TEFCOLD UR400SG
TEFCOLD UR400SG 350 Litre Glass Door Beverage Refrigerator
Кіраўніцтва па эксплуатацыі
1. Уводзіны
Thank you for choosing the TEFCOLD UR400SG 350 Litre Glass Door Beverage Refrigerator. This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your appliance. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
1.1 Інфармацыя па бяспецы
- Перад выкарыстаннем пераканайцеся, што прылада належным чынам заземлена.
- Не блакуйце вентыляцыйныя адтуліны ў корпусе прыбора або ва ўбудаванай канструкцыі.
- Не выкарыстоўвайце механічныя прылады або іншыя сродкі для паскарэння працэсу размарожвання, акрамя рэкамендаваных вытворцам.
- Не пашкоджвайце контур хладагента.
- Не выкарыстоўвайце электрычныя прыборы ўнутры аддзяленняў для захоўвання ежы прыбора, за выключэннем выпадкаў, калі яны належаць да тыпу, рэкамендаванага вытворцам.
- Гэты прыбор прызначаны для камерцыйнага выкарыстання.
2. Прадукт скончыўсяview
The TEFCOLD UR400SG is a professional 350-litre glass door beverage refrigerator designed for efficient cooling and display. It features a robust stainless steel cabinet and a hinged glass door, making it suitable for various commercial environments.
2.1 Асноўныя магчымасці
- Stainless steel exterior finish.
- White ABS interior finish.
- Hinged glass door, reversible for flexible placement.
- Electronic thermostat for precise temperature control.
- Cold white LED interior lighting for optimal product visibility.
- Fan cooling system for even temperature distribution.
- Four adjustable white shelves (505 x 415 mm).
- Equipped with 2 adjustable feet and 2 castors for easy positioning.
2.2 Кампаненты
Familiarize yourself with the main components of your refrigerator:

Малюнак 2.2.1: Фронт view of the TEFCOLD UR400SG refrigerator, showcasing its glass door and interior filled with various beverages and food items on multiple shelves.

Малюнак 2.2.2: Close-up of the refrigerator's interior top section, highlighting the internal cooling fan for air circulation and the digital temperature display panel.

Малюнак 2.2.3: Падрабязны view of the ergonomic, silver-colored handle on the refrigerator door, designed for comfortable opening and closing.
3. Настройка
3.1 Распакаванне
- Акуратна выдаліце ўсе ўпаковачныя матэрыялы, у тым ліку ахоўныя плёнкі і стужкі.
- Inspect the appliance for any signs of damage during transit. Report any damage to your supplier immediately.
- Захоўвайце ўпаковачныя матэрыялы для магчымай будучай транспарціроўкі або абслугоўвання.
3.2 Размяшчэнне
- Пастаўце халадзільнік на цвёрдую, роўную паверхню, здольную вытрымаць яго вагу пры поўнай загрузцы.
- Ensure adequate ventilation around the unit. Maintain a minimum clearance of 10 cm (4 inches) from walls and other objects on all sides to allow for proper airflow and heat dissipation.
- Avoid direct sunlight, heat sources (e.g., ovens, radiators), and areas with high humidity.
- Use the two adjustable feet at the front to level the appliance. The two castors at the rear facilitate movement.
3.3 Электрычнае падключэнне
- Пераканайцеся, што аб'ём блока харчаванняtage адпавядае налепцы з характарыстыкамі на прыборы.
- Connect the appliance to a dedicated, properly grounded electrical outlet. Do not use extension cords or adapter plugs.
- After positioning, allow the refrigerator to stand upright for at least 2-4 hours before plugging it in. This allows the refrigerant to settle.
3.4 Рэверсаванне дзвярэй (дадаткова)
The hinged glass door is reversible. If you wish to change the door's opening direction, consult a qualified technician or refer to the detailed instructions provided in a separate service manual. Incorrect reversal can damage the door mechanism or affect sealing.

Малюнак 3.4.1: The TEFCOLD UR400SG refrigerator with its door fully open, revealing the empty interior with adjustable shelves and the internal fan at the top.
4. Інструкцыя па эксплуатацыі
4.1 Першапачатковы запуск
- After the settling period (2-4 hours), plug in the appliance.
- Лічбавы дысплей будзе паказваць бягучую ўнутраную тэмпературу.
- Allow the refrigerator to run empty for several hours (e.g., 4-6 hours) to reach the desired operating temperature before loading products.
4.2 Кантроль тэмпературы
The electronic thermostat allows precise temperature adjustment. The recommended operating temperature range for beverages is 2°C to 10°C.
- Refer to the control panel instructions (usually located near the digital display) for specific button functions to adjust the set temperature.
- Press the 'SET' button to view the current set temperature. Use the up/down arrows to change it. Press 'SET' again to confirm.
4.3 Загрузка прадуктаў
- Distribute products evenly on the adjustable shelves. Do not overload shelves.
- Ensure products do not block the internal fan or air vents to maintain proper air circulation.
- Avoid placing hot items directly into the refrigerator; allow them to cool down first.
- The capacity is approximately 448 cans (330 ml) or 273 bottles (500 ml) for standard sizes.
4.4 Унутранае асвятленне
The cold white LED interior lighting can typically be controlled via a switch on the control panel or near the light fixture. Use it to enhance product visibility.
5. Тэхнічнае абслугоўванне
Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your refrigerator.
5.1 Ачыстка
- Перад чысткай заўсёды адключайце прыладу ад сеткі.
- Рэгулярна чысціце ўнутраныя і знешнія паверхні мяккім мыйным сродкам і анучай. Пазбягайце абразіўных ачышчальнікаў або растваральнікаў.
- Remove and clean the adjustable shelves and any removable components separately.
- Перад тым, як зноў падключыць прыладу да разеткі, пераканайцеся, што ўсе паверхні сухія.
- Clean the condenser coils (usually located at the rear or bottom of the unit) periodically with a brush or vacuum cleaner to remove dust and debris. This improves cooling efficiency.
5.2 Размарожванне
This appliance features an automatic defrost system. Frost buildup on the evaporator will melt periodically, and the water will evaporate from a tray. If excessive ice buildup occurs, manually defrost the unit:
- Адключыце халадзільнік.
- Прыбярыце ўсе прадукты і паліцы.
- Leave the door open to allow ice to melt naturally. Do not use sharp objects to remove ice.
- Wipe the interior dry before restarting the unit.
5.3 Агульны догляд
- Check the door gasket regularly for wear and tear. A damaged gasket can lead to poor sealing and increased energy consumption.
- Ensure the adjustable feet are stable and the unit remains level.
6. Выпраўленне непаладак
Перад тым, як звяртацца ў службу падтрымкі, праверце наступныя распаўсюджаныя праблемы:
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Халадзільнік не астуджае | No power; thermostat set too high; blocked condenser; door left open. | Check power supply; adjust thermostat; clean condenser; ensure door is closed. |
| Празмерны шум | Блок няроўны; няшчыльныя дэталі; засмечанасць вентылятара. | Level the unit; check for loose components; clear fan area. |
| Вада на падлозе | Drainage blocked; excessive humidity. | Clear drain hole; ensure proper ventilation. |
| Святло не працуе | Выключальнік святла не працуе; няспраўнасць святлодыёднай лямпачкі. | Check light switch; contact service for bulb replacement. |
Калі пасля праверкі гэтых пунктаў праблема не знікне, звярніцеся да кваліфікаванага спецыяліста па абслугоўванні.
7. Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| мадэль | UR400SG |
| Марка | ТЭФКОЛЬД |
| Ёмістасць | 350 літра |
| Дыяпазон тэмператур | ад 2°C да 10°C |
| Спосаб астуджэння | Fan Cooling (Compressor) |
| Сістэма размарожвання | Аўтаматычны |
| Знешняя аздабленне | Нержавеючая сталь |
| Унутранае аздабленне | Белы ABS |
| Тып дзвярэй | Hinged Glass Door (Reversible) |
| Паліцы | 4 adjustable white shelves (505 x 415 mm) |
| Internal Dimensions (L x D x H) | 506 х 485 х 1620 мм |
| Знешнія памеры (Д х Г х В) | (Not explicitly provided, using packed dimensions as reference for overall size) Approx. 690 x 635 x 2050 mm (packed) |
| Ножкі/Колікі | 2 adjustable feet, 2 castors |
| Асвятленне | Халодны белы святлодыёд |
| Ёмістасць банкі (330 мл) | 448 |
| Bottle Capacity (500ml PET) | 217 |
8. Гарантыя і падтрымка
This TEFCOLD appliance is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase or contact your retailer for specific terms and conditions. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact your authorized TEFCOLD dealer or service center.
Пры звароце ў службу падтрымкі падрыхтуйце наступную інфармацыю:
- Model Number: UR400SG
- Serial Number (located on the rating plate inside the appliance)
- Дата пакупкі
- Зразумелае апісанне праблемы
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.