1. Уводзіны
Дзякуй за пакупкуasing the Final UX3000 Bluetooth Wireless Headphones. These headphones are designed to deliver premium Hi-Fi sound quality with hybrid noise-cancelling technology, ensuring an immersive audio experience. With long battery life and versatile connectivity options, the UX3000 is ideal for music listening, movies, and gaming.
Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper operation and to maximize your listening enjoyment.

Image: The Final UX3000 headphones in black, showcasinг іх элегантны дызайн.
2. Змесціва ўпакоўкі
Пераканайцеся, што ў вашай упакоўцы ёсць усе наступныя рэчы:
- Final UX3000 Headphone
- Зарадны кабель USB-C
- Мяккая сумка для пераноскі
- 3.5mm Cable for Wired Connection
- Кіраўніцтва карыстальніка (гэты дакумент)
Note: A USB charger is not included in the package.
3. Прадукт скончыўсяview
3.1 Кампаненты навушнікаў
Familiarize yourself with the various parts and controls of your Final UX3000 headphones.

Выява: Падрабязны view of the control buttons located on the ear cup.
Элементы кіравання і індыкатары:
- Кнопка харчавання: Выкарыстоўваецца для ўключэння/выключэння навушнікаў і пачатку спалучэння праз Bluetooth.
- Кнопкі рэгулявання гучнасці + / -: Рэгулюе гучнасць гуку.
- Шматфункцыянальная кнопка: Controls playback (play/pause), call management (answer/end calls), and activates voice assistant.
- Кнопка ANC: Уключае/выключае актыўнае шумапрыглушэнне.
- Bluetooth / ANC Status Indicator: LED light indicating power, pairing status, and ANC status.
- Порт для зарадкі USB-C: Для зарадкі навушнікаў.
- 3.5 мм аўдыяраз'ём: Для праваднога падключэння.

Image: Diagram showing the Power Button and Status Indicator.

Image: Diagram showing the Volume Up and Volume Down buttons.
4. Настройка
4.1 Зарадка навушнікаў
Before first use, fully charge your UX3000 headphones. Connect the supplied USB-C charging cable to the headphone's USB-C port and the other end to a USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter). The LED indicator will show charging status and turn off when fully charged.
- Час зарадкі: Прыкладна 2.5 гадзіны для поўнай зарадкі.
- Тэрмін службы батарэі: Да 35 гадзін прайгравання музыкі.
4.2 Спалучэнне па Bluetooth
Каб падключыць навушнікі да прылады без правадоў:
- Пераканайцеся, што навушнікі адключаны.
- Націсніце і ўтрымлівайце кнопку харчавання прыблізна 5 секунд, пакуль святлодыёдны індыкатар не пачне міргаць сінім і чырвоным колерамі, паказваючы рэжым спалучэння.
- На вашай прыладзе (смартфоне, планшэце, камп'ютары) уключыце Bluetooth і знайдзіце даступныя прылады.
- Select "Final UX3000" from the list of found devices.
- Once connected, the LED indicator will flash blue slowly. A voice prompt will confirm "Device Connected".

Image: The UX3000 headphones positioned beside a smartphone displaying its Bluetooth connection settings.
Шматкропкавае злучэнне:
The UX3000 supports multipoint connection, allowing you to connect to two Bluetooth devices simultaneously. For example, you can be connected to your smartphone and your laptop at the same time, seamlessly switching audio sources.
4.3 Правадное злучэнне
For a wired audio experience or when the battery is depleted, use the supplied 3.5mm audio cable.
- Connect one end of the 3.5mm cable to the audio jack on the headphones.
- Падключыце другі канец да 3.5-мм аўдыёвыхаду вашай прылады.

Image: The UX3000 headphones connected to a digital audio player using the 3.5mm audio cable.
5. Інструкцыя па эксплуатацыі
5.1 Уключэнне/выключэнне сілкавання
- Уключэнне: Націсніце і ўтрымлівайце кнопку харчавання на працягу 2 секунд. Святлодыёдны індыкатар будзе міргаць сінім колерам.
- Выключэнне: Націсніце і ўтрымлівайце кнопку харчавання на працягу 3 секунд. Святлодыёдны індыкатар пагасне.
5.2 Прайграванне музыкі
- Прайграванне/Паўза: Націсніце шматфункцыянальную кнопку адзін раз.
- Наступны трэк: Націсніце і ўтрымлівайце кнопку павелічэння гучнасці на працягу 2 секунд.
- Папярэдні трэк: Націсніце і ўтрымлівайце кнопку рэгулявання гучнасці на працягу 2 секунд.
- Павялічыць гучнасць: Press the Volume + button briefly.
- Паменшыць гучнасць: Press the Volume - button briefly.
5.3 Hybrid Noise Cancelling (ANC)
The UX3000 features Hybrid Active Noise Cancelling, utilizing two microphones per ear cup to effectively reduce ambient noise. One microphone collects external noise, and the other collects sound from the driver unit, allowing for highly accurate anti-noise signal generation.
- Уключыць/выключыць шумавое спыненне (ANC): Press the ANC button once. A voice prompt will confirm the status.

Image: A schematic diagram explaining how the Hybrid Noise Cancelling technology works with external and internal microphones.
5.4 aptX Low Latency Support
The UX3000 supports aptX Low Latency, which minimizes audio delay and ensures proper synchronization with visuals. This feature provides an optimal experience for watching movies and playing games, preventing noticeable lag between audio and video.

Image: A user wearing the UX3000 headphones, engaged with a laptop, highlighting their suitability for media and communication.
5.5 Функцыі выкліку
- Адказ/завяршэнне выкліку: Націсніце шматфункцыянальную кнопку адзін раз.
- Адхіліць выклік: Націсніце і ўтрымлівайце шматфункцыянальную кнопку на працягу 2 секунд.
- Актываваць галасавы памочнік: Двойчы націсніце шматфункцыянальную кнопку.
6. Тэхнічнае абслугоўванне
To ensure the longevity and optimal performance of your Final UX3000 headphones, follow these maintenance guidelines:
- Уборка: Wipe the headphones with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or strong chemicals.
- захоўванне: When not in use, store the headphones in the provided soft carrying pouch to protect them from dust and scratches. The headphones are foldable for compact storage.
- Пазбягайце вільгаці: Keep the headphones away from water, humidity, and extreme temperatures.
- Зарадка: Do not leave the headphones connected to a charger for extended periods after they are fully charged.

Image: The UX3000 headphones shown in their folded configuration, ready for compact storage or travel.
7. Выпраўленне непаладак
If you encounter issues with your Final UX3000 headphones, refer to the following common problems and solutions:
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Навушнікі не ўключаюцься. | Нізкі акумулятар. | Поўнасцю зарадзіце навушнікі. |
| Немагчыма спалучыць прыладу. | Навушнікі не ў рэжыме спалучэння; Bluetooth прылады выключаны; занадта шмат падлучаных прылад. | Ensure headphones are in pairing mode (flashing red/blue). Turn on Bluetooth on your device. Forget previous pairings on your device and try again. |
| Няма гуку або нізкі ўзровень гучнасці. | Занадта нізкі гук; навушнікі не падключаны; на прыладзе выбраны няправільны аўдыёвыхад. | Increase volume on both headphones and device. Reconnect headphones. Check audio output settings on your device. |
| Шумапрыглушэнне неэфектыўнае. | ANC not activated; environmental noise too high for full cancellation. | Ensure ANC is activated. ANC is most effective for low-frequency, constant noises. |
| Voice prompts (e.g., "Battery Low") occur frequently even when charged. | Potential firmware issue or specific device interaction. | Ensure headphones are fully charged. If issue persists, contact customer support. |
8. Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Назва мадэлі | UX3000 BLK |
| Тэхналогія падлучэння | Бесправадная сувязь (Bluetooth), правадная (раздым 3.5 мм) |
| Тэхналогія бесправадной сувязі | Bluetooth 5.0 |
| Дыяпазон Bluetooth | 10 метраў |
| Кантроль шуму | Гібрыднае шумапрыглушэнне |
| Тып аўдыё драйвера | Дынамічны драйвер |
| Дыяпазон частот | 20 Гц-20 кГц |
| Тэрмін службы батарэі | Да 35 гадзін |
| Час зарадкі | 2.5 гадзін |
| Вага прадмета | 260 грам (9.2 унцый) |
| Размяшчэнне вушэй | Над вухам |
| Формаў-фактар | Над вухам |
| Сумяшчальныя прылады | Bluetooth-enabled devices supporting HFP, HSP, A2DP, and AVRCP profiles, and specifically compatible with SBC, AAC, aptX, and aptX low latency codecs |
| Канкрэтнае выкарыстанне прадукту | Фільмы і гульні |
| Вытворца | Канчатковы аўдыё |
| Дата першай даступнасці | 14 снежня 2021 г |
9. Гарантыя і падтрымка
The Final UX3000 headphones come with Final's 12 Month Worry-Free Warranty. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use for a period of 12 months from the date of original purchase.
For warranty claims, technical support, or any inquiries regarding your product, please contact Final customer service through the official Final webна вашым сайце або ў месцы пакупкі. Калі ласка, падрыхтуйце пацвярджэнне пакупкі перад зваротам у службу падтрымкі.
Final is committed to providing friendly and responsive customer service to ensure your satisfaction.