1. Уводзіны
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Phonocar VM494 9.7" Full HD Mirror Dash Cam. This device integrates a front-facing camera, a rear camera, and a full HD display into a rearview mirror, offering enhanced safety and recording capabilities for your vehicle. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and longevity.
2. Змесціва ўпакоўкі
Пераканайцеся, што ў камплекце ёсць усе наступныя прадметы:
- 1 x Phonocar VM494 Mirror Dash Cam
- 1 x Rear Camera with 15-meter cable
- 1 x 12V Power Adapter (for cigarette lighter socket)
- 2 x Rubber Supports for fixing
- 1 х Інструкцыя па эксплуатацыі (гэты дакумент)
3. Прадукт скончыўсяview
The Phonocar VM494 is a multifunctional rearview mirror with an integrated front camera and a separate rear camera. It features a 9.7-inch Full HD touchscreen display for intuitive control and clear viewінж.

Малюнак 1: Phonocar VM494 Mirror Dash Cam. This image illustrates the main unit, highlighting the 9.7-inch Full HD display, the integrated front camera, and the rear camera connection. Key features such as Full HD recording, cycle recording, G-Sensor, emergency lock, touchscreen, and 144-degree wide angle are also indicated.
Ключавыя кампаненты:
- 9.7" Full HD Touchscreen Display: Забяспечвае ясны view of recordings and real-time camera feeds, with touch control for settings.
- Integrated Front Camera: Adjustable in width, records in Full HD 1080P with a 144° wide-angle view.
- Уваход для камеры задняга віду: Connects the included external rear camera for simultaneous recording and parking assistance.
- гучнагаварыцель: Integrated 1 Watt mono loudspeaker.
- Мікрафон: Standard full-direction microphone for audio recording.
- Power/Stand-by Button: Located on the unit for power control.
4. Ўстаноўка
The VM494 is designed for universal compatibility with 12V vehicles. Follow these steps for proper installation:
- Mounting the Mirror Dash Cam:
Attach the VM494 mirror dash cam over your vehicle's original rearview mirror using the provided rubber supports. Ensure it is securely fastened and does not obstruct your view.
- Падключэнне крыніцы харчавання:
Connect the 12V power adapter cable to the dash cam and plug the other end into your vehicle's cigarette lighter socket. Route the cable neatly to avoid interference with driving controls.
- Ўстаноўка задняй камеры:
Mount the rear camera at the back of your vehicle, typically above the license plate or inside the rear window, ensuring a clear view. Connect the 15-meter cable from the rear camera to the designated input on the VM494 mirror dash cam. Route the cable carefully through the vehicle's interior trim.
- Adjusting the Front Camera:
Adjust the integrated front camera's position to ensure it captures the desired field of view through your windshield.
5. Аперацыя
5.1 Power On/Off and Stand-by
- To power on the device, press the Power/Stand-by button.
- To put the device in stand-by mode or turn it off, press and hold the Power/Stand-by button.
5.2 DVR and G-Sensor Function
Once powered on, the device automatically begins recording with the front camera. It records in Full HD (1080P) with both the front and rear cameras simultaneously. The recording is continuous, utilizing a cycle recording feature with options for 1, 3, or 5-minute segments.
- Запіс цыкла: The dash cam records video in continuous loops, overwriting the oldest footage, калі карта памяці запоўнена.
- G-сэнсар: In the event of a sudden impact or collision, the built-in G-Sensor automatically detects the event and locks the current video file, preventing it from being overwritten during cycle recording. This ensures critical incident footagе захавана.
- Аварыйная блакіроўка: Manually lock a recording by pressing the emergency lock button (if available, or via touchscreen menu) to protect it from being overwritten.
5.3 Automatic Rear Camera Display
When you engage reverse gear, the VM494 automatically displays the rear camera feed on the 9.7-inch screen, providing a clear view for safe parking and maneuvering.
5.4 Automatic Screen Off (Traditional Mirror Mode)
The screen will automatically turn off after 1 minute of inactivity. This allows the device to function as a traditional rearview mirror while the DVR recording functions (front and rear cameras) continue to operate in the background. The mirror features anti-glare blue glass when the screen is off.
5.5 Кіраванне з дапамогай сэнсарнага экрана
Navigate through the device's settings and functions using the intuitive 9.7-inch touchscreen display.
6. Тэхнічныя характарыстыкі
- Памер экрана: 9.7 цаляў
- Раздзяленне экрана: 1280x480 пікселяў
- Пярэдняя камера: Adjustable in width
- Viewкут нахілу: 144° (wide angle, also during recording)
- Дазвол запісу відэа: Full HD 1080P
- Фармат відэа: 1080P, MOV 30 FPS
- Cycle Recording Options: 1, 3, 5 хвілін
- Фармат фота: JPG/TIFF/PNG
- Тып люстэрка: Anti-glare blue glass (when screen is off)
- Rear Camera Activation: Automatic upon engaging reverse gear
- гучнагаварыцель: 1 Watt mono
- Мікрафон: Standard full-direction
- Памеры: 7 х 25.5 см
- крыніца харчавання: 12В
- Асаблівасці: G-Sensor, Touch Control
7. Выпраўленне непаладак
If you encounter issues with your Phonocar VM494, please refer to the following common solutions:
- Прылада не ўключаецца: Ensure the 12V power adapter is securely connected to both the dash cam and the vehicle's cigarette lighter socket. Check the vehicle's fuse for the cigarette lighter.
- Праблемы з запісам: Verify that a compatible memory card is inserted and properly formatted. Check if the memory card is full; if so, it may need to be formatted or replaced. Ensure cycle recording is enabled.
- Задняя камера не паказвае: Check the connection of the rear camera cable to the main unit. Ensure the rear camera is properly installed and powered.
- Screen is black/off: The screen may be in automatic screen-off mode. Tap the screen to reactivate it. Ensure the device is powered on.
- Сэнсарны экран не рэагуе: Try restarting the device. If the issue persists, ensure the screen is clean and free of debris.
8. Тэхнічнае абслугоўванне
To ensure optimal performance and longevity of your VM494:
- Уборка: Для чысткі экрана і аб'ектыва выкарыстоўвайце мяккую сухую тканіну. Пазбягайце выкарыстання абразіўных ачышчальнікаў або растваральнікаў.
- тэмпература: Пазбягайце працяглага ўздзеяння экстрэмальных тэмператур, прамых сонечных прамянёў або высокай вільготнасці на прыладу.
- Карта памяці: Periodically format the memory card (e.g., once a month) to maintain optimal recording performance and prevent data corruption. Back up any important recordings before formatting.
- Кабельныя злучэнні: Пераканайцеся, што ўсе кабелі надзейна падключаны і не пераціснуты або пашкоджаны.
9. Гарантыя і падтрымка
For technical assistance, warranty information, or service inquiries, please contact Phonocar customer support. Refer to the contact details below:
Phonocar SpAVia F.lli Cervi, 167/C
42124 Рэджо-Эмілія (Італія)
тэлефон: +39 0522 941621
Факс: +39 0522 1602093
электронная пошта: info@phonocar.it
Webсайт: www.phonocar.com
Калі ласка, захавайце доказы пакупкі для прэтэнзій па гарантыі.