Уводзіны
Thank you for choosing the XLEADER SoundAngel Mate (2nd Gen) Pro Shower Speaker. This portable Bluetooth speaker is designed to provide high-quality audio in wet environments, featuring IPX7 waterproofing, 8W crystal sound with rich bass, and a long 15-hour playtime. This manual provides essential information for setup, operation, and maintenance to ensure you get the best experience from your device.
Што ў скрынцы
- XLEADER SoundAngel Mate Bluetooth Speaker
- Customized 3.5mm jack Charging Cable
- Шматмоўнае кіраўніцтва карыстальніка
- Гарантыйны талон
- Карта ахвяраванняў
- Прысоска
- Падарункавая скрынка прэміум-класа
Асаблівасці прадукту
- IPX7 воданепранікальны: Fully immersible up to 1 meter for 30 minutes, ideal for showers, pools, and outdoor activities.
- 3D Crystal Sound & Rich Bass: Equipped with an 8W speaker, precision neodymium driver, and proprietary bass radiator for clear, powerful audio.
- Доўгі час гульні: Да 15 гадзін бесперапыннага прайгравання музыкі на адной зарадцы.
- Bluetooth 5.0: Ensures stable and fast wireless connection with compatible devices up to 100 meters range.
- Убудаваны мікрафон: Для званкоў па гучнай сувязі.
- Універсальны мантаж: Includes a strong suction cup for smooth surfaces and a silicone lanyard for hanging.
Настройка
1. Зарадка дынаміка
Before first use, fully charge the speaker. Connect the customized 3.5mm jack charging cable to the speaker's charging port and a USB power source. The charging time is approximately 3 hours. The LED indicator will show charging status.
2. Уключэнне/выключэнне харчавання
Націсніце і ўтрымлівайце кнопку харчавання (⏻) located on the control panel to turn the speaker On or Off. A voice prompt will confirm the action.
3. Спарванне Bluetooth
- Turn on the speaker. It will automatically enter pairing mode, indicated by a flashing LED light.
- На смартфоне або прыладзе з падтрымкай Bluetooth уключыце Bluetooth і знайдзіце даступныя прылады.
- Select "SoundAngel Mate" from the list. A voice prompt will confirm successful pairing.
- The speaker will automatically reconnect to the last paired device when turned on, if within range.
Video: Demonstrates easy Bluetooth connection and usage of the XLEADER SoundAngel Mate speaker.
4. Устаноўка дынаміка
The speaker comes with a strong suction cup. Ensure the surface is clean and smooth before attaching. Press the suction cup firmly against the surface until it adheres securely. A silicone lanyard is also included for hanging the speaker.

Image: The XLEADER SoundAngel Mate speaker with its strong suction cup, shown attached to a shower wall, highlighting its secure grip for wet environments.
Інструкцыя па эксплуатацыі
1. Прайграванне музыкі
- Прайграванне/Паўза: Націсніце кнопку прайгравання / паўзы (▶/‖) каб прайграць або прыпыніць музыку.
- Узмацненне гучнасці/наступны трэк: Кароткае націсканне V+/⏭ button to increase volume. Long press to skip to the next track.
- Паменшыць гучнасць/Папярэдні трэк: Кароткае націсканне V-/⏮ button to decrease volume. Long press to go to the previous track.
2. Гучная сувязь
- Адказаць на званок: Націсніце кнопку тэлефона (📞) to answer an incoming call.
- Завяршыць выклік: Націсніце кнопку тэлефона (📞) again to end an active call.
- Адхіліць выклік: Press and hold the Phone button (📞), каб адхіліць уваходны званок.
3. Светлавыя рэжымы
The speaker features multiple LED light modes. Press the Light button (💡) to cycle through different lighting effects or turn them off.
Video: A detailed guide on how to use the waterproof shower speaker, including pairing, controls, and light functions.
Тэхнічнае абслугоўванне
- After use in water, gently wipe the speaker dry with a soft cloth.
- Ensure the charging port cover is securely closed to maintain its waterproof rating.
- Avoid using harsh chemicals or abrasive cleaners on the speaker.
- Захоўвайце ў прахалодным, сухім месцы, калі ён не выкарыстоўваецца.
Ліквідацыю непаладак
Няма сілы
- Пераканайцеся, што дынамік цалкам зараджаны.
- Press and hold the power button for a few seconds to ensure it's turning on correctly.
Немагчыма спалучыць
- Make sure the speaker is in pairing mode (flashing LED).
- Ensure Bluetooth is enabled on your device and it's within range (up to 100 meters).
- Forget "SoundAngel Mate" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
- If multiple users are trying to connect, ensure previous devices are disconnected or have forgotten the speaker.
Дрэнная якасць гуку
- Ensure the speaker and your device are within optimal Bluetooth range.
- Праверце ўзровень гучнасці як на дынаміку, так і на падлучанай прыладзе.
- Пераканайцеся, што паміж дынамікам і падлучанай прыладай няма перашкод.
Тэхнічныя характарыстыкі
| Марка | XLEADER |
| Назва мадэлі | SoundAngel Mate |
| Нумар мадэлі тавару | USMATES |
| Матэрыял | Пластыкавыя |
| Колер | D Bright Silver |
| Памеры прадукту | 1.97 х 1.97 х 1.97 цалі |
| Вага прадмета | 8.8 унцыі (0.25 кілаграма) |
| Тэхналогія падлучэння | Bluetooth |
| Тэхналогія бесправадной сувязі | Bluetooth |
| Дыяпазон Bluetooth | 100 метра (66 футаў) |
| Максімальная выхадная магутнасць дынаміка | 5 ват |
| Узровень воданепранікальнасці | Воданепранікальны (IPX7) |
| Тып батарэі | 1 літый-палімерная батарэя (у камплекце) |
| Ёмістасць батарэі | 120 Міліamp Гадзіны |
| Час зарадкі | 3 гадзін |
| Час гульні | Да 15 гадзін |
| Метад кантролю | Голас |
| Тып мацавання | корпусная |
Гарантыя і падтрымка
The XLEADER SoundAngel Mate (2nd Gen) Pro Shower Speaker comes with a 3-year warranty. For any support inquiries, please refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official XLEADER webсайт.