1. Уводзіны
Thank you for choosing the ERAY Rechargeable LED Torch. This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

Image: The ERAY Rechargeable LED Torch, a powerful and versatile lighting device.
2. Прадукт скончыўсяview
2.1 Асноўныя магчымасці
- 6 рэжыму святла: Features front light with 3 brightness levels (High-Low-SOS) and side flood light with 3 brightness levels (High-Low-Red & Blue Flash Light) for diverse lighting needs.
- Акумулятар высокай ёмістасці: Equipped with a 10800mAh rechargeable battery, providing up to 10 hours of continuous use in high brightness mode.
- Выхад USB: Functions as a power bank with a USB output port to charge mobile devices in emergency situations.
- Гуманізаваны дызайн: Includes a comfortable handle and a detachable shoulder strap for easy portability. Can be mounted on a tripod or bicycle holder for hands-free operation.
- Трывалы і воданепранікальны: Constructed from high-quality metal alloy and ABS material, offering skid-proof, explosion-proof, and shockproof properties. IPX4 waterproof rating ensures reliability in outdoor environments.
- Long Irradiation Distance: Provides long-range visibility with an irradiation distance of up to 2600 feet (800m).
- Універсальнае выкарыстанне: Ideal for outdoor camping, hiking, fishing, walking, car inspection, and emergency situations.
2.2 Змест пакета
Калі ласка, праверце ўпакоўку, каб пераканацца ў наяўнасці ўсіх прадметаў:
- 1x ERAY Rechargeable LED Torch Lantern
- 1x кабель USB
- 1x плечавы рэмень
- 1x Кіраўніцтва карыстальніка

Image: The ERAY LED Torch, USB cable, and shoulder strap included in the package.
2.3 Дыяграма прадукту

Image: Labeled diagram of the ERAY LED Torch showing components like Power Display, Charging Port, Output Port, Hanging Hole, Aluminum Alloy Shell, Side Light Switch, Front Light Switch, Side Light, and Front Light.
Familiarize yourself with the components:
- Дысплей магутнасці: Indicates remaining battery percentage.
- Порт для зарадкі: For recharging the torch.
- Output Port (USB): Для зарадкі знешніх прылад.
- Адтуліна для падвешвання: For attaching to a hook or tripod.
- Абалонка з алюмініевага сплаву: Durable outer casing.
- Side Light Switch: Controls the side floodlight modes.
- Front Light Switch: Controls the main spotlight modes.
- Бакавое святло: Provides wide-angle illumination.
- Пярэдні святло: Provides focused, long-distance illumination.
3. Настройка
3.1 Першапачатковая зарадка
Before first use, fully charge the ERAY LED Torch. This ensures optimal battery performance and longevity.
- Locate the Charging Port on the device.
- Connect the provided USB cable to the Charging Port and plug the other end into a compatible USB power adapter (not included) or a computer USB port.
- The Power Display will show the charging progress (25%, 50%, 75%, 100%).
- Once the display shows 100%, the torch is fully charged. Disconnect the cable.

Image: The ERAY LED Torch connected via USB cable for charging, with a mobile phone also charging from its USB output, demonstrating its power bank function.
4. Інструкцыя па эксплуатацыі
4.1 рэжыму асвятлення
The ERAY LED Torch offers 6 distinct lighting modes, controlled by separate switches for the front and side lights.
Front Light Modes (Spotlight)
Выкарыстоўвайце Выключальнік пярэдняга святла to cycle through these modes:
- Высокая яркасць: For maximum illumination and long-distance visibility.
- Нізкая яркасць: For energy saving or closer range tasks.
- Рэжым SOS Flash: Для аварыйнай сігналізацыі.

Image: Illustration showing the three front light modes: High Brightness, Low Brightness, and SOS Flash Mode, with estimated lighting times.
Side Floodlight Modes
Выкарыстоўвайце Side Light Switch to cycle through these modes:
- Высокая яркасць: For wide-area illumination.
- Нізкая яркасць: For ambient lighting or extended use.
- Red & Blue Flash Light: For emergency warning or signaling.

Image: Illustration showing the three side light modes: High Brightness, Low Brightness, and Emergency Light (Red & Blue Flash), with estimated lighting times.
4.2 Функцыя знешніх зарадных прылад
The ERAY LED Torch can serve as a portable power bank to charge your mobile devices.
- Locate the USB Output Port on the bottom of the torch.
- Connect your device's charging cable to the USB Output Port.
- The torch will begin charging your device.
- Monitor your device's charging status. Disconnect once charging is complete or if the torch's battery is low.
5. Тэхнічнае абслугоўванне
5.1 Ачыстка
- Працярыце гарэлку мяккай губкайamp тканіна. Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі або растваральнікі.
- Ensure the charging and output ports are free from dust and debris.
5.2 Захоўванне
- Захоўвайце ліхтарык у прахалодным, сухім месцы, удалечыні ад прамых сонечных прамянёў і экстрэмальных тэмператур.
- If storing for extended periods, charge the battery to approximately 50% every 3-6 months to maintain battery health.
5.3 Сыход за акумулятарам
- Пазбягайце частай поўнай разрадкі акумулятара.
- Не падвяргайце батарэю ўздзеянню агню або высокіх тэмператур.
- If the battery appears damaged or swollen, discontinue use immediately and dispose of it properly according to local regulations.

Image: The ERAY LED Torch being splashed with water, demonstrating its IPX4 waterproof rating.
6. Выпраўленне непаладак
If you encounter issues with your ERAY LED Torch, please refer to the table below for common problems and solutions.
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Torch does not turn on | Low battery; Switch malfunction | Charge the torch fully; Ensure switches are pressed firmly. |
| Святло цьмянае або мігціць | Low battery; LED issue | Recharge the torch; If problem persists, contact customer support. |
| Torch not charging | Няспраўны кабель/адаптар; брудны порт зарадкі | Try a different USB cable and adapter; Clean the charging port gently. |
| Функцыя Power Bank не працуе | Torch battery too low; Device cable issue | Ensure torch has sufficient charge; Try a different charging cable for your device. |
7. Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Марка | СТАЛІ |
| Нумар мадэлі | E135 |
| Памеры прадукту | 23 х 16 х 13.3 см |
| Вага прадмета | 890 г |
| Ёмістасць батарэі | Літый-іённы акумулятар ёмістасцю 10800 мАг (у камплекце) |
| Тып крыніцы святла | святлодыёд |
| Светлавы струмень | 13000 люмен |
| Дыстанцыя апрамянення | Да 800 метраў (2600 футаў) |
| Рэйтынг воданепранікальнасці | IPX4 |
| Матэрыял | Metal Alloy and ABS |
| тtage | 5 вольт |
8. Гарантыя і падтрымка
ERAY products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or contact the retailer where you purchased the product. If you require technical assistance or have questions not covered in this manual, please contact ERAY customer support through the official webсайт або ваша платформа для пакупак.