Уводзіны
Дзякуй за пакупкуasing the LEDWOOD ACCESS100 Portable Bluetooth Speaker. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your speaker to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product.

Image: The LEDWOOD ACCESS100 portable Bluetooth speaker, showcasing its cylindrical design and integrated carrying strap.
Змест пакета
Пераканайцеся, што ўсе пералічаныя ніжэй прадметы прысутнічаюць у вашай упакоўцы:
- 1 x LEDWOOD ACCESS100 Bluetooth Speaker
- 1 x Charging Cable (USB-A to Micro-USB)
- 1 x Audio Cable (3.5mm AUX)
- 1 х Кіраўніцтва карыстальніка
- 1 х рэмень для пераноскі

Image: The LEDWOOD ACCESS100 speaker shown within its retail packaging box.
Прадукт скончаныview
Элементы кіравання і парты
Азнаёмцеся з элементамі кіравання дынамікам і партамі падключэння:

Выява: Падрабязны view of the speaker's control panel, showing buttons and input ports.
- Слот для карты MicroSD: Устаўце карту MicroSD для непасрэднага прайгравання музыкі.
- Порт USB: Insert a USB flash drive for direct music playback.
- Порт зарадкі пастаяннага току 5 В: Падключыце сюды кабель для зарадкі.
- Уваход AUX: Connect external audio devices using the 3.5mm audio cable.
- Previous Track / Volume Down (V-): Кароткае націсканне для папярэдняга трэка, доўгае націсканне для памяншэння гучнасці.
- Next Track / Volume Up (V+): Кароткае націсканне для наступнага трэка, доўгае націсканне для павелічэння гучнасці.
- Кнопка харчавання: Long press to power on/off. Short press to play/pause in Bluetooth/USB/MicroSD mode.
- Кнопка рэжыму (M): Short press to switch between Bluetooth, AUX, USB, MicroSD, and FM Radio modes.
- Play/Pause / TWS Button: Short press to play/pause. Long press to activate TWS pairing (in Bluetooth mode).
Настройка
Зарадка дынаміка
Перад першым выкарыстаннем цалкам зарадзіце дынамік.
- Падключыце зарадны кабель USB з камплекта да порта пастаяннага току 5 В на дынаміку.
- Падключыце другі канец USB-кабеля да адаптара харчавання USB (не ўваходзіць у камплект) або да USB-порта кампутара.
- Індыкатар зарадкі будзе гарэць падчас зарадкі і выключацца пасля поўнай зарадкі.
Уключэнне/выключэнне
- Каб уключыць, доўга націсніце кнопку Кнопка харчавання пакуль не пачуеце гукавую падказку.
- Каб выключыць, доўга націсніце Кнопка харчавання зноў, пакуль дынамік не выключыцца.
Інструкцыя па эксплуатацыі
рэжым Bluetooth
The speaker enters Bluetooth pairing mode automatically when powered on, or when selected via the Mode button.
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode (indicated by an audible prompt).
- Уключыце Bluetooth на вашым смартфоне, планшэце або іншай сумяшчальнай прыладзе.
- Пошук "LEDWOOD ACCESS100" in your device's Bluetooth settings and select it to pair.
- Пасля спалучэння вы пачуеце гук пацверджання. Цяпер вы можаце прайграваць аўдыё з прылады праз дынамік.
- элементы кіравання:
- Кароткі націск Кнопка харчавання для прайгравання / паўзы.
- Кароткі націск V- for Previous Track.
- Кароткі націск V+ for Next Track.
- Доўгі націск V- to Decrease Volume.
- Доўгі націск V+ to Increase Volume.

Image: An icon representing wireless connectivity, indicating Bluetooth functionality.
Функцыя True Wireless Stereo (TWS)
The TWS function allows you to pair two LEDWOOD ACCESS100 speakers together for a stereo sound experience.
- Ensure both ACCESS100 speakers are powered on and in Bluetooth mode, but not yet connected to any device.
- На адным з дынамікаў (гэта будзе асноўны дынамік) доўга націсніце кнопку Play/Pause / TWS Button. You will hear an indication sound.
- The two speakers will automatically search and pair with each other. Once successfully paired, you will hear a confirmation sound.
- Now, connect your smartphone or tablet to the primary speaker via Bluetooth as described in the "Bluetooth Mode" section.
- Цяпер гук будзе прайгравацца ў стэрэа рэжыме праз абодва дынамікі.

Image: An icon representing True Wireless Stereo (TWS) functionality, showing two interconnected loops.
AUX рэжым
Use the AUX mode to connect devices without Bluetooth capability.
- Connect one end of the 3.5mm audio cable to the AUX input port on the speaker.
- Падключыце другі канец да аўдыёвыхаду вашай знешняй прылады (напрыклад, MP3-плэера, кампутара).
- Націсніце Кнопка рэжыму (M). repeatedly until you hear the "AUX mode" prompt.
- Кіруйце прайграваннем і гучнасцю непасрэдна з падлучанай прылады.
USB / MicroSD Card Mode
Play music directly from a USB flash drive or MicroSD card.
- Insert a USB flash drive into the USB port or a MicroSD card into the MicroSD card slot.
- The speaker will automatically switch to the corresponding mode and begin playing music. If not, press the Кнопка рэжыму (M). to select USB or MicroSD mode.
- элементы кіравання:
- Кароткі націск Кнопка харчавання для прайгравання / паўзы.
- Кароткі націск V- for Previous Track.
- Кароткі націск V+ for Next Track.
- Доўгі націск V- to Decrease Volume.
- Доўгі націск V+ to Increase Volume.
Рэжым FM-радыё
Слухайце свае любімыя FM-радыёстанцыі.
- Націсніце Кнопка рэжыму (M). repeatedly until you hear the "FM Radio" prompt.
- To automatically scan and save available stations, long press the Play/Pause / TWS Button. The speaker will scan and store stations.
- To switch between saved stations, short press the V- or V+ кнопкі.
- Доўгі націск V- to Decrease Volume.
- Доўгі націск V+ to Increase Volume.
Тэхнічнае абслугоўванне
- Уборка: Выкарыстоўвайце мяккую сухую тканіну для чысткі паверхні дынаміка. Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі або растваральнікі.
- захоўванне: Захоўвайце дынамік у прахалодным, сухім месцы, удалечыні ад прамых сонечных прамянёў і экстрэмальных тэмператур.
- Сыход за батарэяй: Каб падоўжыць тэрмін службы батарэі, пазбягайце частай поўнай разрадкі дынаміка. Рэгулярна зараджайце яго, нават калі ён не выкарыстоўваецца працяглы час.
- Воданепранікальнасць: Гэты дынамік НЕ воданепранікальны. Пазбягайце кантакту з вадой або празмернай вільгаццю.
Ліквідацыю непаладак
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Дынамік не ўключаецца. | Нізкі акумулятар. | Цалкам зарадзіце дынамік. |
| Няма гуку з дынаміка. | Занадта нізкі гук; няправільны рэжым; прылада не падключана. | Increase volume on speaker and connected device. Ensure correct mode (Bluetooth, AUX, USB, MicroSD, FM). Re-pair Bluetooth device or check cable connection. |
| Збой спалучэння Bluetooth. | Дынамік не ў рэжыме спалучэння; прылада занадта далёка; перашкоды. | Ensure speaker is in Bluetooth pairing mode. Move device closer to speaker (within 10 meters). Turn off other Bluetooth devices. |
| Памылка спалучэння TWS. | Дынамікі не ў рэжыме спалучэння TWS; занадта далёка адна ад адной. | Ensure both speakers are in Bluetooth mode and not connected to any device. Long press the TWS button on one speaker. Keep speakers close during pairing. |
| USB/MicroSD playback issues. | Не падтрымліваецца file format; corrupted media; incorrect mode. | Забяспечце аўдыё files are in a supported format (e.g., MP3). Try a different USB drive or MicroSD card. Press Mode button to select correct input. |
| Слабы прыём FM-радыё. | Слабы сігнал; перашкоды ад навакольнага асяроддзя. | Move the speaker to a different location. Re-scan for stations. |
Тэхнічныя характарыстыкі

Image: The LEDWOOD ACCESS100 speaker with its length, width, and height dimensions indicated.
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Назва мадэлі | ДОСТУП100 |
| Марка | Ледвуд |
| Тэхналогія падлучэння | Bluetooth |
| Далёкасць бесправадной сувязі | Да 10 метраў (33 футаў) |
| Рэжым выхаду гуку | Стэрэа (2.0-канал) |
| Speaker Output Power (RMS) | 8.5 ват |
| Пікавая выхадная магутнасць | 100 ват |
| Асаблівасці | USB Port, MicroSD Card Slot, AUX Input, FM Radio, TWS Function |
| Крыніца харчавання | Battery Powered (rechargeable via USB cable) |
| Памеры прадукту (Д х Ш х У) | 24.9 см x 9 см x 10.4 см (9.8 x 3.5 x 4.1 цалі) |
| Вага | 820 грама (1.8 фунта) |
| Колер | Чорны |
| Воданепранікальны | няма |
| Сумяшчальныя прылады | Смартфоны, планшэты |
Інфармацыя па бяспецы
- Не падвяргайце дынамік уздзеянню экстрэмальных тэмператур, прамых сонечных прамянёў або высокай вільготнасці.
- Do not disassemble, repair, or modify the speaker yourself. This will void the warranty.
- Трымайце калонку далей ад дзяцей і хатніх жывёл.
- Выкарыстоўвайце толькі зарадны кабель, які ўваходзіць у камплект, або яго сертыфікаваны эквівалент.
- Пазбягайце праслухоўвання на высокай гучнасці на працягу доўгага часу, каб прадухіліць пашкоджанне слыху.
- Утылізуйце выраб і яго батарэю адказна ў адпаведнасці з мясцовымі правіламі.
Гарантыя і падтрымка
This product comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your package or contact Ledwood customer support.
For technical support, troubleshooting assistance, or general inquiries, please visit the official Ledwood webсайт або звярніцеся ў аддзел абслугоўвання кліентаў. Кантактную інфармацыю звычайна можна знайсці на ўпакоўцы прадукту або ў афіцыйным кабінеце брэнда. webсайт.