Scheppach NTS30 (VC30)

Scheppach NTS30 Wet and Dry Vacuum Cleaner

Кіраўніцтва па эксплуатацыі

Model: NTS30 (VC30)

1. Інструкцыі па тэхніцы бяспекі

Please read and understand all safety instructions before operating the Scheppach NTS30 Wet and Dry Vacuum Cleaner. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, and/or serious injury.

  • Always disconnect the power plug from the socket before cleaning or performing maintenance on the appliance.
  • This appliance is designed for indoor use only. Do not expose to rain or wet conditions.
  • Нельга пыласосіць лёгкаўзгаральныя або выбуховыя рэчывы, гарачы попел або вострыя прадметы.
  • Ensure all filters are correctly installed before operation, especially when vacuuming liquids.
  • Keep hands, feet, and loose clothing away from openings and moving parts.
  • Не выкарыстоўвайце пыласос, калі пашкоджаны шнур харчавання або вілка.
  • Выкарыстоўвайце толькі арыгінальныя аксэсуары і запасныя часткі Scheppach.

2. Прадукт скончыўсяview

The Scheppach NTS30 is a versatile wet and dry vacuum cleaner designed for various cleaning tasks. It features a powerful 1300 W motor, a durable 30 L stainless steel container, and an exhaust function for blowing applications.

Scheppach NTS30 Wet and Dry Vacuum Cleaner with all accessories
The Scheppach NTS30 Wet and Dry Vacuum Cleaner shown with its comprehensive set of accessories, including the hose, metal tubes, floor nozzle, crevice nozzle, foam filter, and a paper dust bag.
Man using Scheppach NTS30 vacuum cleaner to collect dust from wall sanding
A user demonstrating the Scheppach NTS30 vacuum cleaner's effectiveness in collecting dust during a wall sanding operation, highlighting its utility in workshop environments.

Асноўныя характарыстыкі:

  • Powerful 1300 W Motor with 20 KPA Suction Power
  • 30 L Stainless Steel Container
  • 3M Suction Hose with Metal Tube, 38 mm diameter
  • Blower connection for blowing out hard-to-reach places
  • 7m large operating radius
  • Integrated cable and accessory holders for convenient storage
Diagram showing 30L container volume, 0.5 m² filter surface, 4m power cable, and 3m hose
A visual representation of the vacuum cleaner's key specifications: 30 L container volume, 0.5 m² filter surface area, 4 m power cable, and 3 m hose length.
Дыяграма кампактнай канструкцыі і сілы ўсмоктвання 20 кПа
Illustration highlighting the compact design of the vacuum cleaner and its strong suction power of 20 kPa.

3. Настройка

The Scheppach NTS30 requires some assembly before first use. Follow these steps to prepare your vacuum cleaner for operation.

зборка:

  1. Прымацаваць колы: Надзейна прымацуйце чатыры колы да асновы пыласоса.
  2. Падключыце шланг: Insert the flexible suction hose into the designated inlet port on the vacuum cleaner. Ensure it clicks into place securely.
  3. Assemble the Suction Tubes: Connect the metal suction tubes to each other and then to the hose handle.
  4. Прымацаваць сопла: Select the appropriate nozzle (e.g., floor nozzle, crevice nozzle) and attach it to the end of the suction tube.
Close-up of crevice nozzle and combination nozzle for Scheppach NTS30
Буйны план view of the included crevice nozzle and the large combination nozzle, suitable for both carpets and smooth floors.

Ўстаноўка фільтра:

  • Для сухой пыласосу: Install the paper dust bag inside the container. Ensure it is properly seated around the inlet. For fine dust, an additional HEPA filter (not included) may be recommended.
  • Для вільготнай уборкі пыласосам: Remove the paper dust bag. Install the foam filter over the motor housing. This filter protects the motor from liquids.
Close-up of integrated cable and accessory holders on Scheppach NTS30
Падрабязны view of the integrated cable and accessory holders, allowing for convenient storage of all components directly on the machine.

4. Аперацыйная

The Scheppach NTS30 offers three primary functions: wet vacuuming, dry vacuuming, and blowing.

Diagram showing 3-in-1 functions: Wet Vacuuming, Dry Vacuuming, Blowing
An illustration demonstrating the vacuum cleaner's 3-in-1 functionality: Wet Vacuuming, Dry Vacuuming, and Blowing.

Сухая пыласос:

  • Ensure the paper dust bag is installed and the foam filter is removed.
  • Connect the power plug to a suitable electrical outlet (230V~).
  • Turn the vacuum cleaner ON using the power switch.
  • Use the appropriate nozzle for the surface (e.g., combination nozzle for carpets or smooth floors).

Вільготная ўборка пыласосам:

  • Remove the paper dust bag. Ensure the foam filter is correctly installed over the motor housing.
  • Do not use the paper dust bag for wet vacuuming.
  • Connect the power plug and turn the unit ON.
  • Вакуумная ўсмоктванне вадкасцей. Паплаўковы клапан аўтаматычна адключыць ўсмоктванне, калі кантэйнер запоўнены, каб прадухіліць перапаўненне.
  • Empty the container immediately after wet vacuuming.

Функцыя выдзімання:

  • Disconnect the suction hose from the inlet port.
  • Connect the suction hose to the exhaust (blower) port, typically located on the back or side of the motor head.
  • Turn the unit ON. The vacuum cleaner will now function as a blower, useful for clearing debris from hard-to-reach areas.
Images of materials the vacuum can handle: wood shavings, sawdust, fine dust, liquids
Examples of materials the Scheppach NTS30 can effectively handle: wood shavings, sawdust, fine dust, and various liquids.

Tool Power Outlet:

The NTS30 is equipped with an integrated tool power outlet (230 V~, Max. 2000 W) on the motor head. This allows you to connect power tools directly to the vacuum cleaner. When the connected tool is switched on, the vacuum cleaner will automatically start, providing synchronized dust extraction. It will also switch off a few seconds after the tool is turned off to clear any remaining dust from the hose.

Close-up of the tool power outlet on the Scheppach NTS30
Буйны план view of the integrated tool power outlet on the vacuum cleaner, rated for 230 V~ and a maximum of 2000 W.

5. Тэхнічнае абслугоўванне

Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Scheppach NTS30 vacuum cleaner. Always disconnect the power plug before any maintenance.

Emptying the Container:

For both wet and dry vacuuming, the 30 L stainless steel container should be emptied regularly. The quick-release fasteners allow for fast and convenient emptying.

Close-up of the quick-release fastener on the Scheppach NTS30 container
Буйны план view of the quick-release fastener mechanism, designed for fast and convenient emptying of the container.

Ачыстка і замена фільтра:

  • Foam Filter (Wet Vacuuming): After wet vacuuming, remove the foam filter and rinse it thoroughly with water. Allow it to air dry completely before re-installing or storing.
  • Paper Dust Bag (Dry Vacuuming): Replace the paper dust bag when it is full or when suction power decreases significantly. Do not attempt to reuse or clean paper bags.
  • Генеральная ўборка: Працярыце пыласос вонкавай паверхняйamp тканіна. Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі або растваральнікі.

6. Выпраўленне непаладак

If you encounter issues with your Scheppach NTS30, refer to the following common problems and solutions:

праблемаМагчымая прычынаРашэнне
Не запускаецца пыласосНяма крыніцы харчавання
Выключальнік харчавання OFF
Праверце шнур сілкавання і разетку
Уключыце сілкаванне
Нізкая магутнасць ўсмоктванняКантэйнер поўны
Шланг/форсунка заблакаваныя
Засмечаны фільтр
Paper dust bag full/damaged
Пусты кантэйнер
Ачысціць засор
Ачысціць/замяніць фільтр
Replace paper dust bag
Motor stops during wet vacuumingContainer full (float valve activated)Пусты кантэйнер
Незвычайны шум або вібрацыяСтаронні прадмет у вентылятары/рухавіку
Пашкоджаны кампанент
Disconnect power and inspect for foreign objects. If problem persists, contact customer support.

7. Тэхнічныя характарыстыкі

АсаблівасцьСпецыфікацыя
МаркаШэпах
Нумар мадэліVC30 (NTS30)
Ватtage1300 ват
Магутнасць ўсмоктвання20 КПА
Ёмістасць кантэйнера30 літра
Тып фільтраFoam (for wet), Bagless / Paper Bag (for dry)
Даўжыня шланга3 метраў
Даўжыня шнура сілкавання4 метраў
Радыус дзеяння7 метраў
Памеры прадукту (Д х Ш х У)14.37 х 14.37 х 24.41 цалі
Вага прадмета13.23 фунта
Маторная конская сіла1.75 конскіх сіл
Выкарыстанне ў памяшканні/на вуліцыУ памяшканні
Патрабуецца зборкатак
Патрабуюцца батарэіняма

8. Гарантыя і падтрымка

Scheppach products are manufactured with care and undergo strict quality controls. This product is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including warranty period and claim procedures.

For technical support, spare parts, or warranty claims, please contact Scheppach customer service. Contact details can typically be found on the Scheppach official webсайце або на ўпакоўцы прадукту.

Please have your model number (NTS30 / VC30) and purchase date ready when contacting support.

© 2025 Scheppach. Усе правы абароненыя.