1. Уводзіны
Thank you for choosing the STRONG SRT32HC5433 HD Android Smart TV. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new television. Please read it thoroughly before operating the device and retain it for future reference.
Image: The STRONG SRT32HC5433 HD Android Smart TV showcasing its smart interface and included remote controls.
2. Інфармацыя па бяспецы
Заўсёды выконвайце гэтыя асноўныя меры бяспекі пры выкарыстанні тэлевізара:
- крыніца харчавання: Пераканайцеся, што тэлевізар падключаны да разеткі з патрэбнай гучнасцюtagе. Не перагружайце разеткі.
- Вентыляцыя: Не блакуйце вентыляцыйныя адтуліны. Пакіньце дастатковую прастору вакол тэлевізара для належнай цыркуляцыі паветра і прадухілення перагрэву.
- Вада і вільгаць: Не падвяргайце тэлевізар уздзеянню дажджу, вільгаці і не стаўце прадметы, напоўненыя вадкасцямі, на тэлевізар або побач з ім.
- Уборка: Адключыце тэлевізар ад сеткі перад чысткай. Выкарыстоўвайце мяккую сухую тканіну. Не выкарыстоўвайце вадкія або аэразольныя ачышчальнікі.
- Размяшчэнне: Пастаўце тэлевізар на ўстойлівую, роўную паверхню. Пазбягайце размяшчэння яго пад прамымі сонечнымі прамянямі або побач з крыніцамі цяпла.
- Абслугоўванне: Не спрабуйце абслугоўваць тэлевізар самастойна. Звяртайцеся па любыя тэхнічныя работы да кваліфікаванага персаналу.
3. Змесціва ўпакоўкі
Carefully unpack your STRONG SRT32HC5433 TV and check that all items are present and in good condition. If any items are missing or damaged, contact your retailer.
- STRONG SRT32HC5433 HD Android Smart TV (32-inch)
- 2 x Remote Controls (with AAA batteries included)
- Сілавы кабель
- Кароткае кіраўніцтва па запуску (больш падрабязную інфармацыю змяшчае гэта кіраўніцтва)
- Тумба для тэлевізара (калі не мацуецца да сцяны)
Image: The retail packaging for the STRONG 32-inch Smart TV, showing the TV and remote controls.
4. Настройка
4.1 Зборка падстаўкі
If you are not wall-mounting your TV, attach the included stand according to the instructions provided in the quick start guide. Ensure the stand is securely fastened before placing the TV on a stable surface.
4.2 Падключэнне знешніх прылад
Ваш тэлевізар прапануе розныя варыянты падключэння знешніх прылад.
Выява: Side profile of the TV highlighting the various input and output ports.
- HDMI (x3, including 1 ARC): Connect Blu-ray players, game consoles, or other HDMI-enabled devices. The ARC port supports Audio Return Channel for simplified audio setup with soundbars or AV receivers.
- USB (x2): Падключыце USB-назапашвальнікі для прайгравання медыяфайлаў.
- Лакальная сетка (Ethernet): Для праваднога падключэння да Інтэрнэту.
- S/PDIF (аптычны): Падключыце да саўндбару або хатняга кінатэатра для лічбавага аўдыёвываду.
- Міні AV-уваход: Для падлучэння старых прылад з выкарыстаннем кампазітнага відэа і стэрэаўдыё.
- Уваход антэны: Connect your terrestrial antenna for DVB-T/T2 reception.
- SAT In (F-type): Connect your satellite dish for DVB-S/S2 reception.
- Выхад для навушнікаў: Падключыце навушнікі для асабістага праслухоўвання.
- Слот CI: For inserting a Conditional Access Module (CAM) and smart card to access encrypted channels.
Image: A visual representation of the TV's connectivity options, including HDMI, USB, AV, Headphone, Ethernet, ANT in, SAT in, CI slot, and S/PDIF.
4.3 Пачатковае ўключэнне і першая налада
After connecting all necessary cables and the power cord, plug the TV into a power outlet. Press the power button on the remote control or the TV itself. The TV will guide you through the initial setup process, which typically includes:
- Выбар мовы.
- Сеткавае падключэнне (Wi-Fi або Ethernet).
- Google Account sign-in (optional, but recommended for full Android TV features).
- Channel scanning (DVB-T/T2, DVB-C, DVB-S/S2).
- Гадзінны пояс і іншыя асноўныя налады.
5. Інструкцыя па эксплуатацыі
5.1 Пульт дыстанцыйнага кіравання
Your TV comes with two remote controls. The main remote provides full functionality, including dedicated buttons for popular streaming services and Google Assistant.
Image: A hand holding the primary remote control for the STRONG Smart TV, featuring dedicated buttons for Netflix, YouTube, and Google Assistant.
5.2 Функцыі Smart TV (Android TV)
The STRONG SRT32HC5433 runs on Android TV, offering a wide range of smart features:
- Крама Google Play: Download and enjoy your favorite applications such as Netflix, YouTube, Prime Video, Disney+, and many more.
- Памочнік Google: Use voice commands via the remote control to search for content, control smart home devices, get information, and more.
- Убудаваны Chromecast: Cast content from your smartphone or tablet directly to your TV screen.
Image: The TV screen showing the Android TV interface with icons for Netflix, YouTube, Prime Video, Disney+, and Google Play Store.
Image: Illustration of Google Assistant functionality, showing voice commands like "Show me the best action movies" and "Launch Netflix" appearing on screen.
Image: A smartphone screen casting content to the STRONG Smart TV, demonstrating the Chromecast built-in feature.
5.3 Налады выявы і гуку
Access the TV's settings menu to adjust picture and sound preferences. The TV supports HDR technology for stunning image quality and Dolby Digital Plus for immersive sound.
Image: A split screen showing a scene without HDR (left) and with HDR (right), illustrating enhanced contrast and color vibrancy.
Image: A family watching TV with sound waves emanating from the screen, indicating Dolby Audio support for enhanced sound experience.
5.4 Channel Reception and Management
The TV features triple tuners (DVB-T/T2 HEVC, DVB-C, and DVB-S/S2 MPEG4) for various reception types. Use the electronic program guide (EPG) to view program schedules and manage your favorite channels.
5.5 Бацькоўскі кантроль
Utilize the integrated parental control features to restrict access to certain channels or content based on ratings. Refer to the TV's on-screen menu for detailed setup instructions.
6. Тэхнічнае абслугоўванне
6.1 Чыстка тэлевізара
Заўсёды адключайце тэлевізар ад электрычнай разеткі перад чысткай.
- экран: Акуратна працярыце экран мяккай тканінай без ворса. Для ўстойлівых плям злёгку працярыцеampen the cloth with water or a specialized screen cleaner (ensure it's safe for TV screens) and wipe carefully. Do not spray liquid directly onto the screen.
- Кабінет: Працірайце корпус тэлевізара мяккай сухой тканінай. Пазбягайце выкарыстання абразіўных ачышчальнікаў або растваральнікаў.
6.2 Абнаўленне праграмнага забеспячэння
Your Android TV may receive software updates periodically. Ensure your TV is connected to the internet to receive these updates, which can improve performance and add new features. You can usually check for updates in the TV's settings menu.
7. Выпраўленне непаладак
Калі ў вас узніклі праблемы з тэлевізарам, звярніцеся да наступных распаўсюджаных праблем і іх рашэнняў:
| праблема | Магчымае рашэнне |
|---|---|
| Няма ўлады | Праверце, ці шнур сілкавання надзейна падключаны да тэлевізара і разеткі. Пераканайцеся, што ў разетцы ёсць электрычнасць. Паспрабуйце іншую разетку. |
| Няма выявы, але гук ёсць | Праверце крыніцу ўваходнага сігналу. Пераканайцеся, што знешнія прылады ўключаны і падключаны правільна. |
| Няма гуку, але выява ёсць | Check the volume level and mute status. Verify audio cables for external devices. Check TV audio output settings. |
| Пульт дыстанцыйнага кіравання не працуе | Замяніце батарэйкі. Пераканайцеся, што паміж пультам дыстанцыйнага кіравання і ІЧ-датчыкам тэлевізара няма перашкод. |
| Немагчыма падключыцца да Wi-Fi | Ensure Wi-Fi is enabled on the TV. Check your router and internet connection. Re-enter the Wi-Fi password. Move the TV closer to the router if possible. |
| Праграмы не загружаюцца або завісаюць | Check your internet connection. Try restarting the app or the TV. Clear the app's cache in the TV settings. |
Калі праблема не знікне пасля выкарыстання гэтых рашэнняў, звярніцеся ў службу падтрымкі кліентаў.
8. Тэхнічныя характарыстыкі
Here are the key technical specifications for the STRONG SRT32HC5433 HD Android Smart TV:
- Нумар мадэлі: SRT32HC5433
- Памер экрана: 32 цаляў (80 см)
- Тэхналогія адлюстравання: святлодыёд
- дазвол: HD (1080i)
- Частата абнаўлення: 120 Гц
- Аперацыйная сістэма: Android TV
- колер: Чорны
- Асаблівасці: Smart / Internet, HDR, Google Assistant, Chromecast built-in, Dolby Digital Plus
- Падключэнне: 3x HDMI (1x ARC), 2x USB, Wi-Fi, Ethernet (LAN), Optical (S/PDIF), Mini AV In, Antenna In, SAT In, Headphone Out, CI Slot
- Суадносіны бакоў: 16:9
- Dimensions (without stand, LxDxH): 72.6 х 8.17 х 42.7 см
- Dimensions (with stand, LxDxH): 73 х 18.1 х 48.7 см
- Уключаныя кампаненты: TV, 2 Remote Controls (with batteries)
- Сумяшчальнасць VESA: 100x100 (wall mount not included)
Image: Technical drawing showing the dimensions of the 32-inch TV, including width, height, and depth measurements.
9. Гарантыя і падтрымка
9.1 Гарантыя вытворцы
Гэты прадукт пастаўляецца з a 2-гадовая гарантыя вытворцыКалі ласка, захавайце пацвярджэнне пакупкі для прэтэнзій па гарантыі. Гарантыя распаўсюджваецца на дэфекты матэрыялаў і вырабу пры нармальным выкарыстанні.
9.2 Падтрымка кліентаў
For technical assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact STRONG customer support. Support services are localized in France by STRONG France.
For the most up-to-date contact information, please visit the official STRONG webсайт або звярніцеся да кантактнай інфармацыі, указанай у дакументацыі да вашага прадукту.