Кіраўніцтва карыстальніка вентылятара Progress Lighting AirPro 52 цалі з шліфаванага нікеля (мадэль P250081-009-WB)

1. Інфармацыя па бяспецы

Read and understand all instructions before beginning installation. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or personal injury.

• Электрабяспека: Ensure power is disconnected at the circuit breaker or fuse box before installation or servicing. All wiring must be in accordance with national and local electrical codes.
• Мантаж: The ceiling fan must be mounted to a structurally sound ceiling joist or outlet box capable of supporting the fan's weight (minimum 35 lbs).
• Зазор ляза: Захоўвайце мінімальную адлегласць у 7 футаў ад падлогі да лапатак вентылятара.
• Прафесійная ўстаноўка: Калі вы не ўпэўненыя ў падключэнні або мантажы, звярніцеся да кваліфікаванага электрыка.
• Прапанова 65 Папярэджанне: Гэты прадукт можа падвергнуць вас уздзеянню хімічных рэчываў, якія, як вядома ў штаце Каліфорнія, выклікаюць рак і прыроджаныя дэфекты або іншыя рэпрадуктыўныя парушэнні.

2. Змесціва ўпакоўкі

Перад пачаткам усталёўкі пераканайцеся, што ўсе кампаненты ў наяўнасці. Калі якія-небудзь дэталі адсутнічаюць або пашкоджаныя, звярніцеся ў службу падтрымкі кліентаў Progress Lighting.

Малюнак 2.1: Выбухнуў view of the AirPro ceiling fan components. This image shows the main parts such as the motor housing, downrod, canopy, fan blades, and the light kit with shades.

• Корпус рухавіка ў зборы
• Лопасці вентылятара (5)
• Клінкі (5)
• Сборка Light Kit
• Frosted Polypropylene Shades (4)
• LED Bulbs (4, 8.5-Watt, 3000K)
• Даўжная штанга і навес
• Мантажны кранштэйн і абсталяванне
• Ланцугі (для рэгулявання хуткасці вентылятара і асвятлення)
• Інсталяцыйны ліст

3. Тэхнічныя характарыстыкі

Малюнак 3.1: Product dimensions of the AirPro 52-inch ceiling fan.

Малюнак 3.2: Energy Guide for the AirPro ceiling fan, highlighting energy efficiency.

4. Ўстаноўка

This section provides step-by-step instructions for installing your Progress Lighting AirPro ceiling fan. Refer to the included installation sheet for detailed diagrams.

Малюнак 4.1: Reference the official installation manual cover for detailed diagrams.

4.1 Мантаж вентылятара

1. Выключыць харчаванне: Before starting, ensure the power supply to the outlet box is turned off at the circuit breaker.
2. Бяспечны мантажны кранштэйн: Attach the mounting bracket to the ceiling outlet box. Ensure the outlet box is securely fastened to the building structure and can support the fan's weight.
3. Збярыце ніжнюю штангу: Insert the downrod through the canopy and connect it to the fan motor housing. Secure with the provided pin and screw.
4. Павесіць вентылятар: Carefully lift the fan assembly and hang it from the mounting bracket using the ball joint in the downrod.

4.2 Электрычная праводка

Connect the fan's electrical wires to the household wiring according to local electrical codes. Typically, this involves connecting the ground wire, neutral wire, and hot wires for fan and light operation.

• Connect the green/bare copper ground wire from the fan to the ground wire from the outlet box.
• Connect the white (neutral) wire from the fan to the white (neutral) wire from the outlet box.
• Connect the black (hot) wire from the fan to the black (hot) wire from the outlet box.
• If separate wires are available for fan and light control, connect them accordingly.

4.3 Мацаванне лопасцяў вентылятара

Attach the five fan blades to the blade arms. The AirPro fan features reversible blades with Grey Weathered Wood on one side and Silver on the other, allowing you to choose your preferred aesthetic. The blade arms feature captive screws for easier installation.

Малюнак 4.2: Reversible fan blade finishes: Grey Weathered Wood and Silver.

1. Select the desired blade finish (Grey Weathered Wood or Silver).
2. Attach each blade to a blade arm using the provided screws.
3. Secure each blade arm to the motor housing.

4.4 Усталёўка камплекта асвятлення

Connect the light kit to the fan motor housing and install the LED bulbs and shades.

1. Connect the light kit wiring to the fan's light kit wiring.
2. Secure the light kit assembly to the bottom of the fan motor housing.
3. Screw in the four included 8.5-Watt LED bulbs into the sockets.
4. Attach the four frosted polypropylene shades to the light kit.

5. Аперацыя

Your AirPro ceiling fan is designed for ease of use with pull chain controls for both fan speed and light. An optional remote control accessory can be purchased separately for added convenience.

5.1 Рэгулятар хуткасці вентылятара

The fan speed is controlled by pulling the fan pull chain. Each pull cycles through the available speeds:

• Выцягванне 1: Высокая хуткасць
• Цягнуць 2: Сярэдняя хуткасць
• Пацягванне 3: Нізкая хуткасць
• Пацягніце 4: Выключана

5.2 Кіраванне святлом

The integrated light kit is controlled by pulling the light pull chain. Each pull will toggle the light On or Off.

5.3 Reversing Fan Direction (Seasonal Use)

Most ceiling fans include a reverse switch on the motor housing to change the direction of blade rotation. This allows for optimal air circulation in different seasons:

• Летняя аперацыя: Лопасці круцяцца супраць гадзіннікавай стрэлкі, штурхаючы паветра ўніз, каб стварыць прахалодны ветрык.
• Зімовая аперацыя: Blades rotate clockwise, drawing air up to circulate warm air near the ceiling.

To change direction, ensure the fan is off and completely stopped. Locate the reverse switch on the motor housing and slide it to the opposite position. Turn the fan back on.

6. Тэхнічнае абслугоўванне

Рэгулярнае тэхнічнае абслугоўванне забяспечвае даўгавечнасць і аптымальную працу вашага потолочного вентылятара.

• Уборка: Перыядычна чысціце вентылятар мяккай губкайamp тканіна. Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі або растваральнікі, бо яны могуць пашкодзіць пакрыццё. Перад чысткай пераканайцеся, што электрычнасць адключана.
• Ачыстка ляза: Працярыце лопасці вентылятара мяккай тканінай, каб выдаліць пыл.
• Замена лямпачкі: The fan uses 8.5-Watt LED bulbs. When replacement is needed, ensure the power is off and allow bulbs to cool before handling. Replace with compatible LED bulbs.
• Зацягніце шрубы: Check all screws, especially on the blade attachments and mounting hardware, periodically to ensure they are tight. Loose screws can cause wobbling or noise.

7. Выпраўленне непаладак

If you experience issues with your AirPro ceiling fan, consult the following table before contacting customer service.

8. Гарантыя і падтрымка

8.1 Інфармацыя аб гарантыі

The Progress Lighting AirPro Ceiling Fan (Model P250081-009-WB) comes with a 30-гадовая абмежаваная гарантыяГэтая гарантыя распаўсюджваецца на дэфекты матэрыялаў і вырабу пры нармальным выкарыстанні і абслугоўванні. Калі ласка, захавайце пацвярджэнне пакупкі для прэтэнзій па гарантыі.

For full warranty details, please refer to the documentation included with your product or visit the official Progress Lighting webсайт.

8.2 Падтрымка кліентаў

If you require further assistance or have questions not covered in this manual, please contact Progress Lighting customer support:

• Webсайт: www.progresslighting.com
• тэлефон: Refer to the contact information on the Progress Lighting webсайт або ўпакоўку вашага прадукту.

When contacting support, please have your model number (P250081-009-WB) and date of purchase readily available.