1. Важныя інструкцыі па бяспецы
Read all instructions carefully before using the dehumidifier. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Пераканайцеся, што крыніца харчавання адпавядае аб'ёмуtage, указаны на этыкетцы з ацэнкай.
- Не выкарыстоўвайце прыладу з пашкоджаным шнуром або вілкай. Калі шнур пашкоджаны, яго павінен замяніць вытворца або кваліфікаваны сэрвісны агент.
- Заўсёды адключайце асушальнік ад сеткі перад чысткай або любым тэхнічным абслугоўваннем.
- Не блакуйце ўваход і выхад паветра. Пакіньце вакол прылады не менш за 20 см (8 цаляў).
- Гэты прыбор не прызначаны для выкарыстання асобамі (уключаючы дзяцей) з абмежаванымі фізічнымі, сэнсарнымі або разумовымі здольнасцямі або з адсутнасцю вопыту і ведаў, за выключэннем выпадкаў, калі яны знаходзяцца пад наглядам або праінструктаваныя адносна выкарыстання прыбора асобай, адказнай за іх бяспеку.
- Do not use the dehumidifier in wet environments such as bathrooms or laundry rooms where water may splash onto the unit.
- Place the unit on a level, stable surface to prevent tipping and water spillage.
- Не ўстаўляйце пальцы або староннія прадметы ў адтуліну для ўваходу або выхаду паветра.
- Do not use chemical solvents or flammable materials near the unit.
2. Прадукт скончыўсяview
The AIRPLUS AP2006 Dehumidifier is designed to efficiently remove excess moisture from the air, creating a more comfortable and healthy indoor environment. It features a compact design with universal wheels for easy portability and a user-friendly control panel.
2.1 Кампаненты
- Панэль кіравання
- Выхад паветра
- Air Inlet / Filter
- Рэзервуар для вады
- Бесперапынны зліўны выхад
- Універсальныя колы
- Шнур харчавання

Малюнак 2.1: Спераду view of the AIRPLUS AP2006 Dehumidifier, showing its compact design and wheels.

Figure 2.2: Close-up of the dehumidifier's control panel, displaying various function indicators and buttons.
3. Настройка
3.1 Распакаванне
- Асцярожна дастаньце асушальнік паветра з упакоўкі.
- Выдаліце ўсе ўпаковачныя матэрыялы, у тым ліку стужку або ахоўныя плёнкі.
- Праверце прыладу на наяўнасць пашкоджанняў падчас дастаўкі. У выпадку пашкоджанняў не выкарыстоўвайце яе і звярніцеся ў службу падтрымкі кліентаў.
- Дайце прыладзе пастаяць вертыкальна не менш за 2 гадзін, перш чым падключаць яе да сеткі. Гэта дазволіць холадагенту асесці.
3.2 Размяшчэнне
- Пастаўце асушальнік паветра на цвёрдую, роўную паверхню, якая зможа вытрымаць яго вагу, калі рэзервуар для вады поўны.
- Ensure there is at least 8 inches (20 cm) of space around all sides of the unit for proper air circulation. Do not place it against a wall or furniture that would obstruct airflow.
- Avoid placing the unit in direct sunlight or near heat sources like radiators or ovens, as this can reduce its efficiency.
- The universal wheels allow for easy movement. Ensure the unit is stable once placed.

Figure 3.1: Image illustrating the 360-degree movable casters for easy repositioning of the dehumidifier.
4. Аперацыя
4.1 Функцыі панэлі кіравання
The control panel provides access to all dehumidifier settings. Refer to Figure 2.2 for button locations.
- Кнопка ON/OFF: Націсніце, каб уключыць або выключыць прыладу.
- Ўстаноўка вільготнасці: Press the '%' button to adjust the desired humidity level (e.g., 40% to 80% Relative Humidity). The unit will operate until the set humidity is reached.
- Кнопка хуткасці: Adjusts fan speed (High, Medium, Low). Higher speed results in faster dehumidification.
- Кнопка таймера: Усталёўвае таймер аўтаматычнага ўключэння або аўтаматычнага выключэння (1-24 гадзіны).
- Рэжым сушкі: Activates a continuous drying function, useful for drying clothes.
- Іянізатар: Activates the ionizer function to help purify the air.
- ПОЎНЫ індыкатар: Illuminates when the water tank is full and needs to be emptied. The unit will automatically shut off.
- Індыкатар размарожвання: Illuminates when the unit is performing an automatic defrost cycle.

Figure 4.1: The dehumidifier effectively reducing humidity in a living space, indicated by air circulation arrows.

Figure 4.2: Illustration of the dehumidifier's ability to assist in drying clothes, showing air flowing towards hanging garments.
4.2 Сцёк вады
Асушальнік прапануе два варыянты дрэнажу:
- Ручны дрэнаж (вадзяны бак): When the water tank is full, the "FULL" indicator will light up, and the unit will stop operating. Carefully remove the water tank from the back of the unit and empty it. Reinsert the tank securely to resume operation. The tank has a capacity of 2.8 liters (approximately 5.9 pints).
- Бесперапынны дрэнаж: For continuous operation without emptying the tank, attach a standard garden hose (not included) to the continuous drain outlet located at the back of the unit. Ensure the hose is sloped downwards to allow gravity drainage into a floor drain or suitable receptacle.

Figure 4.3: Diagram showing both manual drainage via the detachable water tank and continuous drainage using a hose connection.

Figure 4.4: Illustration of the 2.8L large capacity water tank and the full water tank alarm feature, which automatically shuts down the unit.
5. Тэхнічнае абслугоўванне
Рэгулярнае тэхнічнае абслугоўванне забяспечвае аптымальную прадукцыйнасць і падаўжае тэрмін службы вашага асушальніка паветра.
5.1 Ачыстка паветранага фільтра
Паветраны фільтр варта чысціць кожныя два тыдні або часцей у залежнасці ад выкарыстання і якасці паветра.
- Выключыце асушальнік паветра і адключыце яго ад разеткі.
- Locate the air inlet filter at the back of the unit.
- Gently pull out the filter.
- Памыйце фільтр цёплай вадой з мылам. Старанна прамыйце.
- Allow the filter to air dry completely before reinserting it. Do not use a dishwasher or hot water.
- Устаўце сухі фільтр назад у прыладу.

Figure 5.1: Image showing the detachable and washable air filter, located at the air inlet grid.
5.2 Ачыстка рэзервуара для вады
Рэгулярна чысціце рэзервуар для вады, каб прадухіліць з'яўленне цвілі і грыбка.
- Зніміце рэзервуар для вады з прылады.
- Памыйце бак мяккім мыйным сродкам і цёплай вадой.
- Старанна прамыйце і цалкам высушыце, перш чым змясціць яго назад у асушальнік.
5.3 Знешняя ўборка
- Працярыце вонкавую частку прылады мяккай, damp тканіна.
- Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі або растваральнікі.
6. Выпраўленне непаладак
Before contacting customer service, please refer to the following table for common issues and solutions.
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Асушальнік паветра не ўключаецца. | No power supply; Power cord not plugged in; Water tank full or not properly inserted. | Праверце разетку; пераканайцеся, што шнур харчавання надзейна падключаны; апаражніце і зноў устаўце рэзервуар для вады. |
| Прылада працуе, але не асушвае паветра. | Air filter clogged; Room temperature too low; Humidity setting too high; Air inlet/outlet blocked. | Clean the air filter; Ensure room temperature is above 41°F (5°C); Lower the humidity setting; Clear any obstructions around the unit. |
| "FULL" indicator is on, but tank is not full. | Water tank not properly seated; Float switch malfunction. | Выміце і зноў устаўце рэзервуар для вады; звярніцеся ў службу падтрымкі кліентаў, калі праблема не знікне. |
| Агрэгат шумны. | Прылада не стаіць на роўнай паверхні; паветраны фільтр забіты; вентылятар заблакаваны. | Place unit on a level surface; Clean the air filter; Check for any foreign objects in the fan area. |
| На шпульках з'яўляецца іней. | Тэмпература ў памяшканні занадта нізкая. | This is normal during defrost cycle. If frost persists, ensure room temperature is within operating range. |
7. Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Нумар мадэлі | AP2006 |
| Ёмістасць абязводжвання | 50 пінт у дзень |
| Аб'ём бака для вады | 2.8 Liters (approx. 5.9 Pints) |
| Памеры прадукту (Д х Ш х У) | 10 цалі х 14 цалі х 7 цалі (25.4 см х 35.56 см х 17.78 см) |
| Вага | 27.85 фунтаў (12.63 кг) |
| Рэкамендаваная зона выкарыстання | Medium Spaces and Basements (Residential) |
| Рэжым працы | Бесперапынны |
| Асаблівасць | Portable (Universal Wheels) |
| Колер | Белы |
8. Гарантыя і падтрымка
AIRPLUS products are manufactured to the highest quality standards. For warranty information and customer support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official AIRPLUS webсайт.
For assistance with your AIRPLUS AP2006 Dehumidifier, please contact:
- Адрас электроннай пошты службы падтрымкі: [Глядзіце ўпакоўку прадукту або афіцыйныя webсайт]
- Webсайт: AIRPLUS Official Store on Amazon
Please have your model number (AP2006) and purchase date ready when contacting support.