Кіраўніцтва карыстальніка для робата-пыласоса CREATE NETBOT S15

1. Уводзіны

The CREATE NETBOT S15 is a professional 4-in-1 robot vacuum cleaner designed to sweep, vacuum, mop, and scrub your floors. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your device. Please read it thoroughly before first use and retain it for future reference.

2. Інструкцыі па тэхніцы бяспекі

• Ensure the power adapter and charging base are compatible with your local power supply.
• Do not use the robot in wet environments or to clean liquids.
• Трымайце робата і яго аксэсуары ў месцах, недаступных для дзяцей і хатніх жывёл.
• Не карыстайцеся робатам, калі ён пашкоджаны або працуе няспраўна. Звярніцеся ў службу падтрымкі кліентаў.
• Use only original accessories and replacement parts provided by CREATE.
• Перад чысткай або тэхнічным абслугоўваннем пераканайцеся, што робат выключаны і адключаны ад зараднай базы.
• Remove any loose cables, small objects, or fragile items from the cleaning area to prevent entanglement or damage.

3. Змесціва ўпакоўкі

Пасля распакавання пераканайцеся, што ўсе прадметы наяўныя:

• CREATE NETBOT S15 Robot Vacuum Cleaner
• Зарадная база
• Адаптар сілкавання
• Бакавыя шчоткі (камплект)
• Асноўная шчотка (папярэдне ўсталяваная)
• Дашбін
• Рэзервуар для вады з тканінай для швабры
• Інструмент для ачысткі
• Кіраўніцтва карыстальніка

4. Прадукт скончыўсяview

Familiarize yourself with the main components of your NETBOT S15 robot vacuum cleaner.

Малюнак 4.1: Топ view of the CREATE NETBOT S15 robot vacuum cleaner. This image shows the circular robot with a light blue decorative sticker featuring pink flamingos. The central power button is visible, along with the 'CREATE' brand name on the sticker. The textured black surface around the sticker is also visible.

Малюнак 4.2: Топ view of the CREATE NETBOT S15 robot vacuum cleaner, illustrating the removal or application of a decorative sticker. A hand is shown peeling back a corner of the flamingo-patterned sticker, revealing the robot's black surface underneath. The Google Home logo is also visible in the bottom right corner, indicating smart home compatibility.

Кампаненты робата:

• Main Power Button/Indicator: Initiates or pauses cleaning, indicates status.
• Кнопка вызвалення пылазборніка: Для вымання смеццевага бака.
• Кантакты для зарадкі: Connects with the charging base.
• Бакавыя шчоткі: Змятайце смецце ў галоўную сцежку шчоткі.
• Асноўная шчотка: Збірае бруд і смецце.
• Вядучыя колы: Allow the robot to move.
• Універсальнае кола: Забяспечвае накіраваны рух.
• Датчыкі абрыву: Выяўляйце краю і прадухіляйце падзенні.
• Бампер: Выяўляе перашкоды.
• Рэзервуар для вады: Утрымлівае ваду для мыцця падлогі.
• Швабравая тканіна: Attaches to the water tank for scrubbing.

Зарадная база:

• Кантакты для зарадкі: Connect with the robot.
• Індыкатар харчавання: Паказвае стан зарадкі.
• Порт харчавання: Падключаецца да адаптара сілкавання.

5. Настройка

5.1 Усталюйце бакавыя шчоткі

Прыцісніце бакавыя шчоткі да стоек у ніжняй частцы робата, пакуль яны не зашчоўкнуцца.

5.2 Place the Charging Base

• Размясціце зарадную базу каля сцяны ў адкрытым, незагрувашчаным месцы.
• Ensure there is at least 1 meter (3 feet) of clear space on both sides and 2 meters (6 feet) in front of the charging base.
• Падключыце адаптар сілкавання да зараднай базы, а затым да разеткі.

5.3 Першапачатковая зарадка

Place the robot on the charging base, ensuring the charging contacts align. The robot will begin charging automatically. For first use, charge the robot for at least 6 hours to ensure optimal battery performance.

5.4 Падключэнне да праграмы (неабавязкова)

For advanced features and control, download the CREATE Home app from your smartphone's app store. Follow the in-app instructions to connect your NETBOT S15 to your home Wi-Fi network. The device is compatible with Google Home.

6. Інструкцыя па эксплуатацыі

6.1 Запуск/прыпыненне ўборкі

• Пачаць: Press the main power button on the robot or use the app.
• Каб прыпыніць: Press the main power button again or use the app.
• To Send Home: Press and hold the main power button for 3 seconds, or use the app.

6.2 Рэжымы ачысткі

NETBOT S15 прапануе розныя рэжымы ўборкі:

• Аўтаачыстка: The robot automatically cleans in a systematic pattern.
• Spot Clean: The robot cleans a specific area in a spiral pattern.
• Ачыстка краёў: Робат прыбірае ўздоўж сцен і па краях мэблі.
• Рэжым швабры: Attach the filled water tank and mop cloth. The robot will vacuum and mop simultaneously.

6.3 Using the Mop Function

• Напоўніце рэзервуар для вады чыстай вадой. Не выкарыстоўвайце мыйныя сродкі або агрэсіўныя хімікаты.
• Шчыльна прымацуйце швабру да рэзервуара для вады.
• Slide the water tank into the robot until it clicks into place.
• Select Mop Mode via the app or remote control (if applicable).
• Remove the water tank and mop cloth after each use and clean them.

Малюнак 6.1: The NETBOT S15 robot vacuum cleaner in action, demonstrating its ability to clean scattered debris like lentils from a floor surface. The robot is black and circular, with its side brushes visible.

7. Тэхнічнае абслугоўванне

Рэгулярнае тэхнічнае абслугоўванне забяспечвае аптымальную прадукцыйнасць і падаўжае тэрмін службы вашага робата-пыласоса.

7.1 Апаражненне пылазборніка

Press the dustbin release button, pull out the dustbin, and empty its contents into a trash bin. Clean the dustbin with a dry cloth.

7.2 Чыстка фільтра

Выміце фільтр з пылазборніка. Акуратна пастукайце па ім, каб выдаліць пыл. Не мыйце HEPA-фільтр вадой. Мяняйце фільтр кожныя 3-6 месяцаў, у залежнасці ад выкарыстання.

7.3 Cleaning Side Brushes and Main Brush

Use the provided cleaning tool to remove hair and debris from the side brushes and main brush. Periodically remove the main brush cover to access and clean the main brush thoroughly. Replace worn brushes.

7.4 Ачыстка датчыкаў і зарадных кантактаў

Wipe the cliff sensors, bumper sensor, and charging contacts on both the robot and the charging base with a clean, dry cloth. This prevents cleaning errors and ensures proper charging.

7.5 Ачыстка рэзервуара для вады і швабры

After each mopping session, empty any remaining water from the tank. Remove and wash the mop cloth by hand or machine. Allow both to air dry completely before reassembling.

8. Выпраўленне непаладак

9. Тэхнічныя характарыстыкі

• Марка: СТВАРЫЦЬ
• Нумар мадэлі: 10600 (NETBOT S15)
• Памеры: 55.5 х 40 х 16.2 см
• Вага прадукту: 6.06 кг
• Тып фільтра: Патрон
• Сумяшчальныя прылады: Галоўная старонка Google
• Функцыі: Sweeping, Vacuuming, Mopping, Scrubbing

10. Гарантыя і падтрымка

For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official CREATE website. If you encounter any issues or require technical assistance, please contact CREATE customer support through their official channels. Provide your model number (NETBOT S15 or 10600) and a detailed description of the problem for efficient service.