Emjoi Power 800 Watt Electric Heater User Manual

Важныя інструкцыі па бяспецы

Please read all instructions carefully before using this electric heater. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.

• Заўсёды падключайце абагравальнік непасрэдна да разеткі. Ніколі не выкарыстоўвайце падаўжальнік або пераносны кран.
• Не выкарыстоўвайце абагравальнік з пашкоджаным шнуром або вілкай, а таксама пасля няспраўнасці абагравальніка, яго падзення або іншых пашкоджанняў.
• Трымайце лёгкаўзгаральныя матэрыялы, такія як мэбля, падушкі, пасцельная бялізна, паперы, адзенне і шторы, на адлегласці не менш за 0.9 м (3 футы) ад пярэдняй часткі абагравальніка і далей ад бакоў і задняй часткі.
• Гэты абагравальнік абсталяваны thermal cut-off feature to prevent overheating. If the heater overheats, it will automatically shut off. Unplug the heater and allow it to cool down before restarting.
• Абагравальнік таксама ўключае ў сябе перакідны выключальнік, which automatically shuts off the heater if it is accidentally tipped over.
• Не выкарыстоўвайце на вуліцы. Гэты абагравальнік прызначаны толькі для выкарыстання ў памяшканні.
• Не выкарыстоўвайце ў ванных пакоях, пральнях або падобных памяшканнях, дзе можа знаходзіцца вада.
• Адключыце абагравальнік ад сеткі, калі ён не выкарыстоўваецца.
• Не ўстаўляйце староннія прадметы ў вентыляцыйныя або выцяжныя адтуліны і не дазваляйце ім трапляць у іх, бо гэта можа выклікаць паражэнне электрычным токам, узгаранне або пашкоджанне абагравальніка.
• Неабходны пільны нагляд, калі любы прыбор выкарыстоўваецца дзецьмі або інвалідамі або побач з імі.

Прадукт скончаныview

The Emjoi Power Electric Heater (Model UEH-80H) is designed to provide efficient and quick heating for indoor spaces. Its smart design incorporates essential safety features for reliable operation.

Figure 1: Emjoi Power 800 Watt Electric Heater (UEH-80H)

This image displays the Emjoi Power electric heater, featuring a white plastic casing and a front-facing metal grille. Behind the grille, the radiant heating elements are visible, emitting an orange glow, indicating the heater is active. The Emjoi Power logo is visible at the top of the unit.

Асноўныя характарыстыкі:

• Магутнасць: 800 Watts for effective heating.
• Хуткі нагрэў: Designed for rapid warmth.
• Разумны дызайн: Compact and functional for various indoor settings.
• Налады цяпла: Features 2 adjustable heat settings for customized comfort.
• Цеплавое адключэнне: Automatic safety shut-off in case of overheating.
• Пераключальнік: Automatically turns off the unit if it is accidentally knocked over.
• Крыніца харчавання: Operates on electricity.

Настройка

Follow these steps to set up your Emjoi Power Electric Heater:

1. Распакуйце: Асцярожна дастаньце абагравальнік з упакоўкі. Захавайце ўпакоўку для наступнага захоўвання або транспарціроўкі.
2. Размяшчэнне: Place the heater on a firm, level surface. Ensure there is at least 3 feet (0.9 m) of clear space around the heater from walls, furniture, curtains, and other combustible materials. Do not place the heater on soft surfaces like rugs or carpets that could block the air intake.
3. Падключэнне сілкавання: Ensure the heater is in the "OFF" position. Plug the power cord directly into a grounded 220-240V AC wall outlet. Do not use adapter plugs or extension cords.

Інструкцыя па эксплуатацыі

Your Emjoi Power Electric Heater is simple to operate. Familiarize yourself with the controls before use.

Уключэнне/выключэнне:

• To turn the heater ON, rotate the control knob (typically located on the top or side of the unit) to your desired heat setting.
• To turn the heater OFF, rotate the control knob to the "OFF" position. Always unplug the heater from the wall outlet when not in use.

Налады цяпла:

The Emjoi Power UEH-80H heater offers two heat settings:

• Налада 1: Забяспечвае меншую цеплавую магутнасць (напрыклад, 400 Вт).
• Налада 2: Provides the maximum heat output (800W).

Select the setting that best suits your heating needs. The heating elements will glow orange when active.

Тэхнічнае абслугоўванне

Правільнае абслугоўванне гарантуе даўгавечнасць і бяспечную працу вашага абагравальніка.

Уборка:

• Заўсёды адключайце абагравальнік ад электрычнай разеткі і дайце яму цалкам астыць перад чысткай.
• Выкарыстоўвайце мяккі, damp тканінай для працірання вонкавых паверхняў абагравальніка. Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі або растваральнікі.
• Не апускайце абагравальнік у ваду і не дапускайце траплення вады ўнутр абагравальніка.
• Periodically, use a vacuum cleaner with a brush attachment to clean dust from the grille openings.

захоўванне:

• Калі абагравальнік не выкарыстоўваецца, захоўвайце яго ў прахалодным, сухім месцы.
• Рэкамендуецца захоўваць абагравальнік у арыгінальнай упакоўцы, каб абараніць яго ад пылу і пашкоджанняў.
• Пераканайцеся, што шнур сілкавання акуратна загорнуты і замацаваны, каб прадухіліць пашкоджанне.

Ліквідацыю непаладак

If you experience issues with your Emjoi Power Electric Heater, refer to the following table for common problems and solutions.

Тэхнічныя характарыстыкі

Гарантыя і падтрымка

For warranty information or technical support regarding your Emjoi Power Electric Heater (Model UEH-80H), please refer to the warranty card included with your purchase or contact Emjoi customer service directly. Contact details can typically be found on the manufacturer's official webсайце або на ўпакоўцы прадукту.

When contacting support, please have your model number (UEH-80H) and purchase date available.