- macOS 10.10 або больш позняй версіі
- iOS 5 або больш позняй версіі
- iPadOS 13.4 або больш позняй версіі
- Android 5 або больш позняй версіі

Выява: Асноўныя характарыстыкі K580, у тым ліку трымальнік для тэлефона і кнопкі пераключэння некалькіх прылад.
Відэа: Оверview бесправадной клавіятуры Logitech K580 Slim Multi-Device Wireless Keyboard, падкрэсліваючы яе сумяшчальнасць з Chrome OS, магчымасці прыёмніка Bluetooth/USB і лёгкае пераключэнне паміж прыладамі.
Інструкцыя па эксплуатацыі
Пераключэнне некалькіх прылад (Easy-Switch)
Клавіятура K580 дазваляе падключацца да дзвюх розных прылад і пераключацца паміж імі. Пасля спалучэння проста націсніце клавішы Easy-Switch (1 або 2), каб імгненна пераключацца паміж камп'ютарам, планшэтам або смартфонам.

Выява: Клавіятура лёгка інтэгруецца з рознымі прыладамі і аперацыйнымі сістэмамі.
Спалучэнні клавіш FN
Клавіятура мае 12 клавіш FN, якія забяспечваюць хуткі доступ да розных функцый. Гэтыя спалучэнні клавіш аптымізаваны для розных аперацыйных сістэм. Напрыкладampвы можаце пераключацца паміж раскладкамі Windows і Mac, утрымліваючы Fn+O для Mac або Fn+P для Windows на працягу 3 секунд.
Убудаваны трымальнік для тэлефона
Інтэграваная падстаўка ў верхняй частцы клавіятуры надзейна ўтрымлівае ваш смартфон або планшэт пад ідэальным вуглом для набору тэксту і viewінж.
Ціхі набор тэксту
K580 абсталяваны нажнічнымі перамыкачамі, якія забяспечваюць плаўны набор тэксту, як на ноўтбуку, з мінімальным шумам, што ідэальна падыходзіць для ціхіх асяроддзяў.

Выява: Ультратонкі дызайн клавіятуры і ціхі набор тэксту, як на ноўтбуку.
Відэа: Кароткая дэманстрацыя выкарыстання тонкай шматфункцыянальнай бесправадной клавіятуры Logitech K580.
Тэхнічнае абслугоўванне
Тэрмін службы батарэі і замена
Клавіятура K580 забяспечвае да 24 месяцаў аўтаномнай працы дзякуючы функцыі аўтаматычнага пераходу ў рэжым сну, якая эканоміць энергію, калі яна не выкарыстоўваецца. Калі батарэя разраджана, святлодыёдны індыкатар на клавішах Easy-Switch будзе міргаць. Каб замяніць батарэйкі, адкрыйце адсек на ніжняй панэлі клавіятуры і ўстаўце дзве новыя батарэйкі тыпу AAA, сачыце за правільнай палярнасцю.

Выява: K580 прапануе 24-месячны тэрмін службы батарэі, без якіх не трэба турбавацца.
Чыстка клавіятуры
Каб пачысціць клавіятуру, выключыце яе. Выкарыстоўвайце мяккую тканіну без ворса, злёгку змочануюampвадой або мяккім ачышчальным растворам. Пазбягайце празмернай вільгаці і абразіўных ачышчальнікаў. Не апускайце клавіятуру ў вадкасць.
Ліквідацыю непаладак
Клавіятура не падключаецца
- Пераканайцеся, што клавіятура ўключана.
- Праверце ўзровень батарэі і пры неабходнасці заменіце яе.
- Для USB-прыёмніка: паспрабуйце падключыць прыёмнік да іншага USB-порта.
- Для Bluetooth: пераканайцеся, што Bluetooth уключаны на вашай прыладзе. Паспрабуйце адключыць клавіятуру і зноў падключыць яе.
- Пераканайцеся, што вы знаходзіцеся ў межах 10-метровай зоны бесправадной працы.
Клавішы не рэагуюць
- Праверце ўзровень зарада батарэі.
- Пераканайцеся, што клавіятура падключана да правільнай прылады (праверце святлодыёд клавішы Easy-Switch).
- Перазагрузіце камп'ютар або прыладу.
Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Марка | Logitech |
| Нумар мадэлі | 920-009210 |
| Тэхналогія падлучэння | Bluetooth, USB-прыёмнік 2.4 ГГц |
| Апісанне клавіятуры | Бесправадная сувязь, шматпрыладная |
| Сумяшчальныя прылады | Ноўтбук, планшэт, смартфон |
| Сумяшчальнасць аперацыйнай сістэмы | Chrome OS, Windows, Mac, iOS, Android |
| Крыніца харчавання | Працуе ад батарэек (2 AAA ў камплекце). |
| Тэрмін службы батарэі | Да 24 месяцаў |
| Далёкасць бесправадной сувязі | Да 10 метраў |
| Памеры (ДхШхВ) | 37.4 х 14.4 х 1.9 см (прыблізна) |
| Вага прадмета | 558 г (з батарэяй) |
| Колер | Графіт |

Выява: Падрабязныя памеры і вага клавіятуры Logitech K580.
Гарантыя і падтрымка
Каб атрымаць інфармацыю аб гарантыі і тэхнічнай падтрымцы, звярніцеся да афіцыйнага пастаўшчыка Logitech. webсайт або дакументацыю карыстальніка, якая пастаўляецца з вашым прадуктам. Вы таксама можаце знайсці часта задаваныя пытанні і спампаваць драйверы на іх старонках падтрымкі.
Вытворца: Logitech, Logitech Asia Pacific Ltd, падраздзяленне № 1003, вежа 1, Cheung Sha Wan Plaza, Cheung Sha Wan Road, Каўлун, Ганконг.
Імпарцёр: Rashi Peripherals Pvt Ltd, Rashi Complex, Survey 186, Dongari Pada, Poman, Vasai (E) Thane, Maharashtra -401208, Індыя.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.