Aduro PowerUp Ultra Boost 20,000mAh Portable Charger

1. Уводзіны

Thank you for choosing the Aduro PowerUp Ultra Boost 20,000mAh Portable Charger. This device is designed to provide reliable power for your mobile devices on the go. Please read this manual carefully to ensure proper use and optimal performance.

2. Змесціва ўпакоўкі

• Aduro PowerUp Ultra Boost 20,000mAh Portable Charger
• USB Charging Cable (for recharging the power bank)
• Кіраўніцтва карыстальніка

Image: The Aduro PowerUp Ultra Boost portable charger shown alongside its retail packaging and included USB cable.

3. Асаблівасці прадукту

• 10 000 мАг высокая ёмістасць: Забяспечвае некалькі зарадных прылад для смартфонаў і планшэтаў.
• Два выхадныя парты USB: Зараджайце дзве прылады адначасова.
• Smart Charge Technology: Automatically detects and delivers optimal charging current for connected devices.
• Святлодыёдны індыкатар харчавання: Паказвае пакінуты зарад батарэі.
• Кампактны і партатыўны дызайн: Easy to carry for travel and daily use.
• Убудаваныя сродкі бяспекі: Guards against over-heating, over-current, over-charging, over-circuit, and anti-fire.

Image: The Aduro power bank highlighting its Smart Charge technology and various safety features like protection against over-heating and over-charging.

Выява: Падрабязны view of the Aduro power bank's dual USB output ports, micro USB input port, and the LED power indicator lights.

4. Пачатак працы

4.1 Зарадка знешніх акумулятараў

1. Connect the included USB charging cable to the power bank's Micro USB input port.
2. Plug the other end of the USB cable into a USB wall adapter (not included) or a computer's USB port.
3. The LED indicators will illuminate and blink to show the charging progress. All four LEDs will be solid when the power bank is fully charged.

Рэкамендуецца цалкам зарадзіць знешні акумулятар перад першым выкарыстаннем.

4.2 Зарадка вашых прылад

1. Connect your device's charging cable to one of the power bank's USB output ports.
2. Падключыце іншы канец кабеля да прылады.
3. Паўэрбанк аўтаматычна пачне зараджаць вашу прыладу. Святлодыёдныя індыкатары пакажуць пакінуты зарад.
4. To charge a second device, connect it to the other USB output port.

Image: The Aduro power bank connected via USB cables to two smartphones, demonstrating its dual-device charging capability.

5. Кіраўніцтва па святлодыёдным індыкатарам

Святлодыёдныя індыкатары на знешнім акумулятары паказваюць пакінуты зарад батарэі:

• 4 святлодыёды пастаянна гараць: 75% - 100% зараджана
• 3 святлодыёды пастаянна гараць: 50% - 75% зараджана
• 2 святлодыёды пастаянна гараць: 25% - 50% зараджана
• 1 святлодыёд пастаянна свеціцца: Зараджана ад 0% да 25% (хутка папоўніце баланс)
• LEDs Blinking: Паўэрбанк зараз зараджаецца

6. Тэхніка бяспекі

• Do not expose the power bank to extreme temperatures (above 104°F / 40°C or below 14°F / -10°C).
• Не разбірайце, не мадыфікуйце і не спрабуйце адрамантаваць прыладу.
• Пазбягайце падзення і моцных удараў павербанка.
• Трымаць далей ад вады, вільгаці і лёгкаўзгаральных матэрыялаў.
• Не выкарыстоўвайце, калі знешні акумулятар пашкоджаны або ўздуты.
• Захоўваць у месцах, недаступных дзецям.
• Утылізуйце знешні акумулятар адказна ў адпаведнасці з мясцовымі правіламі.

7. Догляд і абслугоўванне

• Працірайце знешні акумулятар мяккай сухой тканінай. Не выкарыстоўвайце агрэсіўныя хімікаты або абразіўныя ачышчальнікі.
• Захоўвайце павербанк у прахалодным сухім месцы, калі ён не выкарыстоўваецца.
• If storing for extended periods, charge the power bank to approximately 50% every 3 months to maintain battery health.

8. Выпраўленне непаладак

• Паўэрбанк не зараджаецца: Ensure the charging cable is securely connected to both the power bank and the power source. Try a different USB cable or wall adapter.
• Прылада не зараджаецца ад паўэрбанка: Ensure the power bank has sufficient charge. Check that the cable connecting your device to the power bank is functional and properly connected. Try a different USB port on the power bank.
• Павольная зарадка: Ensure you are using a compatible charging cable. Some devices may charge slower due to their input requirements or the cable used.

9. Тэхнічныя характарыстыкі

Image: The Aduro power bank displaying its physical dimensions for reference.

10. Інфармацыя аб гарантыі

Aduro provides a Lifetime Limited Warranty for this product. This warranty covers manufacturing defects and ensures the product functions as intended under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

11. Падтрымка кліентаў

For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact Aduro customer service. Refer to the product packaging or the official Aduro webсайт для атрымання самай актуальнай кантактнай інфармацыі.