Уводзіны
Thank you for choosing the Perel VTBAL206 Smart Body Scale. This manual will guide you through the proper use and care of your new smart scale, designed to help you monitor your body composition with ease through the Tuya Smart app.
Інфармацыя па бяспецы
- Не выкарыстоўвайце гэту прыладу, калі ў вас ёсць кардыёстымулятар або іншая ўнутраная медыцынская прылада.
- Не выкарыстоўвайце гэта прылада, калі вы цяжарныя.
- Keep the scale dry. Avoid placing it in wet environments.
- The scale surface can be slippery when wet. Step on and off carefully.
- Не скачыце на вагі.
- This scale is for household use only and not for medical diagnosis or treatment.
Змест пакета
- Perel VTBAL206 Smart Body Scale
- Інструкцыя па эксплуатацыі (гэты дакумент)
- Batteries (if included, check packaging)
Настройка
1. Устаноўка батарэі
Locate the battery compartment on the underside of the scale. Open the cover and insert the required batteries, ensuring correct polarity. Close the battery compartment cover securely.
2. Загрузка і ўстаноўка праграмы
The Perel VTBAL206 Smart Body Scale works with the Tuya Smart app. Download the app from the Apple App Store (for iOS devices) or Google Play Store (for Android devices).
- Пошук "Tuya Smart" in your device's app store.
- Спампуйце і ўсталюйце праграму.
- Зарэгіструйце новы ўліковы запіс або ўвайдзіце ў сістэму, калі ён у вас ужо ёсць.
3. Pairing the Scale with the App
- Пераканайцеся, што Bluetooth уключаны на вашым смартфоне.
- Адкрыйце праграму Tuya Smart.
- Step onto the scale briefly to activate it. The display should light up.
- In the Tuya Smart app, tap "Add Device" or the "+" icon in the top right corner.
- Select "Fitness Equipment" or "Scale" from the device list.
- Follow the on-screen instructions to connect the scale. The app should automatically detect the scale via Bluetooth.
- Once connected, you may be prompted to enter personal information such as gender, age, height, and activity level. This information is crucial for accurate body composition analysis.
Image: The Perel VTBAL206 Smart Body Scale shown alongside a smartphone displaying the Tuya Smart app, illustrating the connection process.
Інструкцыя па эксплуатацыі
Правядзенне вымярэнняў
- Пастаўце вагі на цвёрдую, роўную паверхню. Пазбягайце дываноў або няроўных падлог.
- Пераканайцеся, што вашы ногі чыстыя і сухія.
- Open the Tuya Smart app on your smartphone and ensure it's connected to the scale.
- Step onto the scale barefoot, placing your feet on the metal electrodes. Stand still until the measurement is complete.
- The scale display will show your weight. The app will then display a comprehensive analysis of your body composition data.
Image: The scale's LED display showing a weight measurement of 49.7 kg.
Выява: Падрабязны view of the Tuya Smart app interface, displaying various body metrics after a measurement.
Image: Further details from the Tuya Smart app, including water content, muscle, calorie, and other health indicators.
Understanding Your Data
The Tuya Smart app provides various metrics to help you understand your body composition:
- Вага: Ваша агульная маса цела.
- ІМТ (індэкс масы цела): Мера тлушчу ў арганізме ў залежнасці ад росту і вагі.
- Тлушч: Працэнтtagе тлушчу ў вашым целе.
- Змест вады: Працэнтtagе вады ў вашым целе.
- Цягліцавая маса: Агульная вага цягліц у вашым целе.
- Касцяная маса: Агульная вага костак у вашым целе.
- Вісцаральная тлушч: Fat stored around your organs.
- бялок: Працэнтtagе бялку ў вашым целе.
- BMR (базальная хуткасць метабалізму): The number of calories your body needs at rest.
Consult a healthcare professional for personalized advice based on your body composition data.
Тэхнічнае абслугоўванне
Уборка
- Працярыце паверхню вагаў мяккай губкайamp тканіна.
- Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальныя сродкі і не апускайце шалі ў ваду.
- Перад захоўваннем або наступным выкарыстаннем пераканайцеся, што шалі цалкам высахлі.
Захоўванне
Захоўвайце вагі ў прахалодным, сухім месцы, удалечыні ад прамых сонечных прамянёў і экстрэмальных тэмператур. Не кладзіце цяжкія прадметы на вагі, калі яны не выкарыстоўваюцца.
Ліквідацыю непаладак
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Шкала не ўключаецца. | Разраджаныя або слабыя батарэі; няправільная ўстаноўка батарэй. | Замяніце батарэйкі; пераканайцеся ў правільнай палярнасці. |
| App cannot connect to the scale. | Bluetooth is off; scale not activated; app not open; interference. | Ensure Bluetooth is on; step on scale to activate; open app; try pairing again. Move closer to the scale. |
| Няправільныя паказанні вагі. | Scale on uneven surface; scale not calibrated; user movement. | Place scale on a hard, flat surface. Step on and off quickly to calibrate to zero. Stand still during measurement. |
| Body composition data not displayed. | Not standing barefoot; feet not on electrodes; personal info not entered in app. | Ensure bare feet are on all four electrodes. Verify personal information in the Tuya Smart app. |
Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Нумар мадэлі | ВТБАЛ206 |
| Марка | Пераль |
| Матэрыял | Загартаванае шкло |
| Тып дысплея | святлодыёд |
| Памеры (Д х Ш х У) | Прыблізна 33 см х 31 см х 4.5 см |
| Сувязь | Bluetooth (Tuya Smart App compatible) |
| Адзінкі вымярэння | kg (kilograms) |
Image: The Perel VTBAL206 Smart Body Scale with its physical dimensions indicated.
Гарантыя і падтрымка
Perel products are designed for quality and reliability. For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or contact your retailer. You can also visit the official Perel webсайт для далейшай дапамогі.
For general inquiries, please contact Perel customer service.