Logitech M650

Кіраўніцтва карыстальніка бесправадной мышы Logitech Signature M650

Мадэль: M650

Уводзіны

Бесправадная мыш Logitech Signature M650 распрацавана для павышэння прадукцыйнасці і камфорту. Яна мае адаптыўнае кола SmartWheel для дакладнай і хуткай пракруткі, бясшумныя клікі з тэхналогіяй SilentTouch і наладжвальныя бакавыя кнопкі, што робіць яе універсальнай і ціхай. Гэтая мыш падключаецца бесправадным спосабам праз Bluetooth Low Energy або USB-прыёмнік Logi Bolt, што робіць яе сумяшчальнай з шырокім спектрам аперацыйных сістэм, у тым ліку ПК, Mac і Chromebook.

Бесправадная мыш Logitech Signature M650

Малюнак 1: Бесправадная мыш Logitech Signature M650 (чорная)

Настройка

1. Распакаванне і першапачатковы агляд

Асцярожна выміце ўсе кампаненты з упакоўкі. Пераканайцеся, што мыш і USB-прыёмнік Logi Bolt наяўныя. Мыш пастаўляецца з папярэдне ўсталяванай батарэяй.

Упакоўка Logitech Signature M650

Малюнак 2: Упакоўка Logitech Signature M650

2. Падключэнне мышы

Signature M650 прапануе два спосабы падключэння: праз USB-прыёмнік Logi Bolt або праз Bluetooth Low Energy.

Варыянт A: USB-прыёмнік Logi Bolt

  1. Выміце USB-прыёмнік Logi Bolt з батарэйнага адсека мышы.
  2. Падключыце USB-прыёмнік Logi Bolt да даступнага USB-порта на вашым кампутары.
  3. Уключыце мыш з дапамогай выключальніка харчавання, размешчанага ўнізе. Святлодыёдны індыкатар павінен загарэцца зялёным колерам, што сведчыць аб паспяховым падключэнні.

Варыянт B: Bluetooth з нізкім энергаспажываннем

  1. Уключыце мыш з дапамогай выключальніка харчавання, размешчанага ўнізе.
  2. Націсніце і ўтрымлівайце кнопку падключэння на ніжняй частцы мышы, пакуль святлодыёдны індыкатар не пачне хутка міргаць, паказваючы рэжым спалучэння.
  3. На камп'ютары адкрыйце налады Bluetooth і абярыце Logitech Signature M650 са спісу даступных прылад для спалучэння.
Варыянты падключэння Logitech Signature M650

Малюнак 3: Падключэнне праз Bluetooth або USB-прыёмнік Logi Bolt

3. Усталёўка праграмнага забеспячэння Logitech Options+

Каб раскрыць увесь патэнцыял вашага Signature M650, у тым ліку наладжвальныя кнопкі і пашыраныя налады SmartWheel, запампуйце і ўсталюйце праграмнае забеспячэнне Logitech Options+ з афіцыйнага сайта Logitech. webсайт (www.logitech.com/optionsplus). Гэта праграмнае забеспячэнне даступна для Windows і macOS.

Інструкцыя па эксплуатацыі

1. Асноўныя функцыі мышы

  • Пстрычка левай кнопкай мышы: Першаснае дзеянне, выбар.
  • Пстрыкніце правай кнопкай мышы: Кантэкстнае меню.
  • Кола пракруткі: Вертыкальная пракрутка.

2. Пракрутка з дапамогай SmartWheel

SmartWheel аўтаматычна пераключаецца паміж двума рэжымамі:

  • Дакладнасць па радках: Ідэальна падыходзіць для дэталёвай працы і навігацыі па дакументах.
  • Звышхуткае бясплатнае кручэнне: Для хуткай пракруткі доўгіх web старонкі або электронныя табліцы. Проста павярніце кола, каб актываваць.
Дакладная і хуткая пракрутка з дапамогай SmartWheel

Малюнак 4: Дакладная і хуткая пракрутка з дапамогай SmartWheel

3. Наладжвальныя бакавыя кнопкі

Дзве бакавыя кнопкі на вашай Signature M650 можна наладзіць з дапамогай праграмнага забеспячэння Logitech Options+. Вы можаце прызначыць ім розныя спалучэнні клавіш, такія як навігацыя назад/уперад, капіраванне/ўстаўка або іншыя функцыі, каб палепшыць ваш працоўны працэс.

Наладзьце кнопкі на свае любімыя спалучэнні клавіш

Малюнак 5: Наладзьце кнопкі на свае любімыя спалучэнні клавіш

4. Тэхналогія SilentTouch

Signature M650 абсталявана тэхналогіяй SilentTouch, якая зніжае шум пстрычак на 90% у параўнанні з традыцыйнымі мышамі. Гэта забяспечвае больш ціхую працу, мінімізуючы адцягваючыя фактары для вас і навакольных.

На 90% менш шуму пры пстрычках

Малюнак 6: На 90% менш шуму ад пстрычак з тэхналогіяй SilentTouch

5. Эрганоміка і памеры

Мыш распрацавана для камфортнага выкарыстання падчас працяглых гадзін, мае контурную форму, мяккую вобласць для вялікага пальца і гумовыя бакавыя накладкі. M650 даступная ў розных памерах, каб падыходзіць для розных памераў рук, забяспечваючы аптымальную пасадку.

Распрацаваны для рук малога і сярэдняга памеру

Малюнак 7: Распрацавана для рук малога і сярэдняга памеру

Камфортная форма і адчуванні з гумовымі бакавымі ручкамі

Малюнак 8: Камфортная форма і адчуванні з гумовымі бакавымі ручкамі

Logitech Signature M650 і M650 L паказваюць розніцу ў памерах

Малюнак 9: Даступны ў двух памерах (M650 і M650 L)

Тэхнічнае абслугоўванне

1. Замена батарэі

Тэрмін службы батарэі Logitech Signature M650 складае 24 месяцы, і гэты тэрмін можа адрознівацца ў залежнасці ад выкарыстання. Калі батарэя разраджаецца, святлодыёдны індыкатар на мышы загараецца чырвоным. Каб замяніць батарэю:

  1. Знайдзіце адсек для батарэек на ніжняй частцы мышы.
  2. Адкрыйце крышку адсека.
  3. Выміце старую батарэйку тыпу АА.
  4. Устаўце новую батарэйку тыпу АА, сачыце за правільнай палярнасцю.
  5. Надзейна зачыніце крышку батарэйнага адсека.

2. Інструкцыі па ачыстцы

Каб падтрымліваць аптымальную прадукцыйнасць і знешні выгляд, рэгулярна чысціце мыш:

  • Выкарыстоўвайце мяккую тканіну без ворса dampзмыць вадой або мяккім мыйным растворам.
  • Пазбягайце выкарыстання агрэсіўных хімікатаў, абразіўных ачышчальнікаў або растваральнікаў.
  • Не апускайце мыш у ваду або любую іншую вадкасць.
  • Ачысціце аптычны датчык на ніжняй частцы мышы сухім ватным тампонам, каб забяспечыць дакладнае адсочванне.

Ліквідацыю непаладак

праблемаМагчымая прычынаРашэнне
Мышка не рэагуеНізкі зарад батарэі; прыёмнік адключаны; Bluetooth не спалучаны.Заменіце батарэйку; зноў устаўце прыёмнік Logi Bolt; аднавіце падключэнне Bluetooth.
Няўстойлівы рух курсораБрудны аптычны датчык; непрыдатная паверхня.Ачысціце аптычны датчык; выкарыстоўвайце на чыстай паверхні, якая не блішчыць, або кілімку для мышы.
Бакавыя кнопкі не працуюцьПраграма Logitech Options+ не ўсталяваная або не настроеная.Усталюйце праграмнае забеспячэнне Logitech Options+ і наладзьце прызначэнні кнопак.

Каб атрымаць дадатковую дапамогу, звярніцеся ў афіцыйную службу падтрымкі Logitech webсайт або кіраўніцтва карыстальніка ў фармаце PDF.

Відэа 1: Прадукт скончаныview Відэа. Гэта відэа дае агульны аглядview бесправадной мышы Logitech Signature M650, дэманструючы яе асноўныя характарыстыкі і дызайн.

Тэхнічныя характарыстыкі

  • мадэль: М650 (910-006268)
  • Падключэнне: Прыёмнік Bluetooth Low Energy, USB Logi Bolt (радыёчастота)
  • Тэхналогія выяўлення руху: Аптычны
  • Тэрмін службы батарэі: Да 24 месяцаў (можа адрознівацца ў залежнасці ад карыстальніка і ўмоў працы кампутара)
  • Крыніца харчавання: 1 батарэі АА (у камплекце)
  • Бясшумныя клікі: Так, з тэхналогіяй SilentTouch (на 90% менш шуму пры пстрычках)
  • Наладжвальныя кнопкі: Так, праз праграмнае забеспячэнне Logitech Options+
  • Разумнае кола: Так, адаптыўная пракрутка
  • Эрганоміка: Кантурная форма, мяккая зона для вялікага пальца, гумовыя бакавыя накладкі
  • Памеры (ДхШхВ): 4.22 x 2.43 x 0.1 цалі (прыблізна, для малога-сярэдняга памеру)
  • Вага: 3.57 унцый (прыблізна)
  • Сумяшчальнасць апаратнай платформы: ПК, Linux, Mac
  • Сумяшчальнасць з аперацыйнай сістэмай: Linux, Chrome OS, Windows, macOS
  • матэрыял: Выраблены з перапрацаванага пластыку (удзельны працэнтtagможа адрознівацца ў залежнасці ад колеру/мадэлі)
  • Краіна паходжання: Кітай
  • Першыя даступныя: 11 студзеня 2022 г

Гарантыя і падтрымка

Прадукцыя Logitech звычайна пастаўляецца з абмежаванай гарантыяй на абсталяванне. Каб атрымаць падрабязную інфармацыю аб гарантыі, рэгістрацыі і тэхнічнай падтрымцы, наведайце афіцыйны сайт падтрымкі Logitech. webсайт або звярніцеся да дакументацыі, якая пастаўляецца з вашым прадуктам.

Вы таксама можаце спампаваць поўнае кіраўніцтва карыстальніка ў фармаце PDF па наступнай спасылцы: Кіраўніцтва карыстальніка Logitech Signature M650 (PDF)

Каб спампаваць праграмнае забеспячэнне і атрымаць пашыраную наладу, наведайце: Параметры Logitech+

© 2025 Logitech. Усе правы абаронены.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.