iTOMA CKS209 Двайная бесправадная зарадка будзільніка-радыё Кіраўніцтва карыстальніка

1. Прадукт скончыўсяview

The iTOMA CKS209 is a versatile alarm clock radio designed to enhance your bedside experience. It features dual wireless charging capabilities for your smartphone and earbuds, along with two additional USB ports for other devices. Enjoy your favorite music via Bluetooth 5.1 technology or tune into digital FM radio. The clock includes dual alarms with customizable wake-up modes, a large 1.4-inch orange LED display with auto and manual dimmer control, and a 2-level orange night light.

Image: The iTOMA CKS209 alarm clock radio displaying the time, with a smartphone wirelessly charging on top, earbuds on a side wireless charging pad, and a smartwatch on its holder.

Асноўныя характарыстыкі:

• Бесправадная зарадка: 15W ultra-fast wireless charger for smartphones and 3W foldable earphone wireless charger. Includes a watch wireless charging support holder (charging cable not included).
• Bluetooth 5.1: Seamless audio streaming from your Bluetooth-enabled devices.
• Два порта USB: One USB-A and one USB-C port (5V 2.1A) for additional device charging.
• Smart Dual Alarm: Set two independent alarms with options to wake to radio or buzzer. Features snooze, crescendo wake-up, 15-level volume control, and 4 alarm week modes (Every day, single day, weekdays, weekends).
• 1.4" Orange LED Display: Clear 12/24-hour format display with 3-level dimmer brightness and auto-dimmer function.
• Начнік: 2-level orange night light for ambient illumination.
• Лічбавае FM-радыё: 20 programmable preset stations with external wire antenna for enhanced reception.
• Рэзервовы акумулятар: Maintains time and alarm settings during power interruptions.

2. Настройка

2.1 Падключэнне харчавання

1. Unpack the iTOMA CKS209 unit and all accessories.
2. Connect the provided AC adapter to the DC IN jack on the back of the unit.
3. Plug the AC adapter into a standard wall outlet. The display will light up, and the clock will automatically set the time.

2.2 Initial Time Setting (Manual)

While the clock features auto-time setting, you can manually adjust the time, date, and year if needed.

1. Націсніце і ўтрымлівайце ГАДЗІННІК button located on the top panel until the year flashes on the display.
2. Выкарыстоўвайце НАСТРОЙКА +/- buttons (or rotate the SNOOZE/VOL dial) to adjust the year.
3. Прэса ГАДЗІННІК again to confirm and move to the month setting. Repeat the process for month, day, hour, and minute.
4. Прэса ГАДЗІННІК one last time to save your settings.

2.3 Time Zone and Daylight Saving Time (DST)

1. Націсніце і ўтрымлівайце СОН/ЧАСАВЫ ПОЯС button to enter time zone setting.
2. Выкарыстоўвайце НАСТРОЙКА +/- buttons (or rotate the SNOOZE/VOL dial) to select your desired time zone.
3. Прэса СОН/ЧАСАВЫ ПОЯС again to toggle DST ON or OFF.
4. Прэса СОН/ЧАСАВЫ ПОЯС one last time to confirm and exit.

3. Інструкцыя па эксплуатацыі

3.1 Бесправадная зарадка

The iTOMA CKS209 features multiple wireless charging options:

• Smartphone Wireless Charging: Place your Qi-compatible smartphone on the top charging pad. The charging indicator on the display will illuminate to confirm charging.
• Earbud Wireless Charging: Place your Qi-compatible earbuds on the foldable 3W wireless charging pad located on the side.
• Smartwatch Holder: Utilize the integrated holder for your smartwatch. Note: A separate smartwatch charging cable (not included) is required and connects to one of the USB ports.

Image: A smartphone is placed on the top surface of the iTOMA CKS209, indicating wireless charging in progress.

Image: A close-up of the side of the iTOMA CKS209 showing the integrated holder designed for a smartwatch.

3.2 порта USB для зарадкі

In addition to wireless charging, the unit provides two USB ports (one Type-A and one Type-C) on the back for wired charging of other devices.

1. Connect your device's USB charging cable to either the USB-A or USB-C port on the back of the alarm clock.
2. Ensure your device is properly connected and charging.

Image: A smartphone is connected via a USB cable to one of the charging ports on the back of the iTOMA CKS209.

3.3 дынамік Bluetooth

Бесправадная трансляцыя аўдыё з прылад з падтрымкай Bluetooth.

1. Націсніце ВКЛ/ВЫКЛ кнопка для ўключэння прылады.
2. Націсніце РЭЖЫМ button repeatedly until 'BT' appears on the display and starts flashing, indicating pairing mode.
3. On your mobile device, enable Bluetooth and search for 'iTOMA CKS209' (or similar model name).
4. Select the device to pair. Once connected, 'BT' will stop flashing and remain solid.
5. You can now play audio from your device through the alarm clock speaker. Adjust volume using the ГУЧНАСЦЬ +/- buttons or your mobile device.

Image: A smartphone displaying music playback is positioned near the iTOMA CKS209, indicating a Bluetooth connection.

3.4 FM -радыё

Слухайце свае любімыя FM-радыёстанцыі.

1. Націсніце ВКЛ/ВЫКЛ кнопка для ўключэння прылады.
2. Націсніце РЭЖЫМ button repeatedly until the FM frequency appears on the display.
3. For automatic station search, press and hold the НАСТРОЙКА +/- buttons. The radio will scan and save available stations.
4. For manual tuning, short press the НАСТРОЙКА +/- кнопкі для пакрокавай рэгулявання частаты.
5. Адрэгулюйце гучнасць, выкарыстоўваючы ГУЧНАСЦЬ +/- кнопкі.

3.5 Двайны будзільнік

Наладзьце да двух незалежных сігналізацый.

1. Націсніце AL1 or AL2 button to select the desired alarm. The alarm time will flash on the display.
2. Выкарыстоўвайце НАСТРОЙКА +/- buttons (or rotate the SNOOZE/VOL dial) to set the desired alarm hour and minute.
3. Прэса AL1 or AL2 again to select the wake-up source (Buzzer or FM Radio).
4. Прэса AL1 or AL2 again to select the alarm week mode (Every day, single day, weekdays, or weekends).
5. Прэса AL1 or AL2 one last time to confirm and activate the alarm. The alarm indicator will appear on the display.
6. Каб адключыць будзільнік, націсніце адпаведную AL1 or AL2 button until the alarm indicator disappears from the display.
7. Функцыя затрымкі: Калі прагучыць сігнал трывогі, націсніце СНАОЗ button to temporarily silence the alarm for 9 minutes.

Image: The iTOMA CKS209 alarm clock radio displaying the time on a bedside table, ready for use.

3.6 Display & Dimmer Control

Adjust the brightness of the 1.4-inch orange LED display.

1. Кароткае націсканне ДЫММЕР button to cycle through 3 brightness levels (High, Medium, Low).
2. The unit also features an auto-dimmer function that adjusts display brightness based on ambient light conditions.

Image: A visual representation of the iTOMA CKS209 display at different brightness levels, from bright to invisible, and the auto-dimmer setting.

3.7 Начное святло

Activate the ambient orange night light.

1. Націсніце святлодыёд button to turn the night light ON.
2. Націсніце святлодыёд button again to cycle through 2 brightness levels.
3. Націсніце святлодыёд button a third time to turn the night light OFF.

4. Тэхнічнае абслугоўванне

To ensure the longevity and optimal performance of your iTOMA CKS209, follow these maintenance guidelines:

• Уборка: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the unit. Do not use liquid cleaners or abrasive materials, as they may damage the finish.
• Вентыляцыя: Пераканайцеся, што прылада размешчана ў добра вентыляваным месцы, каб пазбегнуць перагрэву. Не блакуйце вентыляцыйныя адтуліны.
• Шнур харчавання: Рэгулярна правярайце шнур харчавання на наяўнасць пашкоджанняў. У выпадку пашкоджання спыніце выкарыстанне і звярніцеся ў службу падтрымкі кліентаў.
• захоўванне: Калі прылада захоўваецца працяглы час, адключыце яе ад электрычнай разеткі і захоўвайце ў прахалодным, сухім месцы.

5. Выпраўленне непаладак

If you encounter any issues with your iTOMA CKS209, please refer to the following common troubleshooting steps:

• Няма харчавання/дысплей выключаны:
  • Ensure the AC adapter is securely plugged into both the unit and a working wall outlet.
  • Праверце працаздольнасць разеткі, падключыўшы да яе іншую прыладу.
• Бесправадная зарадка не працуе:
  • Пераканайцеся, што ваша прылада сумяшчальная з Qi.
  • Ensure your device is centered correctly on the charging pad.
  • Зніміце з тэлефона любыя тоўстыя чахлы або металічныя прадметы, якія могуць перашкаджаць зарадцы.
  • Confirm the unit is powered on.
• Праблемы спалучэння Bluetooth:
  • Ensure the alarm clock is in Bluetooth pairing mode ('BT' flashing).
  • Пераканайцеся, што Bluetooth уключаны на вашым мабільным прыладзе.
  • Move your mobile device closer to the alarm clock.
  • Калі прылада была спалучана раней, паспрабуйце адключыць яе і зноў спалучыць.
• FM Radio Static/Poor Reception:
  • Extend the external wire antenna fully for better reception.
  • Reposition the antenna or the unit to find a location with better signal strength.
• Будзільнік не гучыць:
  • Ensure the alarm (AL1 or AL2) is activated and its indicator is visible on the display.
  • Праверце наладу гучнасці будзільніка.
  • Verify the alarm time and day settings are correct.

6. Тэхнічныя характарыстыкі

7. Гарантыя і падтрымка

For warranty information, technical support, or any inquiries regarding your iTOMA CKS209, please refer to the documentation included in your product packaging or visit the official iTOMA webсайт. Вы таксама можаце звязацца з прадаўцом непасрэдна па дапамогу.