ELECOM EC-C03BK
Кіраўніцтва карыстальніка мабільнага акумулятара ELECOM EC-C03BK
Мадэль: EC-C03BK
1. Уводзіны
Дзякуй за пакупкуasing мабільны акумулятар ELECOM EC-C03BK. Гэта партатыўная зарадная прылада высокай ёмістасці 10000 мАг прызначана для надзейнага і хуткага харчавання вашых смартфонаў, планшэтаў і іншых сумяшчальных прылад. Дзякуючы выхадным партам USB Type-C і USB Type-A і адпаведнасці стандартам USB Power Delivery (PD), яна забяспечвае эфектыўную зарадку ў дарозе. Калі ласка, уважліва прачытайце гэта кіраўніцтва перад выкарыстаннем, каб забяспечыць правільную працу і максімальна падоўжыць тэрмін службы вашай прылады.

Малюнак 1.1: Мабільная батарэя ELECOM EC-C03BK і кабель USB-C — USB-C, які ўваходзіць у камплект.
2. Асаблівасці прадукту
- Сумяшчальнасць з USB Power Delivery (PD): Падтрымлівае выхадную магутнасць да 20 Вт для звышхуткай зарадкі сумяшчальных прылад.
- Высокая ёмістасць: Ёмістасць акумулятара 10000 мАг забяспечвае некалькі зарадаў большасці смартфонаў.
- Кампактны і партатыўны дызайн: Тонкая і круглявая форма для зручнай апрацоўкі і лёгкай пераноскі.
- Інтэлектуальная зарадка («Omakase Charging»): Абсталяваны высокапрадукцыйнай мікрасхемай, якая аўтаматычна ідэнтыфікуе падлучаную прыладу і забяспечвае аптымальную хуткасць зарадкі.
- Універсальнае падключэнне: Мае адзін порт USB Type-C і адзін порт USB Type-A для шырокай сумяшчальнасці з прыладамі.
- У камплекце кабель USB 2.0 тыпу C: Пастаўляецца з 1-метровым кабелем USB Type-C — Type-C для зарадкі акумулятара і сумяшчальных прылад, які падтрымлівае як падачу харчавання, так і перадачу дадзеных.
- Рэверсіўны раз'ём USB тыпу C: Раз'ём USB Type-C можна ўстаўляць у любым кірунку, што спрашчае падключэнне.
- Сертыфікаваны PSE: Адпавядае японскім стандартам бяспекі PSE для мабільных акумулятараў.

Малюнак 2.1: Крупны план мабільнага акумулятара ELECOM EC-C03BK, на якім падкрэсліваецца яго кампактны дызайн і парты.
3. Змесціва ўпакоўкі
Калі ласка, праверце наяўнасць усіх прадметаў у камплекце:
- Мабільная батарэя ELECOM EC-C03BK (1 адзінка)
- Кабель USB Type-C — Type-C (1 м) (1 шт.)
- Кіраўніцтва карыстальніка (гэты дакумент)
4. Тэхніка бяспекі
ПАПЯРЭДЖАННЕ: Невыкананне гэтых інструкцый па бяспецы можа прывесці да пажару, паражэння электрычным токам, траўмаў або пашкоджання вырабу ці маёмасці.
- Не разбірайце, не адкрывайце, не разбівайце, не згінайце, не дэфармуйце, не праколвайце і не разбівайце батарэю.
- Не мадыфікуйце і не перарабляйце акумулятар, не спрабуйце ўстаўляць у яго староннія прадметы, а таксама не апускайце яго ў ваду ці іншыя вадкасці і не падвяргайце яго ўздзеянню.
- Не падвяргайце батарэю ўздзеянню агню, выбуху або іншых небяспек.
- Пазбягайце падзення акумулятара або моцных удараў.
- Трымайце акумулятар далей ад экстрэмальных тэмператур (вышэй за 60°C/140°F або ніжэй за 0°C/32°F).
- Не выкарыстоўвайце батарэю, калі яна пашкоджана, уздута, працякае або мае якія-небудзь прыкметы ненармальнасці.
- Захоўваць у месцах, недаступных дзецям.
- Утылізуйце батарэйку ў адпаведнасці з мясцовымі правіламі. Не выкідвайце яе разам з бытавымі адходамі.
5. Настройка
5.1 Зарадка мабільнага акумулятара
- Падключыце кабель USB Type-C — Type-C з камплекта да порта Type-C на акумулятары мабільнага тэлефона.
- Падключыце другі канец кабеля да зараднай прылады пераменнага току, сумяшчальнай з USB Power Delivery (не ўваходзіць у камплект), або да порта USB Type-C кампутара.
- Індыкатары на акумулятары мабільнага тэлефона загаряцца, паказваючы стан зарадкі. Калі ўсе індыкатары гараць пастаянна, акумулятар цалкам зараджаны.
Рэкамендуецца цалкам зарадзіць акумулятар мабільнага тэлефона перад першым выкарыстаннем.
5.2 Праверка ўзроўню зарада батарэі
Коратка націсніце кнопку харчавання, каб праверыць узровень зарада батарэі. Індыкатары пакажуць бягучы ўзровень зарада:
- 4 агні: 75-100%
- 3 агні: 50-75%
- 2 агні: 25-50%
- 1 лямпачка: 0-25% (неўзабаве падзарадзіце)
6. Інструкцыя па эксплуатацыі
6.1 Зарадка прылады
- Падключыце прыладу (смартфон, планшэт і г.д.) да мабільнага акумулятара з дапамогай адпаведнага зараднага кабеля.
- Для прылад, сумяшчальных з USB Power Delivery, выкарыстоўвайце порт USB Type-C на мабільнай батарэі і кабель USB-C — USB-C (як той, што ўваходзіць у камплект) або кабель USB-C — Lightning (для iPhone).
- Для іншых прылад выкарыстоўвайце порт USB тыпу A на мабільнай батарэі і стандартны кабель USB-A для канкрэтнай прылады.
- Акумулятар мабільнага тэлефона аўтаматычна пачне зараджаць вашу прыладу. Індыкатары будуць паказваць пакінуты ўзровень зарада акумулятара мабільнага тэлефона.
- Адключайце прыладу пасля поўнай зарадкі або калі зарадка больш не патрэбна.
Функцыя «Omakase Charging» гарантуе, што ваша прылада атрымае аптымальны ток зарадкі ў адпаведнасці з яе характарыстыкамі.
7. Тэхнічнае абслугоўванне
- Уборка: Працірайце акумулятар мабільнага тэлефона мяккай сухой тканінай. Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі, растваральнікі або агрэсіўныя хімікаты.
- захоўванне: Захоўвайце акумулятар мабільнага тэлефона ў прахалодным, сухім месцы, удалечыні ад прамых сонечных прамянёў і экстрэмальных тэмператур. Пры працяглым захоўванні зараджайце акумулятар прыкладна да 50% кожныя 3-6 месяцаў, каб падтрымліваць яго ў працоўным стане.
- Пазбягайце вады: Не падвяргайце акумулятар мабільнага тэлефона ўздзеянню вады або вільгаці.
8. Выпраўленне непаладак
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Акумулятар мабільнага тэлефона не зараджаецца. |
|
|
| Прылада не зараджаецца ад акумулятара мабільнага тэлефона. |
|
|
| Павольная зарадка. |
|
|
9. Тэхнічныя характарыстыкі
| Нумар мадэлі | EC-C03BK |
| Марка | ЭЛЕКАМ |
| Ёмістасць батарэі | 10000 мАг |
| Уваходны порт | USB Type-C (для зарадкі акумулятара мабільнага тэлефона) |
| Выхадныя парты | 1 х USB тыпу C (сумяшчальны з PD), 1 х USB тыпу A |
| Максімальная выхадная магутнасць | 20 Вт (праз порт USB Type-C PD) |
| Сумяшчальныя прылады | Смартфоны, планшэты і іншыя прылады, якія можна зараджаць праз USB |
| Колер | Чорны |
| Кабель у камплекце | USB Type-C — Type-C (1 м) |
| Сертыфікаты | Сертыфікаваны PSE, сертыфікаваны высокахуткасны USB (USB 2.0) |
10. Гарантыя і падтрымка
Прадукцыя ELECOM распрацавана і выраблена ў адпаведнасці з самымі высокімі стандартамі якасці. На гэты прадукт распаўсюджваецца стандартная гарантыя вытворцы. Падрабязную інфармацыю аб гарантыі можна знайсці ў гарантыйным талоне, які ўваходзіць у камплект прадукту, або на афіцыйным сайце ELECOM. webсайт.
Калі ў вас узнікнуць якія-небудзь праблемы або пытанні адносна вашага мабільнага акумулятара ELECOM EC-C03BK, звярніцеся ў службу падтрымкі кліентаў ELECOM. Кантактную інфармацыю звычайна можна знайсці на афіцыйным сайце ELECOM. webсайце або на ўпакоўцы прадукту.
Інтэрнэт-падтрымка: www.elecom.co.jp/support/
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.