Itron YES030151
Кіраўніцтва карыстальніка селектыўнага аўтаматычнага выключальніка Itron EDF 60A 230V
Model: YES030151
Уводзіны
This manual provides essential information for the safe and effective installation, operation, and maintenance of your Itron EDF 60A 230V Selective Circuit Breaker. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
The Itron EDF 60A 230V Selective Circuit Breaker is designed to protect your electrical installation from overloads and short circuits. It is a single-phase, 2-pole device operating at 230 volts with a 500 mA differential current. Its selective nature allows for adjustable current settings at 30A, 45A, and 60A, ensuring compliance with NF C 62 411 standards.
Прадукт скончаныview

Figure 1: Itron EDF 60A 230V Selective Circuit Breaker. A white, rectangular electrical circuit breaker with the Itron logo and specifications printed on its side. It features a blue 'Test' button and a toggle switch.
Асноўныя характарыстыкі:
- 60 A 500 mA subscriber circuit breaker.
- Provides protection against electrical overloads and short circuits.
- Selective current adjustment: 30 A, 45 A, and 60 A.
- Designed for installation on EDF subscriber circuit breaker plates or meter/circuit breaker plates.
- Conforms to NF C 62 411 standard.
- Monophase, 230 volts, 2 poles, 500 mA differential.
Настройка і ўстаноўка
Усталёўку павінен выконваць толькі кваліфікаваны электрык у адпаведнасці з мясцовымі электрычнымі нормамі і правіламі.
Меры бяспекі:
- Перад пачаткам любых мантажных работ пераканайцеся, што асноўная крыніца харчавання адключана.
- Пераканайцеся, што тtagЭлектрычнасць і намінальны ток аўтаматычнага выключальніка адпавядаюць патрабаванням вашай электрычнай сістэмы.
- Выкарыстоўвайце адпаведныя сродкі індывідуальнай абароны (СІЗ).
Этапы ўстаноўкі:
- Identify the appropriate mounting location on an EDF subscriber circuit breaker plate or a meter/circuit breaker plate.
- Mount the circuit breaker securely onto the DIN rail. The mounting type is DIN rail mounting.
- Connect the incoming phase and neutral conductors to the designated terminals (2 poles).
- Connect the outgoing phase and neutral conductors to the protected circuit.
- Пераканайцеся, што ўсе злучэнні шчыльныя і надзейныя.
- Set the desired current rating (30A, 45A, or 60A) using the adjustment mechanism on the device. Refer to your electricity provider's specifications for the correct setting.
Інструкцыя па эксплуатацыі
Уключэнне/выключэнне:
- To turn on the power, push the toggle switch to the 'I' (ON) position.
- To turn off the power, push the toggle switch to the 'O' (OFF) position.
Testing the Differential Function:
It is recommended to test the differential function regularly (e.g., monthly) to ensure proper operation.
- Ensure the circuit breaker is in the 'I' (ON) position.
- Press the blue 'Test' button located on the front of the device.
- The circuit breaker should trip, moving the toggle switch to the 'O' (OFF) position.
- To reset, push the toggle switch fully down, then back up to the 'I' (ON) position.
- If the circuit breaker does not trip during the test, contact a qualified electrician for inspection and replacement if necessary.
Тэхнічнае абслугоўванне
The Itron EDF 60A 230V Selective Circuit Breaker requires minimal maintenance. Regular visual inspections and functional testing are recommended.
Планавыя праверкі:
- Periodically inspect the circuit breaker for any signs of physical damage, discoloration, or overheating.
- Ensure all connections remain tight.
- Perform the differential test as described in the "Operating Instructions" section.
Do not attempt to open or repair the circuit breaker yourself. Refer all servicing to qualified personnel.
Ліквідацыю непаладак
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Часта спрацоўвае аўтаматычны выключальнік. | Overload, short circuit, or ground fault in the protected circuit. |
|
| Circuit breaker does not trip when 'Test' button is pressed. | Faulty differential mechanism or internal damage. |
|
| Circuit breaker feels hot to the touch. | Перагрузка, няспраўныя злучэнні або ўнутраная няспраўнасць. |
|
Тэхнічныя характарыстыкі
| Атрыбут | Каштоўнасць |
|---|---|
| Марка | Ітрон |
| Нумар мадэлі | ТАК030151 |
| ASIN | B07Z4TDBDN |
| Намінальны ток | 60 A (Adjustable to 30 A, 45 A) |
| Дыферэнцыяльны ток | 500 мА |
| тtage | 230 В |
| Колькасць палякаў | 2 |
| Тып мацавання | Мацаванне на DIN-рэйцы |
| Памеры (Д х Ш х У) | 20.2 х 8 х 7.3 см |
| Вага | 400 грамаў |
| Адпаведнасць | NF C 62 411 |
Інфармацыя аб гарантыі
Itron products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your local Itron distributor. Keep your proof of purchase for warranty claims.
Падтрымка і кантакт
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or spare parts information, please contact Itron customer support or your authorized dealer.
Manufacturer: Itron
Для атрымання дадатковай інфармацыі наведайце Itron brand page.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.