TOTAL 20V Cordless Brushless Impact Driver User Manual

1. Уводзіны

Thank you for choosing the TOTAL 20V Cordless Brushless Impact Driver. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new tool. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.

This impact driver is designed for tightening and loosening screws and nuts with precision and firmness, making it ideal for renovation and maintenance tasks. Its brushless motor ensures extended tool life and improved efficiency.

2. Прадукт скончыўсяview

The TOTAL 20V Cordless Brushless Impact Driver comes with the following components:

• 1 x Cordless Impact Driver
• 2 x P20S 2Ah Lithium-ion Batteries
• 1 х зарадная прылада
• 1 x Practical Carrying Bag
• Assorted Driver Bits (included with some kits)

Figure 2.1: Complete Impact Driver Kit

Figure 2.2: Impact Driver with Battery

Figure 2.3: P20S 2Ah Batteries

Малюнак 2.4: Зарадная прылада

Figure 2.5: Carrying Bag

Figure 2.6: Assorted Driver Bits

3. Тэхнічныя характарыстыкі

4. Інструкцыі па тэхніцы бяспекі

ПАПЯРЭДЖАННЕ: Прачытайце ўсе папярэджанні па бяспецы, інструкцыі, ілюстрацыі і тэхнічныя характарыстыкі, якія дастаўляюцца з гэтым электраінструментам. Невыкананне ўсіх інструкцый, пералічаных ніжэй, можа прывесці да паразы электрычным токам, пажару і/або сур'ёзнай траўмы.

4.1. Бяспека працоўнага месца

• Трымайце працоўнае месца ў чысціні і добра асветленым. Загрувашчаныя або цёмныя месцы выклікаюць аварыі.
• Не выкарыстоўвайце электраінструменты ў выбуханебяспечнай атмасферы, напрыклад, у прысутнасці гаручых вадкасцей, газаў або пылу. Электраінструменты ствараюць іскры, якія могуць запаліць пыл або пары.
• Падчас працы з электраінструментам не дапускайце дзяцей і навакольных. Адцягненне можа прывесці да таго, што вы страціце кантроль.

4.2. Электрычная бяспека

• Вілкі электраінструмента павінны адпавядаць разетцы. Ні ў якім разе не змяняйце вілку.
• Не падвяргайце электраінструменты ўздзеянню дажджу або вільготнасці. Трапленне вады ў электраінструмент павялічвае рызыку паразы электрычным токам.
• Не злоўжывайце шнуром. Ні ў якім разе не выкарыстоўвайце шнур для пераноскі, выцягвання або адключэння электраінструмента. Трымайце шнур далей ад цяпла, масла, вострых краёў або рухомых частак.

4.3. Асабістая бяспека

• Заўсёды апранайце ахоўныя акуляры. Выкарыстоўвайце ахоўныя акуляры, ахоўныя ахоўныя шчыткі або маску для твару.
• Апранайцеся належным чынам. Не апранайце шырокую вопратку і ўпрыгажэнні. Трымайце валасы і адзенне далей ад рухомых частак.
• Будзьце ўважлівыя, сачыце за тым, што робіце, і карыстайцеся здаровым сэнсам пры працы з электраінструментам.

4.4. Выкарыстанне і догляд за электраінструментам

• Не прымушайце электраінструмент. Выкарыстоўвайце правільны электраінструмент для вашага прымянення.
• Адключыце акумулятарную батарэю ад электраінструмента, перш чым рабіць якія-небудзь рэгуляванні, мяняць прыналежнасці або захоўваць электраінструмент.
• Захоўвайце невыкарыстоўваемыя электраінструменты ў месцах, недаступных дзецям, і не дазваляйце людзям, якія не знаёмыя з электраінструментам або гэтымі інструкцыямі, працаваць з ім.

4.5. Выкарыстанне і догляд за акумулятарным інструментам

• Зараджайце толькі зараднай прыладай, указанай вытворцам.
• Карыстайцеся электраінструментамі толькі са спецыяльна прызначанымі батарэямі.
• Калі акумулятарная батарэя не выкарыстоўваецца, трымайце яе далей ад іншых металічных прадметаў, якія могуць злучыць адну клемму з другой.

5. Настройка

5.1. Зарадка акумулятара

1. Падключыце зарадную прыладу да стандартнай разеткі.
2. Insert the P20S battery into the charger. Ensure it clicks into place.
3. The charger's indicator light will show the charging status. Refer to the charger's specific manual for light indications (e.g., red for charging, green for fully charged).
4. Пасля поўнай зарадкі выміце акумулятар з зараднай прылады.

Note: The P20S batteries and chargers are compatible across all TOTALTOOLS P20S range tools.

Figure 5.1: Charging the P20S Battery

5.2. Устаноўка акумулятара

1. Пераканайцеся, што ўдарны гайкаверт выключаны.
2. Align the battery with the battery slot on the base of the tool handle.
3. Устаўце батарэйку ў слот, пакуль яна надзейна не зафіксуецца пачуўшы пстрычку.
4. To remove, press the battery release button (usually located on the sides of the battery) and slide the battery out.

Малюнак 5.2: Устаноўка батарэі

5.3. Installing Driver Bits

1. У мэтах бяспекі пераканайцеся, што інструмент выключаны, а акумулятар выняты.
2. Pull the chuck collar forward to open the hex chuck.
3. Insert the 1/4" hex shank driver bit fully into the chuck.
4. Release the chuck collar to lock the bit in place. Tug gently on the bit to ensure it is securely fastened.

Figure 5.3: Driver Bits

6. Інструкцыя па эксплуатацыі

6.1. Уключэнне/выключэнне і кіраванне хуткасцю

• To turn the tool ON, press the trigger switch.
• Каб выключыць інструмент, адпусціце курок.
• The tool features variable speed control. The further you press the trigger, the faster the tool will operate.

6.2. Кручэнне наперад/назад

• Перамыкач пераключэння ходу наперад/назад размешчаны над спускавым кручком.
• Push the switch to the left for forward (clockwise) rotation, used for tightening screws.
• Push the switch to the right for reverse (counter-clockwise) rotation, used for loosening screws.
• Ensure the switch is in the center position when not in use to prevent accidental starting.

6.3. Рэгуляванне крутоўнага моманту

The impact driver provides a maximum torque of 170 Nm. The power of rotation can be adjusted by varying the pressure on the trigger switch. For delicate tasks, apply less pressure; for heavy-duty applications, apply full pressure.

6.4. Убудаваны святлодыёдны святло

Інструмент абсталяваны ўбудаванай святлодыёднай лямпай, якая асвятляе працоўную зону пры націсканні на курок, паляпшаючы бачнасць у цёмных умовах.

6.5. Індыкатар батарэі

The impact driver features a battery indicator, typically located near the base of the handle, which shows the remaining battery charge. Monitor this indicator to know when to recharge the battery.

Figure 6.1: Battery Indicator and Controls

7. Тэхнічнае абслугоўванне

7.1. Уборка

• Заўсёды адключайце акумулятар перад чысткай.
• Выкарыстоўвайце мяккі, damp тканінай, каб выцерці вонкавую паверхню інструмента. Не выкарыстоўвайце агрэсіўныя хімікаты або абразіўныя ачышчальнікі.
• Каб пазбегнуць перагрэву, трымайце вентыляцыйныя адтуліны чыстымі ад пылу і смецця. Пры неабходнасці выкарыстоўвайце сціснутае паветра.

7.2. Сыход за батарэяй і яе захоўванне

• Захоўвайце батарэйкі ў прахалодным, сухім месцы, удалечыні ад прамых сонечных прамянёў і экстрэмальных тэмператур.
• Не захоўвайце акумулятары ў разраджаным стане працяглы час. Перыядычна зараджайце іх, калі яны не выкарыстоўваюцца.
• Avoid dropping or damaging batteries.

7.3. Агульнае захоўванне

• Store the impact driver and its accessories in the provided carrying bag or a suitable storage case.
• Трымайце інструмент у месцах, недаступных для дзяцей і старонніх карыстальнікаў.

8. Выпраўленне непаладак

9. Гарантыя і падтрымка

This TOTAL product comes with a manufacturer's warranty of 10 гады. Spare parts availability is also guaranteed for 10 гады.

For any questions regarding the product, its dimensions, weight, or operation, please refer to the product listing page or contact the seller directly through the internal messaging service of the platform where you purchased the product.

Always ensure to use genuine TOTAL replacement parts and accessories to maintain warranty validity and ensure optimal performance.