1. Прадукт скончыўсяview
Thank you for choosing the TOTAL Cordless Impact Driver. This powerful and versatile tool is designed for a wide range of fastening and loosening applications, from DIY projects to automotive repairs. Its robust brushless motor ensures long-lasting performance and efficiency. Please read this manual thoroughly before operation to ensure safe and effective use.
Image 1.1: The TOTAL Cordless Impact Driver kit, including the tool, two batteries, charger, sockets, and a carrying bag.
2. Інструкцыі па тэхніцы бяспекі
Заўсёды выконвайце асноўныя меры бяспекі, каб знізіць рызыку пажару, паражэння электрычным токам і траўмаў.
- Бяспека ў рабочай зоне: Падтрымлівайце чысціню і добрае асвятленне працоўнага месца. Захламленыя або цёмныя месцы могуць прывесці да няшчасных выпадкаў. Не выкарыстоўвайце электраінструменты ў выбуханебяспечных асяроддзях, напрыклад, у прысутнасці лёгкаўзгаральных вадкасцей, газаў або пылу.
- Электрабяспека: Пазбягайце кантакту цела з заземленымі паверхнямі (напрыклад, трубамі, радыятарамі, плітамі, халадзільнікамі). Не падвяргайце электраінструменты ўздзеянню дажджу або вільготных умоў.
- Асабістая бяспека: Заўсёды апранайце ахоўныя акуляры. Карыстайцеся ахоўнымі слыхавымі апаратамі пры працяглай працы. Апранайцеся належным чынам; не насіце свабодную вопратку або ўпрыгажэнні. Трымайце валасы, вопратку і пальчаткі далей ад рухомых частак.
- Выкарыстанне інструмента і догляд за ім: Не перагружайце электраінструмент. Выкарыстоўвайце правільны інструмент для вашай задачы. Адключыце акумулятарную батарэю ад электраінструмента перад тым, як рабіць якія-небудзь рэгуляванні, замяняць аксэсуары або захоўваць электраінструмент.
- Выкарыстанне і догляд за акумулятарнай батарэяй: Recharge only with the charger specified by the manufacturer. Do not use battery packs with any other power tools. Do not short-circuit a battery pack.
3. Змесціва ўпакоўкі
Пасля адкрыцця ўпакоўкі пераканайцеся, што ўсе прадметы наяўныя і ў добрым стане:
- 1 x TOTAL Cordless Impact Driver
- 2 літый-іённыя акумулятары 20 В 2.0 Аг
- 1 х Хуткая зарадная прылада
- 4 x Screw Bits (sockets)
- 1 x Canvas Carrying Bag
- 1 х Кіраўніцтва карыстальніка
4. Асаблівасці прадукту
- Бесщеточный рухавік: Ensures longer tool life, reduced wear, and increased efficiency compared to traditional brushed motors.
- Высокі крутоўны момант: Delivers 300 NM of torque, suitable for demanding fastening and loosening tasks.
- Рэгуляванне хуткасці: Speed ranges from 0 to 2300 RPM for precise control over various applications.
- 1/2" Hexagonal Chuck: Дазваляе хутка і лёгка мяняць біт.
- Інтэграваная святлодыёдная рабочая лямпа: Асвятляе рабочую зону для паляпшэння бачнасці ў цёмных умовах.
- Індыкатар зарада батарэі: Displays the remaining battery power level.
- Эрганамічны і лёгкі дызайн: Provides comfortable handling and reduces user fatigue.
- Крук для рамяня: Conveniently attach the tool to your belt for easy access.
Малюнак 4.1: Збоку view highlighting the brushless motor technology.
Image 4.2: Detail of the battery charge indicator and operational mode switch.
Image 4.3: The integrated belt hook for convenient carrying.
5. Тэхнічныя характарыстыкі
| Спецыфікацыя | Каштоўнасць |
|---|---|
| Вытворца | INECO |
| Нумар мадэлі | TIWLI2001 |
| Памеры (Д х Ш х У) | 34.5 х 19 х 9.6 см |
| Вага | 3.1 кілаграма |
| Тып батарэі | Літый-іённы |
| Акумулятар Voltage | 20 В |
| Ёмістасць батарэі | 2.0 Аг |
| Хуткасць без нагрузкі | 0 - 2300 абаротаў у хвіліну |
| Макс. Крутоўны момант | 300 ньютан-метраў |
| Тып патрона | 1/2" Square Drive |
| Матэрыял | Нержавеючая сталь |
6. Настройка
6.1. Зарадка акумулятара
- Падключыце хуткую зарадную прыладу да стандартнай разеткі.
- Устаўце акумулятарную батарэю ў зарадную прыладу, пакуль яна не зафіксуецца са шчоўк.
- The charger indicator light will show the charging status. A full charge typically takes about one hour.
- Пасля поўнай зарадкі выміце акумулятар з зараднай прылады.
Image 6.1: Charging the lithium-ion batteries using the quick charger.
6.2. Устаноўка акумулятара
- Align the charged battery pack with the battery port on the base of the impact driver handle.
- Slide the battery pack firmly into place until you hear a click, indicating it is securely locked.
- Каб выняць акумулятар, націсніце кнопку(і) фіксатара па баках акумулятарнага блока і выцягніце яго.
Image 6.2: Proper installation of the battery pack into the tool.
6.3. Installing/Removing Accessories (Sockets/Bits)
- Ensure the tool is off and the battery is removed before installing or removing accessories.
- Push the desired 1/2" square drive socket or bit firmly onto the anvil of the impact driver until it locks into place.
- To remove, simply pull the socket or bit off the anvil.
Image 6.3: Attaching a socket to the impact driver's anvil.
7. Інструкцыя па эксплуатацыі
7.1. Уключэнне/выключэнне і кіраванне хуткасцю
- To turn the tool ON, press the trigger switch. The LED work light will illuminate.
- Каб выключыць інструмент, адпусціце курок.
- The tool features variable speed control. The further the trigger is pressed, the higher the speed.
7.2. Кручэнне наперад/назад
- The direction of rotation is controlled by the forward/reverse lever located above the trigger.
- For forward (tightening) rotation, push the lever to the left.
- For reverse (loosening) rotation, push the lever to the right.
- When the lever is in the center position, the trigger is locked, preventing accidental starting.
7.3. Using the Belt Hook
The integrated belt hook allows you to conveniently hang the tool from your belt or a sturdy surface when not in immediate use, keeping it within reach and freeing your hands.
8. Тэхнічнае абслугоўванне
8.1. Уборка
- Заўсёды адключайце акумулятарную батарэю перад чысткай.
- Выкарыстоўвайце чысты, damp тканінай, каб выцерці знешнія паверхні інструмента. Не выкарыстоўвайце агрэсіўныя хімікаты або абразіўныя ачышчальнікі.
- Каб пазбегнуць перагрэву, трымайце вентыляцыйныя адтуліны чыстымі ад пылу і смецця. Пры неабходнасці выкарыстоўвайце сціснутае паветра.
8.2. Захоўванне
- Store the tool and batteries in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Захоўваць у месцах, недаступных дзецям.
- Пры працяглым захоўванні пераканайцеся, што акумулятары часткова зараджаны (каля 50%), каб падоўжыць тэрмін іх службы.
Image 8.1: Ensure ventilation openings are clear for proper tool maintenance.
9. Выпраўленне непаладак
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Інструмент не запускаецца | Battery not charged or not properly installed. Forward/reverse lever in center (locked) position. | Charge battery and ensure it is clicked into place. Move lever to forward or reverse position. |
| Зніжэнне магутнасці/крутоўнага моманту | Low battery charge. Overheating. | Recharge battery. Allow tool to cool down. |
| Празмерная вібрацыя/шум | Loose accessory. Damaged internal components. | Ensure accessory is securely attached. If problem persists, contact customer support. |
| Акумулятар не зараджаецца | Зарадная прылада не падключана. Няспраўны акумулятар або зарадная прылада. | Check power connection. Try another battery if available. Contact customer support if issues persist. |
10. Гарантыя і падтрымка
TOTAL products are manufactured to high-quality standards. While specific warranty details may vary by region, we are committed to providing reliable tools. For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact your local TOTAL distributor or the point of purchase. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
For further information, you may visit the official TOTAL tools webсайт або звярніцеся ў іх аддзел абслугоўвання кліентаў.