Важныя інструкцыі па бяспецы
Please read this instruction manual carefully before using the appliance and keep it for future reference. Incorrect operation may cause damage to the appliance or injury to the user.
- Заўсёды адключайце прыладу ад электрасеткі перад зборкай, разборкай або чысткай.
- Keep hands and utensils out of the processing bowl while operating to prevent severe personal injury and/or damage to the food processor.
- Ляза вострыя. Будзьце надзвычай асцярожныя пры зборцы, разборцы або чыстцы.
- Не апускайце рухавік у ваду або любую іншую вадкасць. Прачысціце яго з дапамогай рэкламыamp толькі тканіна.
- Перад тым, як пачаць працу з прыладай, пераканайцеся, што вечка надзейна зачынена.
- Гэты прыбор не прызначаны для выкарыстання асобамі (уключаючы дзяцей) з абмежаванымі фізічнымі, сэнсарнымі або разумовымі здольнасцямі або з адсутнасцю вопыту і ведаў, за выключэннем выпадкаў, калі яны знаходзяцца пад наглядам або праінструктаваныя адносна выкарыстання прыбора асобай, адказнай за іх бяспеку.
- Не выкарыстоўвайце прыбор з пашкоджаным шнуром або вілкай, а таксама пасля таго, як прыбор выйшаў з ладу, упаў або пашкоджаны якім-небудзь чынам.
Прадукт скончаныview
The MPM MRK-17 is a versatile multifunctional food processor designed to simplify various kitchen tasks. It combines the functions of a chopper, blender, and slicer, making it ideal for preparing fruits, vegetables, dough, and more.
Image: The main unit of the MPM MRK-17 Food Processor, showcasinг яго кампактны дызайн.
Image: The MPM MRK-17 Food Processor displayed with all its included accessories on a modern kitchen counter.
Спіс кампанентаў
- Motor Unit (Hand Blender)
- Large Processing Bowl (2 Liters capacity)
- Вечка з падачай
- Нарэзаць лязо
- Two Cutting Discs (for slicing and grating)
- Two Potato Cutter Attachments (different sizes for fries)
- Kneader Attachment
- Stainless Steel Whisk Head
- Мерны шкляначку
Выява: Падрабязны view of all individual components and accessories included with the food processor.
Ўстаноўка і зборка
Перад першым выкарыстаннем
- Распакуйце ўсе кампаненты і аксэсуары.
- Wash the processing bowl, lid, chopping blade, cutting discs, potato cutter attachments, kneader, whisk head, and measuring cup in warm soapy water. Rinse thoroughly and dry.
- Працярыце маторны блок рэкламайamp тканіна. Не апускайце яго ў ваду.
Зборка кухоннага камбайна
Follow these steps to assemble the food processor for your desired task:
- Place the processing bowl onto the motor unit base, ensuring it locks securely into position.
- Insert the desired attachment (e.g., chopping blade, slicing disc, kneader) onto the central shaft inside the bowl. Ensure it sits firmly.
- Place the lid onto the processing bowl, aligning the tabs and rotating until it locks securely. The appliance will not operate if the lid is not correctly locked.
- For slicing or grating, use the feeding chute on the lid to add ingredients.
Аперацыя
Агульная аперацыя
The MPM MRK-17 features 6 speed settings and a Turbo function for maximum power.
- Ensure the appliance is correctly assembled and the lid is locked.
- Падключыце прыладу да адпаведнай разеткі (220 вольт).
- Turn the speed control dial on the motor unit to select your desired speed (1-6).
- For short bursts of maximum power, press and hold the 'Turbo' button.
- After use, turn the speed dial to '0' and unplug the appliance.
Image: Close-up of the speed control dial and Turbo button on the motor unit.
Выкарыстанне ляза для рубкі
The chopping blade is ideal for processing fruits, vegetables, nuts, and herbs.
- Insert the chopping blade onto the central shaft in the processing bowl.
- Add ingredients to the bowl. Do not overfill.
- Secure the lid and operate at desired speed. Use pulse action for coarse chopping.
Image: The food processor actively chopping vegetables, demonstrating its efficiency.
Using the Slicing/Grating Discs
Use the two cutting discs for uniform slicing or grating of vegetables and cheese.
- Place the desired cutting disc onto the central shaft.
- Замацуеце вечка.
- Feed ingredients through the chute using the food pusher.
Выява: Крупны план view of the two double-sided cutting discs for various slicing and grating tasks.
Using the Potato Cutter Attachments
The appliance includes two attachments for cutting potatoes into fries of different sizes.
- Assemble the potato cutter attachment according to the diagram in the manual (refer to image of functions).
- Place peeled potatoes into the feeding chute and push down gently.
Using the Kneader
The kneader attachment is suitable for preparing dough for bread, cookies, or mixing thick sauces.
- Attach the kneader to the central shaft.
- Add ingredients for dough or sauce.
- Operate at a low to medium speed until desired consistency is achieved.
Выкарыстанне насадкі-венчыка
The stainless steel whisk head allows you to use the MRK-17 as an immersion blender for whipping cream or egg whites.
- Attach the whisk head to the motor unit.
- Апусціце венчык у інгрэдыенты.
- Operate at a suitable speed until light and fluffy.
Image: A close-up of the stainless steel whisk attachment.
Чыстка і тэхнічнае абслугоўванне
Разборка для ачысткі
- Always unplug the appliance before disassembling.
- Carefully remove the lid from the processing bowl.
- Remove the attachment (blade, disc, kneader, whisk) from the central shaft. Handle sharp blades with extreme caution.
- Remove the processing bowl from the motor unit base.
Інструкцыя па ачыстцы
- The processing bowl, lid, chopping blade, cutting discs, potato cutter attachments, kneader, and whisk head are можна мыць у посудамыйнай машыне для зручнай уборкі.
- Alternatively, wash these parts in warm soapy water, rinse, and dry thoroughly.
- Працярыце маторны блок рэкламайamp тканінай. Ніколі не апускайце блок рухавіка ў ваду або любую іншую вадкасць.
- Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі або абразіўныя губкі, бо яны могуць падрапаць паверхню.
Захоўванне
Store the appliance and its accessories in a dry, safe place, out of reach of children. Ensure all parts are clean and dry before storage.
Ліквідацыю непаладак
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Прыбор не ўключаецца. | Not plugged in; Lid not securely locked; Bowl not correctly assembled. | Check power connection; Ensure lid is locked; Reassemble bowl correctly. |
| Poor processing performance. | Overfilling the bowl; Ingredients too large; Incorrect speed setting. | Reduce quantity of ingredients; Cut ingredients into smaller pieces; Adjust speed or use Turbo function. |
| Матор падчас працы спыняецца. | Уключана абарона ад перагрузкі. | Адключыце ад сеткі, дастаньце некаторыя інгрэдыенты, дайце рухавіку астыць 15-20 хвілін перад паўторным запускам. |
Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Марка | MPM |
| Нумар мадэлі | МРК-17 |
| Колер | Чорны |
| Памеры прадукту (Д х Ш х У) | 2.79 х 24.64 х 16.51 см (13.58 х 7.48 х 11.42 цалі) |
| Ёмістасць | 2 літра |
| Магутнасць | 800 ват |
| тtage | 220 вольт |
| Матэрыял | Нержавеючая сталь |
| Колькасць хуткасцяў | 6 |
| Узровень шуму | 44 дэцыбел |
| Тып кіравання | Кнопка / цыферблат |
| Вага прадмета | 2 кілаграма |
| Краіна паходжання | ЗША |
Image: Diagram illustrating the dimensions of the MPM MRK-17 Food Processor.
Гарантыя і падтрымка
Інфармацыя аб гарантыі
This MPM MRK-17 Food Processor comes with a 2-year warranty on spare parts з даты пакупкі. Калі ласка, захавайце пацвярджэнне пакупкі для прэтэнзій па гарантыі. Гарантыя распаўсюджваецца на дэфекты матэрыялаў і вырабу пры нармальным выкарыстанні.
Падтрымка кліентаў
For technical assistance, troubleshooting not covered in this manual, or warranty inquiries, please contact MPM customer support. Contact details can typically be found on the manufacturer's official webсайце або на ўпакоўцы вашага прадукту.