Clarke IG3500AF 3400W Max Inverter Generator

1. Важная інфармацыя па бяспецы

Перад эксплуатацыяй генератара ўважліва прачытайце і зразумейце ўсю інструкцыю. Невыкананне інструкцый можа прывесці да сур'ёзных траўмаў або смерці.

• Небяспека чаднага газу: Generators produce carbon monoxide, a colorless, odorless, poisonous gas. Operate the generator outdoors in a well-ventilated area, far from windows, doors, and vents. Never operate indoors or in enclosed spaces.
• Электрабяспека: Never operate the generator in wet conditions. Ensure all electrical connections are secure and properly grounded. Do not overload the generator.
• Бяспека паліва: Gasoline is highly flammable. Always refuel in a well-ventilated area with the engine off and cool. Do not smoke or allow open flames near the generator. Store fuel in an approved container.
• Агульныя аперацыі: Keep children and pets away from the generator during operation. Wear appropriate personal protective equipment (PPE). Ensure the generator is placed on a level surface.

2. Прадукт скончыўсяview

The Clarke IG3500AF is a powerful and portable inverter generator designed to provide clean and stable electricity for various applications. Its advanced technology ensures a near-pure sine wave output, making it safe for sensitive electronics.

Figure 1: Clarke IG3500AF Inverter Generator

Асноўныя характарыстыкі:

• рухавік: 212cc 4-stroke engine.
• Выходная магутнасць: 3.4kW Max AC output, 3.2kW continuous rated power.
• Разеткі: 2 x 230V AC outlets, 1 x 12V/8A DC outlet.
• Форма хвалі: Near-pure sine wave AC output (THD ≤ 3%) for sensitive electronics.
• Сістэма запуску: Пачатак адкату.
• Час працы: Approximately 8 hours at 75% load on a full tank.
• Ёмістасць паліва: 13 літраў.
• Эфектыўнасць выкарыстання паліва: ECO throttle system to minimize fuel consumption and noise.
• Памеры: 555 х 465 х 495 мм.
• Вага: 35 кг.
• Узровень шуму: 96 дБ(А).

3. Кіраўніцтва па наладцы

3.1 Распакаванне

1. Асцярожна дастаньце генератар з упакоўкі.
2. Праверце на наяўнасць пашкоджанняў пры дастаўцы. Неадкладна звярніцеся да дылера, калі выявіце пашкоджанні.
3. Упэўніцеся ў наяўнасці ўсіх уключаных кампанентаў.

3.2 Даданне маторнага алею

Генератар пастаўляецца без маторнага алею. Праца без алею прывядзе да сур'ёзных пашкоджанняў рухавіка.

1. Пастаўце генератар на роўную паверхню.
2. Знайдзіце вечка/мацавальнік алею.
3. Зніміце щуп і працярыце яго.
4. Add recommended engine oil (e.g., SAE 10W-30) to the crankcase until the oil level reaches the upper mark on the dipstick. Do not overfill.
5. Шчыльна закруціце вечка заліўной адтуліны алею/макавы щуп.

3.3 Даданне паліва

Use only fresh, unleaded gasoline with an octane rating of 87 or higher.

1. Ensure the generator is turned OFF and has cooled down.
2. Move the generator to a well-ventilated outdoor area for refueling.
3. Адкруціць крышку паліва.
4. Carefully pour gasoline into the fuel tank, up to the fill limit (approximately 13 liters). Do not overfill.
5. Шчыльна зачыніце вечка паліўнага бака. Неадкладна вытрыце разлітае паліва.

4. Інструкцыя па эксплуатацыі

4.1 Запуск генератара (запуск ад ручнога рухавіка)

1. Пераканайцеся, што генератар знаходзіцца на роўнай паверхні, і ўсе электрычныя нагрузкі адключаны.
2. Павярніце паліўны клапан у становішча «ON».
3. Перасуньце рычаг дросельнай засланкі ў становішча «CHOKE» (калі рухавік халодны).
4. Павярніце выключальнік рухавіка ў становішча «ON».
5. Моцна вазьміцеся за ручку стартара і павольна пацягніце яе, пакуль не адчуеце супраціў, затым пацягніце хутка і плаўна. Паўтарайце, пакуль рухавік не завядзецца.
6. Пасля таго, як рухавік запусціцца, павольна перамясціце рычаг дросельнай засланкі ў становішча «RUN».
7. Дайце рухавіку прагрэцца некалькі хвілін, перш чым падключаць электрычныя нагрузкі.

4.2 Спыненне генератара

1. Адключыце ўсе электрычныя нагрузкі ад генератара.
2. Дайце генератару папрацаваць некалькі хвілін без нагрузкі, каб астыць.
3. Павярніце выключальнік рухавіка ў становішча «ВЫКЛ».
4. Павярніце паліўны клапан у становішча «ВЫКЛ».

4.3 Падключэнне электрычных прылад

• Ensure the generator is running stably before connecting devices.
• Plug your 230V AC devices into the AC outlets.
• For 12V DC charging, connect your device to the 12V DC outlet.
• Do not exceed the generator's rated power output (3.2kW continuous, 3.4kW max).

4.4 ECO Throttle System

The ECO throttle system automatically adjusts engine speed to match the load, reducing fuel consumption and noise levels. For maximum power or when starting high-load devices, it may be necessary to switch the ECO throttle OFF.

4.5 Абарона ад перагрузкі

The generator is equipped with an overload protection system. If the generator is overloaded, the circuit breaker will trip, and power output will stop. Reduce the load and reset the circuit breaker to restore power.

5. Тэхнічнае абслугоўванне

Regular maintenance is crucial for the longevity and reliable operation of your generator. Always turn off the engine and allow it to cool before performing any maintenance.

5.1 Regular Checks (Before Each Use)

• Праверце ўзровень алею ў рухавіку.
• Праверце ўзровень паліва.
• Inspect for any loose fasteners or damaged components.

5.2 Паветраны фільтр

Clean the air filter every 50 hours of operation or more frequently in dusty conditions. Replace if damaged.

1. Зніміце крышку паветранага фільтра.
2. Зніміце паралонавы фільтруючы элемент.
3. Wash the element in warm, soapy water, rinse, and allow to air dry completely.
4. Злёгку вышмаруйце пенапластавы элемент маторным алеем, затым выцісніце лішні алей.
5. Reinstall the filter element and cover.

5.3 Свечка запальвання

Inspect the spark plug every 100 hours of operation. Replace if necessary.

1. Зніміце каўпачок свечкі запальвання.
2. Выкарыстоўвайце свечкавы ключ, каб зняць свечку.
3. Check for carbon deposits or wear. Clean with a wire brush if needed.
4. Check the spark plug gap (refer to specifications for correct gap).
5. Зноў усталюйце свечку і каўпачок.

5.4 Паліўны фільтр

Inspect the fuel filter periodically and replace if clogged or damaged. Refer to the service manual for detailed instructions.

5.5 Захоўванне

For extended storage (more than 30 days):

• Зліце паліўны бак і карбюратар.
• Add a fuel stabilizer if draining is not possible.
• Замяніць маторнае масла.
• Старанна ачысціце генератар.
• Захоўваць у чыстым, сухім, добра вентыляваным памяшканні.

6. Выпраўленне непаладак

This section provides solutions to common operational problems. For issues not listed here, contact customer support.

7. Тэхнічныя характарыстыкі

8. Гарантыя і падтрымка кліентаў

Warranty information for the Clarke IG3500AF Inverter Generator is typically provided at the time of purchase or included with the product documentation. Please refer to your purchase receipt or the warranty card for specific terms and conditions.

For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact your authorized Clarke dealer or the manufacturer's customer support directly. Ensure you have your model number (IG3500AF) and serial number ready when contacting support.