1. Уводзіны
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your AUX AUX30HLF Split Air Conditioner. Please read this manual thoroughly before using the appliance and keep it for future reference.
2. Інфармацыя па бяспецы
Каб прадухіліць траўміраванне карыстальніка або іншых людзей і пашкоджанне маёмасці, неабходна выконваць наступныя інструкцыі. Няправільная праца з -за ігнаравання інструкцый можа нанесці шкоду.
- Заўсёды пераканайцеся, што прылада належным чынам зазямлена.
- Не выкарыстоўвайце кандыцыянер мокрымі рукамі.
- Не ўстаўляйце пальцы або староннія прадметы ў адтуліну для ўваходу або выхаду паветра.
- Ensure the power supply matches the rating label.
- Трымайце дзяцей далей ад прылады.
- Не спрабуйце рамантаваць прыладу самастойна. Звярніцеся да кваліфікаванага абслугоўваючага персаналу.
3. Кампаненты прадукту
Your AUX Split Air Conditioner consists of an indoor unit, an outdoor unit, and a remote control. Below are images of the main components.

Малюнак 3.1: Фронт view of the AUX outdoor air conditioner unit. This image shows the main fan grille and the AUX branding on the front panel.

Малюнак 3.2: Збоку view of the AUX outdoor air conditioner unit. The side panel includes a label with product specifications and connection points for refrigerant lines.

Малюнак 3.3: Назад view of the AUX outdoor air conditioner unit. This image highlights the condenser fins, which are crucial for heat exchange.

Малюнак 3.4: The remote control for the AUX air conditioner. It features buttons for Cool, Heat, Speed, On/Off, Timer, Mode, and 4-way swing control (L/R Swing, U/D Swing).
4. Настройка і ўстаноўка
Installation of this split air conditioner requires specialized knowledge and tools. It is highly recommended that installation be performed by a qualified and certified technician to ensure proper function, safety, and warranty validity.
4.1 Праверкі перад устаноўкай
- Пераканайцеся, што месца ўстаноўкі адпавядае неабходным зазорам як для ўнутранага, так і для вонкавага блокаў.
- Ensure the electrical supply is adequate and matches the unit's specifications (220 Volt).
- Confirm that the mounting surfaces are strong enough to support the weight of the units.
4.2 Прафесійная ўстаноўка
A professional installer will handle the following key steps:
- Mounting the indoor unit securely.
- Mounting the outdoor unit on a stable surface.
- Connecting refrigerant piping between the indoor and outdoor units.
- Performing electrical wiring connections.
- Draining condensate lines.
- Vacuuming the refrigerant lines and checking for leaks.
- Testing the unit's operation.
5. Інструкцыя па эксплуатацыі
Your AUX air conditioner is designed for user-friendly operation via the remote control.
5.1 Функцыі дыстанцыйнага кіравання
- ВКЛ/ВЫКЛ: Націсніце, каб уключыць або выключыць прыладу.
- Рэжым: Cycle through operating modes: Cool, Heat, Fan, Dry, Auto.
- ЦУД: Activates cooling mode. Adjust temperature using the +/- buttons.
- ЦЯПЛО: Activates heating mode. Adjust temperature using the +/- buttons.
- ХУТКАСЦЬ: Рэгулюе хуткасць вентылятара (нізкая, сярэдняя, высокая, аўтаматычная).
- ТАЙМЕР: Set a timer for the unit to turn on or off automatically.
- L/R SWING: Controls horizontal airflow direction.
- U/D SWING: Controls vertical airflow direction.
- МЕНЮ/ОК: Used for navigating settings and confirming selections.
5.2 Асноўныя магчымасці
- Optimal and High-Speed Airflow: Designed to quickly achieve desired room temperature.
- Раўнамернае размеркаванне паветра: The 4-way air swing feature ensures cool or warm air is distributed uniformly throughout the room.
- Хуткае астуджэнне: The unit is capable of rapid cooling to provide comfort quickly.
6. Тэхнічнае абслугоўванне
Рэгулярнае тэхнічнае абслугоўванне забяспечвае аптымальную прадукцыйнасць і падаўжае тэрмін службы вашага кандыцыянера. Заўсёды адключайце сілкаванне перад выкананнем любога тэхнічнага абслугоўвання.
6.1 Ачыстка паветранага фільтра
- Чысціце паветраныя фільтры кожныя два тыдні або часцей, калі прылада выкарыстоўваецца часта або ў запыленым асяроддзі.
- Open the front panel of the indoor unit and remove the filters.
- Wash filters with lukewarm water and a mild detergent. Rinse thoroughly and allow them to dry completely before reinserting.
6.2 Чыстка вонкавага блока
- Periodically check the outdoor unit for obstructions like leaves, dirt, or debris.
- Gently clean the condenser fins with a soft brush or vacuum cleaner. Be careful not to bend the fins.
- Ensure the drainage hose is clear and not blocked.
6.3 Сезонныя праверкі
- Before the cooling season, check for any unusual noises or smells.
- Before the heating season, ensure all components are functioning correctly for heating operation.
7. Выпраўленне непаладак
Перад тым, як звяртацца ў службу падтрымкі, праверце наступныя распаўсюджаныя праблемы і іх рашэнні:
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Прылада не запускаецца | No power, remote control batteries low, timer set | Check power supply, replace batteries, cancel timer setting. |
| Недастатковае астуджэнне/ацяпленне | Dirty air filters, blocked outdoor unit, windows/doors open, wrong mode selected | Clean filters, clear obstructions, close openings, select correct mode. |
| Незвычайны шум | Loose parts, foreign objects, unit not level | Check for loose parts, remove objects, ensure unit is level. If noise persists, contact service. |
| Уцечка вады з унутранага блока | Blocked drain hose, improper installation | Check and clear drain hose. If issue persists, contact installer for inspection. |
Калі праблема не знікне пасля спробы гэтых рашэнняў, звярніцеся да кваліфікаванага спецыяліста па абслугоўванні.
8. Тэхнічныя характарыстыкі
Detailed technical specifications for the AUX AUX30HLF Split Air Conditioner:
| Спецыфікацыя | Каштоўнасць |
|---|---|
| Марка | ДАП |
| мадэль | AUX30HLF |
| Ёмістасць | 2.5 тоны |
| Магутнасць астуджэння | 27000 брытанскіх цеплавых адзінак (BTU) |
| Асаблівасці | 4-way air swing, fast cooling, remote controlled |
| Памеры прадукту (Д х Ш х У) | 25 см х 120 см х 20 см |
| Сезонны каэфіцыент энергаэфектыўнасці (SEER) | 8.2 |
| Колер | Белы |
| тtage | 220 Вольт |
| Узровень шуму | 25 дэцыбел |
| Крыніца харчавання | Правадная электрычная |
9. Гарантыя і падтрымка
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or contact your retailer. Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.
For technical support or service inquiries, please contact the authorized AUX service center in your region. Contact details can usually be found on the manufacturer's webна сайце або праз прадаўца вашага прадукту.