Уводзіны
Thank you for choosing the Fuzion 24K Digital Pocket Scale. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your scale. Please read it thoroughly before use to ensure accurate measurements and prolong the life of your device.
Змест пакета
Праверце наяўнасць усіх прадметаў у камплекце:
- Fuzion 24K Digital Pocket Scale
- Калібравальны вага 50 г
- 2 х ААА батарэі
- Кіраўніцтва карыстальніка (гэты дакумент)

Image: Contents of the Fuzion 24K Digital Pocket Scale package, showing the scale, a 50g calibration weight, and two AAA batteries.
Настройка
1. Устаноўка батарэі
- Open the battery compartment cover located on the underside of the scale.
- Устаўце дзве батарэйкі тыпу ААА, сачыце за правільнай палярнасцю (+/-).
- Надзейна зачыніце крышку батарэйнага адсека.
2. Пачатковае размяшчэнне
Place the scale on a hard, flat, and stable surface. Avoid placing it on soft, uneven, or vibrating surfaces, as this can affect accuracy.
3. Каліброўка
For optimal accuracy, calibrate the scale before first use and periodically thereafter. Instructions are also printed on the inside cover of the scale.
- Turn the scale ON by pressing the ВКЛ/ВЫКЛ кнопка.
- Wait for the display to show "0.00g".
- Націсніце і ўтрымлівайце M (Mode) button until the display shows "CAL".
- Адпусціце M button. The display will then flash the required calibration weight (e.g., "50.00g").
- Place the included 50g calibration weight precisely in the center of the weighing platform.
- The display will show "PASS" and then return to normal weighing mode (0.00g). Calibration is complete.

Image: The Fuzion 24K Digital Pocket Scale open, displaying the quick start guide on the inside cover, which illustrates battery installation, weighing, taring, and calibration procedures.
Інструкцыя па эксплуатацыі
1. Уключэнне/выключэнне харчавання
- Націсніце ВКЛ/ВЫКЛ кнопку для ўключэння вагаў.
- Націсніце і ўтрымлівайце ВКЛ/ВЫКЛ button for a few seconds to turn the scale off. The scale will also automatically shut off after a period of inactivity to conserve battery life.
2. Пераўтварэнне адзінак
Націсніце M (Mode) button to cycle through the available weighing units:
- g (грамы)
- oz (унцыі)
- gn (grains)
- дэдвейт (pennyweights)
- ct (carats)
- унцыя (troy ounces)
3. Функцыя тары
The Tare function allows you to subtract the weight of a container, so you only measure the net weight of the contents.
- Пастаўце пусты кантэйнер на платформу для ўзважвання.
- Націсніце T (Tare) button. The display will reset to "0.00g" (or the selected unit).
- Place the items to be weighed into the container. The display will show only the weight of the items.
- To clear the tare, remove all items from the platform and press the T кнопку зноў.

Image: A visual guide demonstrating the tare function. It shows placing an item, pressing 'T' to zero the scale, and then adding the substance to be weighed.
4. Узважванне прадметаў
- Turn on the scale and ensure it displays "0.00g".
- If using a container, perform the Tare function as described above.
- Carefully place the item(s) to be weighed onto the center of the weighing platform.
- Прачытайце стабільную вагу, якая адлюстроўваецца на ВК-экране.
Тэхнічнае абслугоўванне
- Уборка: Злёгку працярыце луску damp тканіна. Не апускайце накіп у ваду і не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі.
- захоўванне: Store the scale in a clean, dry environment. Avoid extreme temperatures and humidity. Keep the protective cover closed when not in use.
- Замена батарэі: If the display shows a low battery indicator or becomes dim, replace both AAA batteries with new ones.
- Асцярожна звяртайцеся: This is a precision instrument. Avoid dropping the scale or subjecting it to sudden shocks, as this can damage the internal sensor.
Ліквідацыю непаладак
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Шкала не ўключаецца | Разраджаныя або няправільна ўсталяваныя батарэі | Заменіце батарэйкі або праверце палярнасць. |
| Няправільныя паказанні |
|
|
| "EEEE" or "O_Ld" displayed | Overload beyond maximum capacity | Неадкладна пазбаўцеся ад лішняй вагі, каб пазбегнуць пашкоджанняў. |
| "UNST" displayed | Unstable surface or vibration | Place the scale on a stable, vibration-free surface. |
Тэхнічныя характарыстыкі
- мадэль: 24 тыс
- Ёмістасць: 200 г
- Дакладнасць: 0.01 г
- Адзінкі: g, oz, gn, dwt, ct, ozt
- Дысплей: ВК
- Магутнасць: 2 х ААА батарэі (у камплекце)
- Аўтаматычнае выключэнне: Yes (to conserve battery)
- матэрыял: Акрыланітрыл-бутадыен-стырол, нержавеючая сталь
- Памеры прадукту: 5 х 3 х 0.7 цалі
- Вага прадмета: 6 унцыі

Image: The Fuzion 24K Digital Pocket Scale with its dimensions labeled: 5 inches in length, 3 inches in width, and 0.7 inches in thickness. The scale's weight is indicated as 170g.
Гарантыя і падтрымка
Fuzion provides a Гарантыя 2 год for this digital scale, along with lifetime customer support.
If you encounter any issues or have questions regarding your Fuzion 24K Digital Pocket Scale, please contact our dedicated Fuzion support team. We are committed to assisting you with any concerns.
For support, please visit the Fuzion store on Amazon or refer to the contact information provided with your purchase documentation.