Інструкцыя па эксплуатацыі лінейнай панэльнай святлодыёднай лямпы Progress Lighting Everlume 24 цалі

1. Уводзіны

This manual provides detailed instructions for the safe installation, operation, and maintenance of your Progress Lighting Everlume 24-Inch LED Linear Panel Light. Please read this manual thoroughly before installation and keep it for future reference.

2. Важная інфармацыя па бяспецы

Always follow basic safety precautions when installing, operating, or maintaining this product to reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons.

• ПАПЯРЭДЖАННЕ: Рызыка паражэння электрычным токам. Адключыце сілкаванне перад устаноўкай або абслугоўваннем.
• Ensure all electrical connections are in accordance with local codes, ordinances, and the National Electric Code (NEC).
• Пракансультуйцеся з кваліфікаваным электрыкам, калі вы не ўпэўнены ў працэсе ўстаноўкі.
• Do not install near heat sources or in excessively damp месцы.
• Гэты прадукт прызначаны толькі для выкарыстання ў памяшканнях.
• ПАПЯРЭДЖАННЕ: Гэты прадукт можа падвергнуць вас уздзеянню хімічных рэчываў, у тым ліку свінцу, які, як вядома ў штаце Каліфорнія, можа выклікаць рак і прыроджаныя дэфекты або іншыя рэпрадуктыўныя парушэнні. Для атрымання дадатковай інфармацыі перайдзіце да www.P65Warnings.ca.gov.

3. Змесціва ўпакоўкі

Перад пачаткам усталёўкі пераканайцеся, што ўсе кампаненты ёсць у наяўнасці і не пашкоджаны.

Малюнак 3.1: Package Contents and Hardware. This image displays a diagram of the fixture and base plate, along with illustrations of the included hardware: wire nuts, plastic anchors, and wall mounting screws, indicating quantities for each.

Hardware Contents (Refer to Figure 3.1 for visual reference)

• Wire Nuts: Used for securing electrical connections. (Quantity: 3)
• Plastic Anchors: For securing the fixture to drywall if a stud is not available. (Quantity: 4)
• Wall Mounting Screws: Used with plastic anchors or directly into studs for mounting. (Quantity: 4)

Note: The hardware images in Figure 3.1 are illustrative and not to scale.

4. Тэхнічныя характарыстыкі прадукту

Малюнак 4.1: Product Dimensions. This image illustrates the length (23.75 inches) and height (1.242 inches) of the linear panel light.

5. Настройка і ўстаноўка

Before you begin, ensure the power is turned off at the circuit breaker. It is recommended to have two people for installation.

Неабходныя інструменты (не ўключаны):

• Крыжовая адвёртка
• Прылады для зачысткі правадоў
• Электрычная стужка
• Ахоўныя акуляры
• Лесвіца

Этапы ўстаноўкі:

1. Выключыць харчаванне: Locate the circuit breaker controlling the light fixture's location and turn it OFF. Verify power is off using a voltagэлектронны тэстар.
2. Падрыхтуйце мантажную паверхню: If replacing an existing fixture, carefully remove it. Ensure the junction box is securely mounted and capable of supporting the fixture's weight.
3. Прымацаваць мантажную пласціну: Secure the fixture's base (Part B) to the junction box using the provided screws. Ensure it is flush and stable.
4. Зрабіце электрычныя злучэнні:
   • Падключыце чорны провад ад прыстасавання да чорны (гарачы) провад з размеркавальнай скрынкі з дапамогай гайкі.
   • Падключыце белы провад ад прыстасавання да белы (нулявы) провад ад размеркавальнай скрынкі з дапамогай гайкі.
   • Падключыце зямлю провад ад прыстасавання да зямлю wire from the junction box (or to the bare copper wire from the junction box) using a wire nut.
   • Акуратна забэрзайце ўсе драты ў размеркавальную скрынку.
5. Бяспечнае прыстасаванне: Align the fixture (Part A) with the base plate (Part B) and secure it using the provided screws. Ensure the fixture is flush against the ceiling/wall and no gaps are visible.
6. Аднавіць сілу: Turn the power back ON at the circuit breaker. Test the light fixture to ensure it functions correctly.

Малюнак 5.1: Installed Linear Panel Light. This image shows the sleek, low-profile appearance of the light fixture once installed.

6. Інструкцыя па эксплуатацыі

The Everlume Collection LED Linear Panel Light is designed for simple operation.

Уключэнне/выключэнне:

Operate the light fixture using a standard wall switch connected to the circuit. Flip the switch to the 'ON' position to illuminate the light and to the 'OFF' position to turn it off.

Функцыя зацямнення:

This fixture is dimmable. To utilize the dimming feature, ensure you have installed a compatible LED dimmer switch (sold separately) in place of a standard wall switch. Follow the dimmer switch manufacturer's instructions for operation.

Note: Not all dimmer switches are compatible with LED fixtures. Refer to the dimmer switch manufacturer's specifications for compatibility.

7. Тэхнічнае абслугоўванне

Рэгулярнае абслугоўванне дапаможа захаваць знешні выгляд і функцыянальнасць вашай свяцільні.

• Уборка: Перад чысткай пераканайцеся, што сілкаванне прыбора адключана. Выкарыстоўвайце мяккую, сухую або злёгку змочаную губку.amp cloth to wipe down the exterior surfaces. Do not use abrasive cleaners, solvents, or polishes as they may damage the finish or electrical components.
• Святлодыёдная крыніца святла: The LED light source is integrated and not user-replaceable. If the LED fails, the entire fixture may need to be replaced. Refer to the warranty information for details.
• агляд: Periodically inspect the fixture for any signs of damage, loose wiring, or wear. If any issues are found, disconnect power and consult a qualified electrician or contact customer support.

8. Выпраўленне непаладак

Калі ў вас узніклі праблемы са свяцільняй, звярніцеся да наступных распаўсюджаных праблем і рашэнняў:

Калі праблема не знікне пасля выкарыстання гэтых рашэнняў, звярніцеся ў службу падтрымкі кліентаў.

9. Гарантыя і падтрымка кліентаў

Інфармацыя аб гарантыі:

Гэты прадукт Progress Lighting ахоплены 5-гадовая абмежаваная гарантыя. This warranty guarantees your complete satisfaction with your purchase and covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage due to improper installation, misuse, abuse, or acts of nature.

For full warranty terms and conditions, please refer to the official Progress Lighting webсайт або звярніцеся ў службу падтрымкі кліентаў.

Падтрымка кліентаў:

If you have any questions, require technical assistance, or need to report a missing part, please contact Progress Lighting Customer Service:

• тэлефон: 1-800-447-0573
• электронная пошта: customerservice@progresslighting.com
• Час працы: 8am - 8pm (Eastern), Monday - Friday

Please have your model number (P810032-028-30) and date of purchase ready when contacting support.