ATN Odin LT 320x240, 3-6x

Інструкцыя па эксплуатацыі кампактнага цеплавізара ATN Odin LT (320x240, 3-6x)

Мадэль: Odin LT 320x240, 3-6x

1. Уводзіны

Гэта кіраўніцтва змяшчае падрабязныя інструкцыі па правільным выкарыстанні, наладзе, эксплуатацыі і абслугоўванні вашага кампактнага цеплавізара ATN Odin LT Wearable. Калі ласка, уважліва прачытайце гэта кіраўніцтва перад пачаткам эксплуатацыі прылады, каб забяспечыць аптымальную прадукцыйнасць і бяспеку.

2. Інфармацыя па бяспецы

  • Не спрабуйце разбіраць або мадыфікаваць прыладу. Гэта можа ануляваць гарантыю і прывесці да пашкоджанняў.
  • Трымайце прыладу далей ад экстрэмальных тэмператур, прамых сонечных прамянёў і вільгаці.
  • Выкарыстоўвайце толькі пазначаныя тыпы батарэек. Няправільнае выкарыстанне батарэек можа прывесці да пашкоджанняў або траўмаў.
  • Працірайце лінзы мяккай тканінай без ворса, спецыяльна распрацаванай для оптыкі. Пазбягайце абразіўных матэрыялаў.
  • Юрыдычная адмова ад адказнасці: Гэты прадукт абмежаваны ITAR (Міжнароднымі правіламі гандлю зброяй) і не дазволены да экспарту без належнай ліцэнзіі.

3. Змесціва ўпакоўкі

Пасля распакавання пераканайцеся, што ўсе прадметы наяўныя і ў добрым стане:

  • Цеплавізійны манокуляр ATN Odin LT (320x240, 3-6x)
  • Мяккі футляр для пераноскі
  • 1 батарэйка CR123A (папярэдне ўсталяваная або ўваходзіць у камплект асобна)

4. Прадукт скончыўсяview

ATN Odin LT — гэта кампактны і лёгкі цеплавізійны манокуляр, прызначаны для назірання. Ён мае эрганамічны дызайн для зручнага выкарыстання і дысплей высокага разрознення для атрымання выразнай выявы.

Цеплавізійны манокуляр ATN Odin LT
Малюнак 4.1: Цеплавізійны манокуляр ATN Odin LT. На гэтым малюнку паказаны агульны дызайн прылады, з акцэнтам на яе кампактны форм-фактар, аб'ектыў злева і акуляр справа.
Карыстальнік з манакулярам ATN Odin LT
Малюнак 4.2: Карыстальнік трымае манакуляр ATN Odin LT у ручной канфігурацыі. Гэта дэманструе эрганамічны дызайн і тое, як прылада зручна ляжыць у адной руцэ для лёгкага маніпулявання.
Крупны план аб'ектыва ATN Odin LT
Малюнак 4.3: Падрабязны view аб'ектыва ATN Odin LT. Аб'ектыў мае маркіроўку "THERMAL ATN", што паказвае яго функцыю.
Крупны план акуляра ATN Odin LT
Малюнак 4.4: Крупны план акуляра ATN Odin LT, на якім бачны гумовы наглазнік, прызначаны для камфортнага viewінж.

Асноўныя характарыстыкі:

  • Кампактны і лёгкі: Распрацаваны для партатыўнасці і зручнасці выкарыстання, зручна ляжыць у адной руцэ.
  • Дысплей з высокім дазволам: Дысплей мае дазвол 1280x960 для атрымання выразных і яркіх цеплавых малюнкаў.
  • Універсальныя варыянты мантажу: Можна выкарыстоўваць у руках, на шлеме або на галаве для розных сцэнарыяў назірання.
  • Рэжымы "Белы гарачы"/"Чорны гарачы": Дазваляе выбраць пераважныя каляровыя палітры для цеплавізійнай здымкі.
  • Ядро ATN Obsidian LT: Выкарыстоўвае перадавую апрацоўку цеплавізійных дадзеных для павышэння прадукцыйнасці.

5. Настройка

5.1 Устаноўка батарэі

  1. Знайдзіце на прыладзе батарэйны адсек.
  2. Адкрыйце крышку батарэйнага адсека.
  3. Устаўце адну батарэйку CR123A, сачыце за правільнай палярнасцю (+/-).
  4. Надзейна зачыніце крышку батарэйнага адсека.

5.2 Варыянты мантажу

ATN Odin LT прапануе гнуткі мантаж для розных эксплуатацыйных патрэб:

  • Ручны: Выкарыстоўвайце прыладу непасрэдна ў руцэ для хуткага і зручнага назірання.
  • Мацаванне на шлеме: Прымацуйце манакуляр да сумяшчальнага мацавання на шлеме для кіравання без выкарыстання рук.
  • Мацаванне на галаве: Замацуйце прыладу на галаўным мацанні для працяглага выкарыстання без рук.
Схема мацавання шлема ATN Odin LT
Малюнак 5.1: Дыяграма, якая ілюструе працэс мацавання шлема ATN Odin LT. На ёй паказана мацаванне монакуляра да мацавання на шлеме.
ATN Odin LT, усталяваны на шлеме, паказвае вагу
Малюнак 5.2: Манакуляр ATN Odin LT мацуецца на шлеме, а накладка сведчыць пра яго лёгкую канструкцыю (0.62 фунта / 285 г).
Карыстальнік у шлеме з монакулярам ATN Odin LT
Малюнак 5.3: Карыстальнік у шлеме з прымацаваным цеплавізарам ATN Odin LT дэманструе практычнае прымяненне канфігурацыі, якая мацуецца на шлеме.

6. Інструкцыя па эксплуатацыі

6.1 Упраўленне надview

Крупны план кнопак кіравання ATN Odin LT
Малюнак 6.1: Буйны план view з кнопак кіравання на ATN Odin LT. Гэтыя кнопкі выкарыстоўваюцца для ўключэння/выключэння, навігацыі па меню і выбару рэжыму.

Прылада мае інтуітыўна зразумелыя кнопкі для ўключэння/выключэння, доступу да меню і выбару рэжыму. Размяшчэнне кнопак глядзіце на малюнку 6.1.

6.2 Уключэнне/выключэнне сілкавання

  • Каб уключыць: Націсніце і ўтрымлівайце кнопку харчавання (звычайна пазначаную сімвалам ⑂) некалькі секунд, пакуль дысплей не ўключыцца.
  • Каб выключыць: Зноў націсніце і ўтрымлівайце кнопку харчавання, пакуль прылада не выключыцца.

6.3 Навігацыя па меню

Выкарыстоўвайце прызначаныя кнопкі меню (напрыклад, «I», «II», цэнтральная кнопка) для навігацыі па наладках і опцыях прылады. Канкрэтныя функцыі кожнай кнопкі будуць падрабязна апісаны ў экранным меню.

6.4 Рэжым «Белы гарачы»/«Чорны гарачы»

Odin LT дазваляе пераключацца паміж рэжымамі цеплавога адлюстравання «Белае гарачае» і «Чорнае гарачае». Гэтыя рэжымы адлюстроўваюць больш цёплыя аб'екты адпаведна белым або чорным колерам на кантрасным фоне.

  • Доступ да налад дысплея праз меню.
  • Выберыце «Белы гарачы» або «Чорны гарачы» ў залежнасці ад вашых пераваг і ўмоў навакольнага асяроддзя.
Цеплавой монакуляр view паказ рэжымаў White Hot і Black Hot
Малюнак 6.2: Падзеленае выява, якая дэманструе рэжымы цеплавізійнай візуалізацыі «White Hot» і «Black Hot». Верхняя выява паказвае аб'екты белымі на цёмным фоне (White Hot), а ніжняя — цёмнымі на светлым фоне (Black Hot).

6.5 Рэгуляванне фокусу

Прылада мае ручную факусоўку. Паварочвайце кольца факусоўкі на аб'ектыве, пакуль выява ў акуляры не стане рэзкай і выразнай.

7. Тэхнічнае абслугоўванне

  • Ачыстка лінзаў: Выкарыстоўвайце мяккую, чыстую аптычную тканіну, каб акуратна працерці лінзы аб'ектыва і акуляра. Для выдалення ўстойлівых плям выкарыстоўвайце невялікую колькасць раствора для чысткі лінзаў, прызначанага для оптыкі.
  • Ачышчэнне арганізма: Працярыце корпус прылады мяккай губкайamp тканінай. Пазбягайце агрэсіўных хімічных рэчываў або абразіўных ачышчальнікаў.
  • захоўванне: Калі монокуляр не выкарыстоўваецца, захоўвайце яго ў мяккім чахле ў прахалодным, сухім месцы, удалечыні ад прамых сонечных прамянёў і экстрэмальных тэмператур. Выміце батарэйку, калі захоўваеце яго працяглы час.

8. Выпраўленне непаладак

праблемаМагчымая прычынаРашэнне
Прылада не ўключаеццаРазраджаны або няправільна ўсталяваны акумулятарЗамяніце батарэйку або праверце палярнасць. Пераканайцеся, што батарэйны адсек шчыльна зачынены.
Відарыс размытыНяправільная налада фокусуАдрэгулюйце кольца ручной факусоўкі на аб'ектыве.
Цеплавая выява не адлюстроўваеццаНяспраўнасць прылады або экстрэмальныя ўмовы навакольнага асяроддзяПеразагрузіце прыладу. Калі праблема не знікне, звярніцеся ў службу падтрымкі кліентаў.
Кнопкі не рэагуюцьЧасовы збой праграмнага забеспячэнняВыключыце і ўключыце прыладу.

9. Тэхнічныя характарыстыкі

АсаблівасцьДэталь
мадэльOdin LT 320x240, 3-6x
Памеры прадукту1.81 х 5.16 х 2.8 цалі (4.6 х 13.1 х 7.1 см)
Вага прадмета0.013 унцыі (0.38 грама)
ASINB09QCTJ2DZ
Батарэі1 батарэя CR123A (у камплекце)
ВытворцаКарпарацыя ATN
Апісанне аб'ектыва Eye Piece25 мм
Апісанне мацавання тэлескопаРучны, шлемны або на галаве
Тып фокусуРучная факусоўка
Крыніца харчаванняХарчаванне ад батарэі
Поле View12 футаў

10. Гарантыя і падтрымка

Каб атрымаць інфармацыю аб гарантыі або тэхнічную падтрымку, звярніцеся да вытворцы, ATN Corp або да прадаўца, у якога быў набыты прадукт. Захоўвайце пацвярджэнне пакупкі для прэтэнзій па гарантыі.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.