Muse MT-201 BTG VintagКіраўніцтва карыстальніка прайгравальніка Bluetooth

1. Уводзіны

Дзякуй за пакупкуasing the Muse MT-201 BTG Vintage Bluetooth Turntable. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

This turntable combines classic vinyl playback with modern connectivity, featuring 3-speed record playback, Bluetooth streaming, USB recording and playback, AUX IN, and RCA output. Enjoy your music collection with superior sound quality.

2. Інструкцыі па тэхніцы бяспекі

• Перад эксплуатацыяй прылады прачытайце ўсе інструкцыі.
• Трымайце прыладу далей ад вады, вільгаці і прамых сонечных прамянёў.
• Не размяшчайце прыладу побач з крыніцамі цяпла, такімі як радыятары, абагравальнікі, пліты або іншыя прыборы (у тым ліку ampLifiers), якія вырабляюць цяпло.
• Выкарыстоўвайце толькі насадкі/аксэсуары, указаныя вытворцам.
• Адключайце прыладу ад сеткі падчас навальніцы або калі яна не выкарыстоўваецца на працягу доўгага часу.
• Звяртайцеся да кваліфікаванага абслугоўваючага персаналу. Тэхнічнае абслугоўванне патрабуецца, калі прылада была пашкоджана якім-небудзь чынам, напрыклад, пашкоджаны шнур сілкавання або вілка, была праліта вадкасць або ў прыладу ўпалі прадметы, прылада падвяргалася ўздзеянню дажджу або вільгаці, не працуе належным чынам , або быў адкінуты.
• Забяспечце належную вентыляцыю вакол прылады. Не блакуйце вентыляцыйныя адтуліны.

3. Змесціва ўпакоўкі

Калі ласка, праверце, ці ўсе пералічаныя ніжэй прадметы ўваходзяць у ваш пакет:

• Muse MT-201 BTG Turntable Unit
• Адаптар сілкавання
• Перахаднік на 45 абаротаў у хвіліну
• Extra Stylus (Needle)
• Кіраўніцтва карыстальніка (гэты дакумент)

4. Прадукт скончыўсяview

Familiarize yourself with the various parts of your Muse MT-201 BTG turntable.

Малюнак 4.1: Спераду view of the Muse MT-201 BTG Turntable with the lid open, showcasing the record platter, tonearm assembly, and integrated speakers. The control panel with various knobs and buttons is visible on the right side of the platter.

Figure 4.2: The Muse MT-201 BTG Turntable positioned on a wooden desk, illustrating its compact and vintage design within a typical home environment. The lid is open, ready for record playback.

Асноўныя кампаненты ўключаюць:

• Талерка: Дзе захоўваюцца запісы.
• Toarm: Утрымлівае стылус і адсочвае канаўкі пласцінкі.
• Стылус (іголка): Зчытвае аўдыёінфармацыю з запісу.
• Пераключальнік хуткасці: Allows selection of 33, 45, or 78 RPM.
• Аўтаматычны выключальнік: Уключае або адключае аўтаматычную прыпынак дыска ў канцы прайгравання пласцінкі.
• Ручка харчавання/гучнасці: Уключае/выключае прыладу і рэгулюе гучнасць.
• Выбар функцый: Switches between Phono, Bluetooth, USB, and AUX IN modes.
• Убудаваныя дынамікі: Built-in stereo speakers for direct audio output.
• Порт USB: Для прайгравання MP3 files from a USB drive or encoding vinyl to USB.
• Раз'ём AUX IN: Для падлучэння знешніх аўдыёпрылад.
• Выхадныя гнязда RCA: Для падлучэння да знешняга amplifier або актыўныя калонкі.

5. Настройка

1. Распакуйце блок: Асцярожна выміце прайгравальнік з упакоўкі. Захавайце ўпакоўку для далейшай транспарціроўкі або захоўвання.
2. Зняць ахоўныя матэрыялы: Remove any protective cardboard or plastic from the tonearm and platter.
3. Размяшчэнне: Place the turntable on a stable, level surface away from direct sunlight, heat sources, and excessive dust or vibration.
4. Падключыце харчаванне: Insert the power adapter into the DC IN jack on the back of the unit, then plug the adapter into a standard wall outlet.
5. Вечка: The lid can be opened to protect the platter and tonearm when not in use, or closed during playback to reduce dust accumulation.

6. Інструкцыя па эксплуатацыі

6.1 Прайграванне вінілавых пласцінак

1. Уключэнне: Павярніце ручку харчавання/гучнасці па гадзіннікавай стрэлцы, каб уключыць прыладу.
2. Select Phono Mode: Set the Function Selector to 'PHONO'.
3. Выберыце хуткасць: Choose the appropriate speed (33, 45, or 78 RPM) using the Speed Selector switch. For 45 RPM records, place the included 45 RPM adapter on the center spindle.
4. Запіс месца: Акуратна пакладзеце вінілавую пласцінку на пласціну.
5. Аўтаматычная прыпынак: Set the Auto Stop switch to 'ON' for the platter to stop automatically at the end of the record, or 'OFF' for continuous rotation.
6. Пазіцыя тонарма: Gently lift the tonearm using the cue lever. Move the tonearm over the desired starting groove of the record.
7. Ніжні тонарм: Slowly lower the tonearm onto the record using the cue lever. The music will begin to play.
8. Наладзіць гучнасць: Адрэгулюйце гучнасць з дапамогай рэгулятара харчавання/гучнасці.
9. Канец прайгравання: At the end of the record (if Auto Stop is ON), the platter will stop. If Auto Stop is OFF, manually lift the tonearm and return it to the tonearm rest.

6.2 Злучэнне Bluetooth

You can stream audio wirelessly from a Bluetooth-enabled device (e.g., smartphone, tablet, laptop) to the turntable's speakers.

1. Уключэнне: Пераканайцеся, што паваротны стол уключаны.
2. Выберыце рэжым Bluetooth: Set the Function Selector to 'BT' (Bluetooth). The unit will emit a pairing sound and the Bluetooth indicator will flash.
3. Уключыць Bluetooth на прыладзе: On your external Bluetooth device, enable Bluetooth and search for available devices.
4. Пара: Select 'MUSE MT-201BTG' from the list of devices. Once paired, the turntable will emit a confirmation sound and the Bluetooth indicator will stop flashing.
5. Прайграць аўдыя: You can now play audio from your device through the turntable's speakers.

6.3 USB Playback and Encoding

The USB port allows for playback of MP3 files from a USB flash drive and recording of vinyl records directly to a USB flash drive.

Прайграванне праз USB:

1. Устаўце USB-назапашвальнік: Insert a USB flash drive (FAT32 format) into the USB port.
2. Выберыце рэжым USB: Set the Function Selector to 'USB'. The unit will automatically begin playing compatible audio files.
3. элементы кіравання: Use the control buttons (if available on the unit, otherwise control from the USB drive's file structure) to navigate tracks.

USB Encoding (Recording Vinyl):

1. Prepare for Playback: Set up your vinyl record for playback as described in section 6.1.
2. Устаўце USB-назапашвальнік: Пераканайцеся, што флэш-назапашвальнік USB устаўлены ў порт USB.
3. Пачаць запіс: While the record is playing, press the 'REC' button (if available, or follow specific instructions for your model's recording function). The unit will begin recording the audio to the USB drive.
4. Спыніць запіс: Press the 'REC' button again to stop recording. The recorded audio file будуць захаваны на USB-дыску.

6.4 Падключэнне AUX IN

Connect external audio devices (e.g., MP3 player, CD player) to the turntable using a 3.5mm audio cable (not included).

1. Кабель падлучэння: Plug one end of the 3.5mm audio cable into the AUX IN jack on the turntable and the other end into the headphone or line-out jack of your external device.
2. Выберыце рэжым AUX: Set the Function Selector to 'AUX'.
3. Прайграць аўдыя: Start playback on your external device. The audio will be played through the turntable's speakers.

6.5 выхад RCA

Падключыце прайгравальнік да знешняга ampўзмацняльнік або актываваныя дынамікі для паляпшэння гуку.

1. Падключэнне кабеляў RCA: Connect RCA cables (not included) from the RCA Output jacks on the back of the turntable to the corresponding audio input jacks on your amplifier or powered speakers. Ensure correct left (white) and right (red) channel connections.
2. Выберыце ўвод: На вашым amplifier or speakers, select the input source corresponding to where you connected the turntable.
3. Прайграць аўдыя: Play a record or other audio source on the turntable. The sound will now be routed through your external audio system.

7. Тэхнічнае абслугоўванне

7.1 Чыстка прылады

• Працярыце прыладу мяккай сухой тканінай.
• Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі, воск або растваральнікі, бо яны могуць пашкодзіць паверхню.
• Keep the lid closed when not in use to prevent dust accumulation.

7.2 Stylus Care and Replacement

• The stylus is a delicate component. Avoid touching it with your fingers.
• Перыядычна чысціце стылус мяккай шчоткай, акуратна праводзячы шчоткай ззаду наперад.
• A stylus typically lasts for about 300-500 hours of playback. If you notice a decrease in sound quality or skipping, it may be time to replace the stylus.
• To replace the stylus, carefully remove the old one by pulling it downwards and forwards. Insert the new stylus (an extra one is included) by pushing it upwards and backwards until it clicks into place.

7.3 Record Cleaning

• Always handle records by their edges or the label.
• Clean records regularly with a dedicated record cleaning brush or cloth to remove dust and debris before playing.

8. Выпраўленне непаладак

If you experience issues with your turntable, please consult the following table before seeking professional service.

9. Тэхнічныя характарыстыкі

10. Гарантыя і падтрымка

This Muse MT-201 BTG Turntable comes with a two-year manufacturer's warranty з даты пакупкі. Гэтая гарантыя распаўсюджваецца на вытворчыя дэфекты і дэфекты вырабу пры нармальным выкарыстанні.

The warranty does not cover damage caused by misuse, accident, unauthorized modification, or normal wear and tear (e.g., stylus wear). Please retain your proof of purchase for warranty claims.

For technical support, warranty service, or inquiries about replacement parts, please contact your retailer or the official Muse customer service. Refer to the contact information provided with your purchase or on the manufacturer's official webсайт.