Soundstream BTC-3100 Sound Tower Speaker User Manual

1. Уводзіны

Дзякуй за пакупкуasing the Soundstream BTC-3100 Sound Tower Speaker. This device is designed to provide a versatile audio experience with its 360-degree sound output, integrated 20W subwoofer, and a unique detachable Bluetooth speaker for portable use. This manual provides essential information for safe operation, setup, and maintenance of your speaker system.

2. Інструкцыі па тэхніцы бяспекі

• Перад выкарыстаннем прадукту ўважліва прачытайце ўсе інструкцыі.
• Не падвяргайце прыладу ўздзеянню вады, вільгаці або экстрэмальных тэмператур.
• Не спрабуйце разбіраць або рамантаваць прыладу самастойна. Звяртайцеся па любыя паслугі па абслугоўванні да кваліфікаванага персаналу.
• Трымайце дынамік далей ад крыніц цяпла, такіх як радыятары, абагравальнікі, пліты або іншыя прыборы (у тым ліку ampLifiers), якія вырабляюць цяпло.
• Выкарыстоўвайце толькі насадкі/аксэсуары, указаныя вытворцам.
• Адключайце прыладу ад сеткі падчас навальніцы або калі яна не выкарыстоўваецца на працягу доўгага часу.

3. Змесціва ўпакоўкі

Калі ласка, праверце, ці ўваходзяць у вашу ўпакоўку наступныя прадметы:

• Soundstream BTC-3100 Sound Tower Speaker (Main Unit)
• Здымны Bluetooth-дынамік
• Адаптар сілкавання
• Дапаможны аўдыёкабель
• Кіраўніцтва карыстальніка (гэты дакумент)

4. Прадукт скончыўсяview

Familiarize yourself with the components of your Sound Tower Speaker system.

Малюнак 1: The Soundstream BTC-3100 Sound Tower Speaker, illustrating the main tower unit and the detachable portable speaker both connected and separated. The portable speaker sits atop the tower, and an arrow indicates its detachment.

Малюнак 2: Топ view of the detachable speaker, showing the control panel. From left to right, buttons include 'M' (Mode), '-' (Volume Down/Previous Track), '+' (Volume Up/Next Track), and the Power button.

Малюнак 3: Front panel of the detachable speaker, displaying indicator lights for different modes: Bluetooth (blue icon), FM, MP3, and AUX. A yellow bar indicates the active mode.

Main Tower Unit

• Док-станцыя: For charging and integrating the detachable speaker.
• Спажываная магутнасць: Падключаецца да адаптара сілкавання.
• сабвуфер: Provides enhanced bass audio.

Здымны Bluetooth-дынамік

• Кнопка харчавання: Уключае/выключае дынамік.
• Кнопка рэжыму (M): Switches between Bluetooth, FM, MP3, and AUX modes.
• Volume/Track Control (+/-): Adjusts volume with short presses; changes tracks/stations with long presses.
• Індыкатар Bluetooth: Мігае пры спалучэнні, свеціцца пастаянна пры падключэнні.
• Порт для зарадкі: For direct charging when detached.
• Уваход AUX: Для праваднога падключэння аўдыё.

5. Настройка

5.1 Пачатковая налада

1. Place the Sound Tower Speaker on a stable, flat surface.
2. Ensure the detachable speaker is securely docked on top of the main tower unit.
3. Connect the power adapter to the power input port on the main tower unit, then plug it into a wall outlet.
4. The detachable speaker will begin charging automatically when docked and the main unit is powered.

5.2 Charging the Detachable Speaker

The detachable speaker has an internal rechargeable battery.

• While docked: The detachable speaker charges automatically when placed on the main tower unit, provided the tower is connected to power.
• While detached: Connect a compatible USB charging cable (not included, typically Micro-USB) to the charging port on the detachable speaker and a USB power source.

6. Інструкцыя па эксплуатацыі

6.1 Уключэнне/выключэнне

• Main Tower Unit: The main unit powers on when connected to an electrical outlet. There is no separate power button for the tower itself.
• Detachable Speaker: Press and hold the Power button on the top panel of the detachable speaker for 2-3 seconds to turn it on or off.

6.2 Bluetooth Pairing (Detachable Speaker)

1. Ensure the detachable speaker is powered on and in Bluetooth mode. The Bluetooth indicator light will flash. If not, press the 'M' (Mode) button until the Bluetooth indicator flashes.
2. Уключыце Bluetooth на вашай аўдыёпрыладзе (смартфоне, планшэце і г.д.).
3. Пошук available devices and select "BTC-3100" from the list.
4. Пасля падключэння індыкатар Bluetooth пачне гарэць пастаянна.

6.3 Using the Detachable Speaker Independently

When detached from the main tower, the portable speaker functions as a standalone Bluetooth speaker. All controls (power, mode, volume/track) are located on the speaker itself.

6.4 Рэжым FM-радыё

1. With the detachable speaker powered on, press the 'M' (Mode) button repeatedly until the FM indicator light is active.
2. Long press the '+' or '-' buttons to scan for the next/previous available FM station.
3. Short press the '+' or '-' buttons to fine-tune the frequency.

6.5 MP3/AUX Input Mode

• AUX: Connect one end of the auxiliary audio cable to the AUX input port on the detachable speaker and the other end to the audio output of your device. Press the 'M' button until the AUX indicator is active.
• MP3: If the speaker supports USB or MicroSD card input (check product specifications for confirmation), insert the storage device. Press the 'M' button until the MP3 indicator is active.

6.6 Рэгулятар гучнасці

Short press the '+' button to increase volume and the '-' button to decrease volume on the detachable speaker. Volume can also be controlled from your connected audio device.

7. Тэхнічнае абслугоўванне

• Уборка: Выкарыстоўвайце мяккую сухую тканіну для чысткі вонкавага боку дынаміка. Не выкарыстоўвайце вадкія ачышчальнікі або абразіўныя матэрыялы.
• захоўванне: Калі дынамік не выкарыстоўваецца працяглы час, захоўвайце яго ў прахалодным, сухім месцы, удалечыні ад прамых сонечных прамянёў і экстрэмальных тэмператур.
• Сыход за батарэяй: To prolong the life of the detachable speaker's battery, avoid fully discharging it frequently. Charge it regularly, even if not in use.

8. Выпраўленне непаладак

If you encounter issues with your Soundstream BTC-3100, refer to the following common problems and solutions:

• Няма харчавання:
  • Ensure the main tower unit's power adapter is securely plugged into both the speaker and a working wall outlet.
  • For the detachable speaker, ensure it is charged or docked correctly.
• Няма гуку:
  • Check the volume level on both the speaker and your connected audio device.
  • Ensure the correct input mode (Bluetooth, AUX, FM, MP3) is selected on the detachable speaker.
  • Калі карыстаецеся Bluetooth, пераканайцеся, што дынамік правільна спалучаны і падключаны да вашай прылады.
• Bluetooth не падключаецца:
  • Make sure the detachable speaker is in Bluetooth pairing mode (indicator flashing).
  • Ensure your audio device's Bluetooth is enabled and within range (typically 10 meters/33 feet).
  • Паспрабуйце адлучыць дынамік і зноў падключыць яго ў наладах Bluetooth вашай прылады.
  • Turn both the speaker and your device off and on again.
• Слабы прыём FM-станцыі:
  • Перанясіце дынамік у месца з лепшым прыёмам сігналу.
  • Ensure no large metal objects are obstructing the signal.

9. Тэхнічныя характарыстыкі

10. Гарантыя і падтрымка

Soundstream products are designed and manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Soundstream website. For technical support or customer service inquiries, please contact Soundstream customer support through their official channels.