Уводзіны
Thank you for choosing the AIRPLUS FH16P-YR17 Portable Ceramic Tower Heater. This manual provides important information for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your new heater. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
Важная інфармацыя па бяспецы
УВАГА: Каб знізіць рызыку пажару, паражэння электрычным токам або траўмы, выконвайце наступнае:
- Перад выкарыстаннем абагравальніка прачытайце ўсе інструкцыі.
- Гэты абагравальнік гарачы падчас выкарыстання. Каб пазбегнуць апёкаў, не дакранайцеся голай скуры да гарачых паверхняў.
- Захоўвайце гаручыя матэрыялы, такія як мэбля, падушкі, пасцельная бялізна, паперы, адзенне і шторы, на адлегласці не менш за 3 футаў (0.9 м) ад пярэдняй часткі абагравальніка і трымайце іх далей ад бакоў і ззаду.
- Неабходная асаблівая асцярожнасць, калі абагравальнік выкарыстоўваецца дзецьмі або інвалідамі, а таксама кожны раз, калі абагравальнік застаецца ўключаным без нагляду.
- Заўсёды адключайце абагравальнік ад сеткі, калі ён не выкарыстоўваецца.
- Не выкарыстоўвайце абагравальнік з пашкоджаным шнуром або вілкай або пасля няспраўнасці абагравальніка, яго падзення або пашкоджання якім-небудзь чынам.
- Не выкарыстоўвайце на адкрытым паветры.
- Гэты абагравальнік не прызначаны для выкарыстання ў ванных пакоях, пральнях і падобных памяшканнях. Ніколі не размяшчайце абагравальнік там, дзе ён можа ўпасці ў ванну ці іншую ёмістасць з вадой.
- Не пракладвайце шнур пад дывановым пакрыццём. Не накрывайце шнур дыванкамі, дарожкамі або падобнымі пакрыццямі. Размясціце шнур далей ад зоны руху і так, каб аб яго не спатыкнуцца.
- Каб адключыць абагравальнік, выключыце элементы кіравання, затым выміце вілку з разеткі.
- Не ўстаўляйце староннія прадметы ў вентыляцыйныя або выцяжныя адтуліны і не дазваляйце ім трапляць у іх, бо гэта можа выклікаць паражэнне электрычным токам, узгаранне або пашкоджанне абагравальніка.
- Каб прадухіліць магчымы пажар, ні ў якім разе не перакрывайце паветразаборнікі і выпускныя адтуліны. Не выкарыстоўвайце на мяккіх паверхнях, такіх як ложак, дзе адтуліны могуць заблакавацца.
- Унутры абагравальніка ёсць гарачыя і іскравыя часткі. Не выкарыстоўвайце яго ў месцах, дзе выкарыстоўваюцца або захоўваюцца бензін, фарба або лёгкаўзгаральныя вадкасці.
- Выкарыстоўвайце гэты абагравальнік толькі так, як апісана ў гэтай інструкцыі. Любое іншае выкарыстанне, не рэкамендаванае вытворцам, можа выклікаць пажар, паражэнне электрычным токам або траўмы людзей.
- Заўсёды падключайце абагравальнікі непасрэдна да насценнай разеткі/разеткі. Ні ў якім разе не выкарыстоўвайце з падаўжальнікам або перамяшчаемым кранам сілкавання (разеткай/падоўжальнікам).
- Гэты абагравальнік мае гукавы сігнал, які папярэджвае аб празмерным награванні частак абагравальніка. Калі спрацоўвае сігнал трывогі, неадкладна выключыце абагравальнік і праверце наяўнасць прадметаў на абагравальніку або побач з ім, якія могуць выклікаць падвышаную тэмпературу. НЕ ВЫКЛЮЧАЙЦЕ АБАГРАВАЛЬНІК, КАЛІ ГУЧАЕ СІГНАЛ ТРЫВОГІ.
- This heater is equipped with a tip-over safety switch. If the heater is accidentally tipped over, it will automatically shut off.
- This heater is equipped with an overheat protection system. If the heater overheats, it will automatically shut off.
Змест пакета
- AIRPLUS FH16P-YR17 Portable Ceramic Tower Heater
- Пульт дыстанцыйнага кіравання
- Кіраўніцтва карыстальніка (гэты дакумент)
Прадукт скончаныview

Малюнак 1: Спераду view of the AIRPLUS FH16P-YR17 heater highlighting key features like 2 heat settings, PTC ceramics, auto oscillation, auto start/stop, and built-in protection system.
The AIRPLUS FH16P-YR17 is a compact and efficient ceramic tower heater designed for indoor use. It features a sleek design with a control panel on top and a remote control for convenient operation. The heater utilizes PTC ceramic heating elements for quick and efficient warmth.
- Панэль кіравання: Located on the top of the unit for direct control.
- Выхад паветра: Пярэдняя рашотка, праз якую выходзіць цёплае паветра.
- Уваход паветра: Задняя рашотка для ўваходу паветра.
- Шнур харчавання: Для падключэння да электрычнай разеткі.
- База: Provides stability and houses the tip-over switch.
- Hidden Handle: Integrated into the design for easy portability.

Figure 2: The heater features an ergonomic design with a hidden handle for easy carrying.
Настройка
- Распакаванне: Асцярожна дастаньце абагравальнік з упакоўкі. Захоўвайце ўпакоўку для міжсезоннага захоўвання.
- Размяшчэнне: Place the heater on a firm, level surface. Ensure it is at least 3 feet (0.9 m) away from walls, furniture, and other combustible materials. Do not place on soft surfaces like rugs or carpets that may block air intake.
- Падключэнне сілкавання: Падключыце шнур сілкавання непасрэдна да разеткі пераменнага току 120 В, 60 Гц. Не выкарыстоўвайце падаўжальнікі або сеткавыя падаўжальнікі.
Інструкцыя па эксплуатацыі
Панэль кіравання і пульт дыстанцыйнага кіравання

Figure 3: The heater can be controlled via its top-mounted control panel or the included remote control.
The heater can be operated using the control panel on the top of the unit or the remote control. The functions are identical.
Функцыі:
- Power (On/Off) Button: Уключае або выключае абагравальнік.
- Mode (Heat Settings/Fan) Button: Cycles through heat settings (Low, High) and Fan-only mode.
- Кнопка ваганняў: Activates or deactivates the oscillation function, distributing heat across a wider area.
- Кнопка таймера: Sets the auto-off timer from 1 to 12 hours. Press repeatedly to adjust the duration.
- Кнопкі павелічэння/паніжэння тэмпературы: Adjusts the desired temperature setting. The display shows the current temperature.
Quick Heating Feature

Figure 4: The heater provides rapid heating, reaching desired temperatures quickly within a range of 59°F to 86°F.
The FH16P-YR17 is designed for rapid heat delivery. Upon activation, the ceramic heating elements quickly warm up, providing noticeable heat within seconds. The adjustable temperature range is typically between 59°F (15°C) and 86°F (30°C).
Функцыя таймера

Figure 5: The heater features a timer function, allowing users to set an automatic shut-off time for up to 12 hours.
The integrated timer allows you to set the heater to automatically turn off after a specified period, from 1 to 12 hours. This feature is useful for energy saving and convenience.
Тэхнічнае абслугоўванне
- Уборка: Заўсёды адключайце абагравальнік ад сеткі перад чысткай. Выкарыстоўвайце мяккую губку.amp тканінай для працірання вонкавых паверхняў. Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі і не дапускайце траплення вады ў абагравальнік.
- захоўванне: Калі абагравальнік не выкарыстоўваецца, захоўвайце яго ў прахалодным, сухім месцы. Рэкамендуецца захоўваць яго ў арыгінальнай упакоўцы, каб абараніць ад пылу і пашкоджанняў.
- Паветраны фільтр: Regularly check the air intake and outlet for dust accumulation. Use a vacuum cleaner with a brush attachment to gently remove any dust or debris.
Ліквідацыю непаладак
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Не ўключаецца абагравальнік. |
|
|
| Абагравальнік нечакана выключаецца. |
|
|
| No heat, only fan operates. |
|
|

Figure 6: The heater is equipped with both overheat protection (shuts off if temperature exceeds 122°F) and tip-over protection (auto shut-off when tipped).
Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Марка | AIRPLUS |
| Нумар мадэлі | FH16P-YR17 |
| Тып | Portable Ceramic Tower Heater |
| Цеплааддача | 1500 ват |
| тtage | 120 вольт (пераменны ток) |
| Колькасць налад нагрэву | 2 |
| Асаблівасці | Noiseless, Oscillating, Portable, Overheat Protection, Tip-Over Protection |
| Таймер | Да 12 гадзін |
| Колер | Чорны, Белы |
| Вага прадмета | 5.37 фунта |
| Памеры ўпакоўкі | 19.49 х 9.02 х 8.7 цалі |
Гарантыя і падтрымка
For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your product packaging or visit the official AIRPLUS website. Please have your model number (FH16P-YR17) and purchase date available when contacting support.