Moni Ciara Stroller Model 110750 Instruction Manual

1. Уводзіны

Thank you for choosing the Moni Ciara Stroller. This versatile 2-in-1 system is designed to provide comfort and safety for your child from birth up to approximately three years (maximum 15 kg). It features a convertible bassinet/sport seat, a reversible seating unit, and multiple adjustable positions to adapt to your child's needs. Please read this manual carefully before assembly and use to ensure proper operation and safety.

2. Важная інфармацыя па бяспецы

• ПАПЯРЭДЖАННЕ: Ніколі не пакідайце дзіцяці ў калысцы без нагляду.
• ПАПЯРЭДЖАННЕ: Перад выкарыстаннем пераканайцеся, што ўсе фіксуючыя прылады задзейнічаны.
• ПАПЯРЭДЖАННЕ: Не выкарыстоўвайце аксэсуары, не зацверджаныя вытворцам.
• ПАПЯРЭДЖАННЕ: Каляска падыходзіць для дзяцей ад нараджэння і вагой да 15 кг.
• ПАПЯРЭДЖАННЕ: Заўсёды выкарыстоўвайце 5-кропкавы рамень бяспекі, каб замацаваць дзіця.
• ПАПЯРЭДЖАННЕ: Do not overload the storage basket. Maximum load for the basket is typically 3 kg.
• ПАПЯРЭДЖАННЕ: Be aware of the risk of open fires and other sources of strong heat near the stroller.
• ПАПЯРЭДЖАННЕ: Заўсёды ўключайце тормаз, калі садзіце дзіця ў каляску або вымаеце яго з яе.
• Regularly check the stroller for loose parts, damaged components, or signs of wear. Discontinue use if any damage is found.
• Трымайце пластыкавую ўпакоўку далей ад дзяцей, каб пазбегнуць удушша.

3. Змесціва ўпакоўкі

Please check that all components are present in the package:

• Stroller Frame (lightweight aluminum)
• Трансфармуемая люлька/спартыўнае сядзенне
• Wheels (2 front, 2 rear)
• Навес
• Foot Cover for Bassinet
• Мяшок мяняецца
• Здымная пярэдняя планка
• Кіраўніцтва па эксплуатацыі

Малюнак 3.1: Included accessories and folded stroller frame. This image shows the foot cover, the changing bag, and the stroller frame in its compact folded state, demonstrating the portability and additional items provided.

4. Налада і зборка

4.1 Unfolding the Frame

1. Place the folded stroller frame on a flat surface.
2. Release the folding lock (if present, usually a small clip on the side).
3. Lift the handlebar upwards until the frame clicks into its open position. Ensure all locking mechanisms are securely engaged.

4.2 Мацаванне колаў

1. Заднія колы: Push the rear wheels onto the axles until they click into place. Pull gently to ensure they are secure.
2. Пярэднія колы: Insert the front wheel units into the designated slots on the front of the frame until they click. Verify they are firmly attached.

Малюнак 4.1: Fully assembled Moni Ciara Stroller in bassinet mode. This image displays the stroller with its frame, wheels, and bassinet unit attached, ready for use.

4.3 Attaching the Seat Unit (Bassinet/Sport Seat)

1. Align the connectors on the seat unit with the corresponding slots on the stroller frame.
2. Push down firmly until you hear a click, indicating the seat is securely locked.
3. To reverse the seat unit (forward or rear-facing), press the release buttons on both sides of the seat unit, lift it off, rotate, and reattach.

Малюнак 4.2: Moni Ciara Stroller demonstrating different seat recline positions. This image illustrates how the seat unit can be adjusted from an upright sitting position to a more reclined or lying position, showcasinг яго ўніверсальнасць.

4.4 Пераўтварэнне люлькі ў спартыўнае сядзенне

The bassinet unit can be transformed into a sport seat. Locate the straps and buckles underneath the bassinet. Adjust these straps to reshape the bassinet into a seated position. Ensure all buckles are securely fastened for the sport seat configuration.

5. Інструкцыя па эксплуатацыі

5.1 Рэгуляванне нахілу спінкі сядзення

The seat offers three recline positions (sitting, semi-reclined, lying). To adjust, locate the recline mechanism (usually a lever or button) at the back of the seat unit. Press the lever/button and move the seat to the desired position. Ensure it locks securely.

5.2 Using the 5-Point Safety Harness

1. Пасадзіце дзіця ў сядзенне.
2. Пакладзеце плечавыя рамяні на плечы дзіцяці, а поясныя рамяні — вакол яго сцёгнаў.
3. Устаўце два штыфты спражкі ў цэнтральную спражку да пстрычкі.
4. Adjust the straps for a snug fit, ensuring your child is secure but comfortable. The shoulder straps have soft pads for comfort.
5. Каб расшпіліць, націсніце кнопку на цэнтральнай спражцы.

5.3 Рэгуляванне тэнта

The canopy can be adjusted by pushing or pulling it to the desired position. It features an extendable visor for additional sun protection. A mesh insert on the seat unit ensures optimal air circulation, especially when the canopy is extended.

5.4 Engaging the Brakes

To engage the brake, press down firmly on the brake pedal located on the rear axle until the stroller is stationary. To release, lift the pedal upwards. Always engage the brake when the stroller is parked or when placing/removing your child.

5.5 Swiveling and Locking Front Wheels

The front wheels can swivel for greater maneuverability or be locked for stability on uneven terrain. To lock, push down the lever above each front wheel. To unlock, lift the lever up.

5.6 Складанне каляскі

1. Ensure the seat unit is in an upright or semi-reclined position (refer to specific folding instructions for your model, usually involves a specific seat orientation).
2. Locate the folding mechanisms, typically levers or buttons on the handlebar or sides of the frame.
3. Activate the folding mechanisms and push the handlebar downwards, allowing the frame to collapse.
4. Secure the folding lock to keep the stroller in its compact folded state.

Малюнак 5.1: Moni Ciara Stroller in its compact folded configuration. This image demonstrates the stroller's ability to fold down for easy storage and transport.

6. Тэхнічнае абслугоўванне і догляд

• Чыстка тканіны: The fabric parts can be cleaned with a damp тканінай і мяккім мылам. Не выкарыстоўвайце агрэсіўныя мыйныя сродкі або абразіўныя ачышчальнікі. Дайце цалкам высахнуць на паветры.
• Ачыстка рамы: Працярыце алюмініевую раму рэкламайamp тканінай. Старанна высушыце, каб прадухіліць іржу.
• Тэхнічнае абслугоўванне колаў: Regularly check the wheels for debris and clean them. Lubricate moving parts (axles, swivel mechanisms) periodically with a silicone-based lubricant.
• захоўванне: Захоўвайце каляску ў сухім, добра вентыляваным месцы, удалечыні ад прамых сонечных прамянёў і экстрэмальных тэмператур.
• Рэгулярныя праверкі: Periodically inspect all screws, rivets, and locking mechanisms to ensure they are secure. Check for any signs of wear or damage to the harness, fabric, or frame.

7. Выпраўленне непаладак

8. Тэхнічныя характарыстыкі

• Марка: Моні
• мадэль: Ciara (110750)
• колер: Blau Schwarz (Blue Black)
• Матэрыял рамы: Алюміній
• Матэрыял тканіны: 100% поліэстэр
• Узроставы дыяпазон: Newborns (from birth)
• Максімальная рэкамендаваная вага: 15 кг
• Тып рамяні: Five-point
• Вага прадмета: 10.5 кг (10500 грамаў)
• Колькасць месцаў: 1
• Краіна паходжання: Кітай

9. Гарантыя і падтрымка

For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. For technical support, spare parts, or any questions regarding your Moni Ciara Stroller, please contact Moni customer service through their official webсайт або кантактную інфармацыю, прадстаўленую разам з вашым прадуктам.

Захоўвайце пацвярджэнне пакупкі для любых гарантыйных прэтэнзій.