1. Уводзіны
Thank you for choosing the Yuwell M103 Portable Mesh Nebulizer. This device is designed to efficiently deliver medication to the respiratory system. Its compact, lightweight, and quiet design makes it ideal for use at home or on the go. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure safe and effective operation.
2. Інфармацыя па бяспецы
Важныя меры бяспекі:
- Always consult your physician or pharmacist to determine the appropriate medication, dosage, and nebulization regimen.
- Do not use the device for any purpose other than its intended use as a nebulizer.
- Захоўвайце прыладу ў месцах, недаступных дзецям і хатнім жывёлам.
- Не апускайце асноўны блок у ваду ці іншыя вадкасці.
- Use only the accessories provided or recommended by Yuwell.
- Перад і пасля кожнага выкарыстання пераканайцеся, што прылада чыстая і сухая, каб пазбегнуць забруджвання.
- Do not operate the device if it has been dropped, damaged, or exposed to extreme temperatures.
- Перад чысткай адключыце прыладу ад крыніцы харчавання.
- If you experience any discomfort or adverse reactions during use, stop immediately and consult a medical professional.
3. Змесціва ўпакоўкі
The Yuwell M103 Portable Mesh Nebulizer package typically includes:
- Yuwell M103 Main Unit
- Кубак лекаў
- Дарослая маска
- Дзіцячая маска
- Муштук
- USB-кабель для зарадкі
- Сумка для захоўвання
- Кіраўніцтва карыстальніка (гэты дакумент)
4. Прадукт скончыўсяview
Familiarize yourself with the components of your Yuwell M103 Nebulizer:
Малюнак 1: Yuwell M103 Portable Mesh Nebulizer and its accessories. This image shows the compact main unit, along with the adult and child masks, and the mouthpiece, illustrating the complete set of components for medication delivery.
- Асноўны блок: Contains the power button, indicator lights, and the mesh nebulization technology.
- Кубак для лекаў: Where liquid medication is placed for nebulization. Attaches to the main unit.
- Сетка: The vibrating mesh inside the medication cup that converts liquid medication into a fine mist.
- Мундштук: Used for direct inhalation of the mist.
- Masks (Adult/Child): Used for inhalation, especially for those who find mouthpieces difficult to use, such as children.
- Порт для зарадкі USB: Для падзарадкі ўнутранай батарэі.
5. Настройка
Follow these steps to prepare your nebulizer for use:
- Зарадзіць прыладу: Before first use, fully charge the nebulizer using the provided USB cable. Connect the cable to the device's USB port and a suitable USB power adapter (not included). The indicator light will show charging status.
- Assemble the Medication Cup: Ensure the medication cup is clean and dry.
- Add Medication: Open the medication cup and carefully pour the prescribed liquid medication into it. Do not overfill.
- Attach Medication Cup: Securely attach the medication cup to the main unit.
- Далучыць аксэсуар: Choose either the mouthpiece, adult mask, or child mask and firmly attach it to the medication cup outlet.
6. Інструкцыя па эксплуатацыі
Once assembled and filled, operate the nebulizer as follows:
- Уключэнне: Press and hold the power button on the main unit for a few seconds until the indicator light illuminates and nebulization begins.
- Inhale:
- Using Mouthpiece: Place the mouthpiece in your mouth, sealing your lips around it. Breathe in slowly and deeply through your mouth until all medication is nebulized.
- Using Mask: Place the mask over your nose and mouth, ensuring a snug fit. Breathe normally until all medication is nebulized.
- Працягласць лячэння: Continue inhalation until the medication cup is empty and no more mist is produced. The device may automatically shut off when the medication is depleted.
- Выключэнне: If the device does not shut off automatically, press and hold the power button to turn it off.
Заўвага: The device is designed for quiet operation, ensuring a comfortable experience for all users.
7. Чыстка і тэхнічнае абслугоўванне
Proper cleaning and maintenance are crucial for the longevity and hygienic operation of your nebulizer.
Пасля кожнага выкарыстання:
- Discard Remaining Medication: Empty any leftover medication from the cup.
- Кампаненты для апалосквання: Detach the medication cup, mouthpiece, and mask. Rinse these parts thoroughly under warm running water.
- Clean Mesh: For the mesh, add a small amount of distilled water to the medication cup and run the device for 1-2 minutes to clear any residue.
- Сухі: Shake off excess water and allow all components to air dry completely on a clean cloth or paper towel. Do not wipe the mesh.
Штотыднёвая ўборка (або па меры неабходнасці):
For more thorough disinfection, you may sterilize the medication cup, mouthpiece, and masks by boiling them in water for 5-10 minutes or using a medical disinfectant solution as recommended by your physician or the manufacturer.
Do NOT clean the main unit with water or immerse it. Працярыце асноўны блок мяккай, damp cloth if needed, then dry immediately.
захоўванне: Store the clean and dry nebulizer and its accessories in the provided storage pouch in a cool, dry place, away from direct sunlight.
8. Выпраўленне непаладак
If you encounter issues with your Yuwell M103 Nebulizer, refer to the following table:
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Прылада не ўключаецца. | Нізкі зарад батарэі або адсутнасць зарада. | Charge the device using the USB cable. |
| Няма туману або яго ўтварэнне слабае. |
|
|
| Прылада спыняецца падчас працы. |
|
|
| Мігценне індыкатарнай лямпачкі. | Папярэджанне аб нізкім узроўні батарэі. | Перазарадзіце прыладу. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact Yuwell customer support.
9. Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Нумар мадэлі | М103 |
| Марка | Ювел |
| Колькасць адзінак | 1 Граф |
| Вага прадмета | Прыкладна 97 грама |
| Памеры ўпакоўкі | 16.2 х 15.8 х 8 см |
| Крыніца харчавання | Rechargeable USB Battery |
| Nebulization Method | Сеткавыя тэхналогіі |
10. Гарантыя і падтрымка
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Yuwell webсайт. Захоўвайце чэк аб куплі як пацверджанне пакупкі.
If you require technical assistance, have questions about your device, or need to report a problem, please contact Yuwell customer support through their official channels. Contact details can typically be found on the product packaging or the manufacturer's webсайт.