Candy CDPH 2L1049W-01

Candy Brava CDPH 2L1049W-01 Slim Dishwasher User Manual

Model: CDPH 2L1049W-01 | Brand: Candy

1. Уводзіны

Thank you for choosing the Candy Brava CDPH 2L1049W-01 Slim Dishwasher. This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your appliance. Please read these instructions carefully before using the dishwasher and keep them for future reference.

2. Інфармацыя па бяспецы

Агульная бяспека

  • Гэты прыбор прызначаны толькі для хатняга выкарыстання.
  • Не дазваляйце дзецям гуляць з прыладай.
  • Захоўвайце ўпаковачныя матэрыялы далей ад дзяцей.
  • Пераканайцеся, што прыбор належным чынам зазямлены.
  • Не выкарыстоўвайце посудамыйную машыну, калі яна пашкоджана.

Электрабяспека

  • Connect the dishwasher to a properly grounded outlet.
  • Не выкарыстоўвайце падаўжальнікі або шматканальныя адаптары.
  • Заўсёды адключайце прыладу ад сеткі перад чысткай або абслугоўваннем.

Бяспека вады

  • Пераканайцеся, што шлангі ўваходу і выхаду вады надзейна падключаны, каб пазбегнуць уцечак.
  • The appliance includes an anti-overflow system for added safety.

Бяспека выкарыстання

  • Выкарыстоўвайце толькі мыйныя сродкі і апалосквальнікі, спецыяльна прызначаныя для посудамыйных машын.
  • Place sharp items like knives with the handles up to avoid injury.
  • Не адчыняйце дзверцы падчас працы, асабліва падчас цыкла мыцця з гарачай вадой.

3. Прадукт скончыўсяview

The Candy Brava CDPH 2L1049W-01 is a slimline dishwasher designed for efficiency and convenience in smaller kitchens. It features a compact design with a 45 cm width and a capacity for 10 place settings.

Асноўныя кампаненты

  • Верхні кошык: Adjustable for different dish sizes.
  • Ніжні кошык: For larger plates and pots.
  • Кошык для сталовых прыбораў: Для відэльцаў, нажоў і лыжак.
  • Дазатар мыйнага сродкі: For dishwasher tablets or powder.
  • Дазатар ополасківателі: Для лепшай сушкі і бляску.
  • Salt Container: For water softening.
  • Распыляльнікі: Two rotating spray arms ensure thorough cleaning.
  • Панэль кіравання: Features LED display and push-button controls for program selection and settings.
Фронт view of the Candy Brava CDPH 2L1049W-01 dishwasher with the door closed.

Малюнак 3.1: Спераду view of the Candy Brava CDPH 2L1049W-01 Dishwasher.

Фронт view of the Candy Brava CDPH 2L1049W-01 dishwasher with the door open, showing the interior baskets.

Малюнак 3.2: Інтэр'ер view of the dishwasher with baskets.

4. Ўстаноўка

Правільная ўстаноўка мае вырашальнае значэнне для бяспечнай і эфектыўнай працы вашай посудамыйнай машыны. Рэкамендуецца, каб устаноўку выконваў кваліфікаваны спецыяліст.

Размяшчэнне

  • The dishwasher is a freestanding model.
  • Ensure sufficient space for opening the door and accessing the baskets.
  • Dimensions: 85 cm (height) x 45 cm (width) x 58 cm (depth).
  • Размесціце прыладу на ўстойлівай роўнай паверхні.
Diagram showing the dimensions of the Candy Brava CDPH 2L1049W-01 dishwasher.

Figure 4.1: Dishwasher dimensions (Height: 85cm, Depth: 58cm, Width: 45cm).

Падключэнне вады

  • Падключыце шланг падачы вады да крана халоднай вады з разьбой 3/4 цалі.
  • Ensure the drain hose is properly connected to a drain pipe or sink.
  • Пасля падлучэння шлангаў праверце на наяўнасць уцечак.

Электрычнае падключэнне

  • Connect the power cord to a grounded electrical outlet (230 Volts).
  • Не выкарыстоўвайце перахаднікі або падаўжальнікі.

5. Пачатковая налада

Before using your dishwasher for the first time, perform the following steps:

Filling the Salt Dispenser

  1. Unscrew the cap of the salt container located at the bottom of the dishwasher.
  2. Using a funnel, pour approximately 1 kg of dishwasher salt into the container.
  3. Fill the container with water until it overflows.
  4. Replace the cap tightly.
  5. The salt indicator light on the control panel will turn off after a few cycles.

Запаўненне дазатара паласкання

  1. Open the rinse aid dispenser cover, usually located next to the detergent dispenser.
  2. Carefully pour rinse aid into the dispenser until it reaches the maximum level indicator.
  3. Надзейна зачыніце вечка.
  4. The rinse aid indicator light on the control panel will illuminate when the level is low.

6. Інструкцыя па эксплуатацыі

Follow these steps for daily operation of your dishwasher:

Загрузка посудамыйнай машыны

  • Перад загрузкай посуду саскрабці буйныя кавалачкі ежы.
  • Place larger items in the lower basket and smaller, delicate items in the upper basket.
  • Сачыце за тым, каб посуд не блакаваў разбрызгівальнікі.
  • Змяшчайце сталовыя прыборы ў кошык для сталовых прыбораў ручкамі ўніз для відэльцаў і лыжак і ручкамі ўверх для нажоў.
Dishwasher loaded with various dishes in a kitchen setting.

Малюнак 6.1: Выпample of a properly loaded dishwasher.

Даданне мыйнага сродкі

  • Адкрыйце дазатар мыйнага сродкі.
  • Add the appropriate amount of dishwasher detergent (tablet, powder, or liquid) according to the program selected and the soil level of the dishes.
  • Close the dispenser cover firmly.

Выбар і запуск праграмы

  1. Зачыніце дзверцы посудамыйнай машыны.
  2. Каб уключыць прыбор, націсніце кнопку харчавання.
  3. Use the Program selection button to choose your desired wash cycle. The selected program will be indicated on the LED display.
  4. Націсніце кнопку Пуск/Паўза, каб пачаць цыкл.

Функцыя адкладзенага запуску

  • After selecting a program, press the Delay Start button repeatedly to set a delay of 3, 6, or 9 hours.
  • The dishwasher will start automatically after the set delay time.

7. Dishwasher Programs

The Candy Brava CDPH 2L1049W-01 offers 5 wash programs to suit various needs:

праграмаАпісаннеЗвычайнае выкарыстанне
ЭкаStandard program for normally soiled daily dishes, most efficient in terms of water and energy consumption.Штодзённае выкарыстанне, змешаная загрузка.
ІнтэнсіўныFor heavily soiled dishes, pots, and pans with dried-on food.Pots, pans, heavily soiled items.
УніверсальныFor normally soiled dishes, suitable for a wide range of items.Everyday dishes, general use.
Папярэдне прамыйцеShort rinse cycle to prevent food from drying onto dishes if not washing immediately.Pre-rinsing, partial loads.
Zoom 32 minQuick wash program for lightly soiled dishes that do not require drying.Lightly soiled items, quick refresh.

8. Тэхнічнае абслугоўванне

Рэгулярнае абслугоўванне забяспечвае аптымальную прадукцыйнасць і падаўжае тэрмін службы вашай посудамыйнай машыны.

Ачыстка фільтраў

  1. Знайдзіце фільтруючы блок у ніжняй частцы корпуса посудамыйнай машыны.
  2. Павярніце і выміце грубы фільтр, затым аддзяліце тонкі фільтр.
  3. Rinse all filter components under running water to remove food particles.
  4. Збярыце фільтры назад і ўстаўце іх у посудамыйную машыну, пераканаўшыся, што яны надзейна зафіксаваны.

Ачыстка распыляльнікаў

  • Перыядычна правярайце фарсункі распыляльнікаў на наяўнасць закаркаванняў.
  • If necessary, remove the spray arms and clean the nozzles with a thin wire or toothpick.
  • Ensure the spray arms rotate freely after reinstallation.

Ачыстка вонкавых і ўнутраных паверхняў

  • Працярыце вонкавыя паверхні мяккай, damp тканіна. Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі.
  • Рэгулярна чысціце ўшчыльняльнік дзвярэй, каб выдаліць рэшткі ежы і прадухіліць з'яўленне пахаў.
  • Run a dishwasher cleaning cycle with a specialized cleaner periodically to remove grease and limescale buildup.

9. Выпраўленне непаладак

Перад тым, як звяртацца ў службу падтрымкі кліентаў, праверце наступныя распаўсюджаныя праблемы і іх рашэнні:

праблемаМагчымая прычынаРашэнне
Посудамыйная машына не запускаецца.Шнур сілкавання не падключаны да разеткі; дзверцы дрэнна зачыненыя; перагарэў засцерагальнік.Check power connection; ensure door is latched; check household fuse/breaker.
Посуд нячысты.Няправільная загрузка; забітыя разпыляльнікі; недастатковая колькасць мыйнага сродку; няправільная праграма.Reload dishes correctly; clean spray arm nozzles; use adequate detergent; select appropriate program.
Вада не сыходзіць.Clogged filter; kinked drain hose; drain pump malfunction.Clean filters; straighten drain hose; contact service if pump is faulty.
White spots on dishes.Insufficient rinse aid; hard water; low salt level.Refill rinse aid; check salt level and adjust water hardness setting if available.

10. Тэхнічныя характарыстыкі

Technical specifications for the Candy Brava CDPH 2L1049W-01 Dishwasher:

  • Нумар мадэлі: 32002214 (CDPH 2L1049W-01)
  • Формаў-фактар: корпусная
  • Вага прадукту: 38 кг
  • тtage: 230 вольт
  • Колькасць налад месца: 10
  • Колькасць праграм: 5 (Eco, Intensive, Universal, Prewash, Zoom 32 min)
  • Water Consumption (per cycle): 9 літра
  • Узровень шуму: 49 Decibels (C)
  • Клас энергіі: E (0.75 kWh/cycle)
  • Памеры прадукту (В х Ш х Г): 85 х 45 х 58 см
  • Матэрыял інтэр'еру: Нержавеючая сталь
  • Тып элементаў кіравання: Push-button with LED display
  • Асаблівасці: Delayed Start (3/6/9 H), Salt and Rinse Aid Indicators, Anti-overflow system.

11. Гарантыя і падтрымка

For warranty information, technical assistance, or to purchase spare parts, please refer to the warranty card included with your product or contact Candy customer service. Keep your proof of purchase for warranty claims.

You can find more information and support on the official Candy webсайт: www.candy-home.com