1. Уводзіны
Гэта кіраўніцтва змяшчае падрабязныя інструкцыі па правільным выкарыстанні, наладзе, эксплуатацыі і абслугоўванні вашага кампактнага цеплавізара ATN Odin LT Wearable. Калі ласка, уважліва прачытайце гэта кіраўніцтва перад пачаткам эксплуатацыі прылады, каб забяспечыць аптымальную прадукцыйнасць і бяспеку.
2. Інфармацыя па бяспецы
- Не спрабуйце разбіраць або мадыфікаваць прыладу. Гэта можа ануляваць гарантыю і прывесці да пашкоджанняў.
- Трымайце прыладу далей ад экстрэмальных тэмператур, прамых сонечных прамянёў і вільгаці.
- Выкарыстоўвайце толькі пазначаныя тыпы батарэек. Няправільнае выкарыстанне батарэек можа прывесці да пашкоджанняў або траўмаў.
- Працірайце лінзы мяккай тканінай без ворса, спецыяльна распрацаванай для оптыкі. Пазбягайце абразіўных матэрыялаў.
- Юрыдычная адмова ад адказнасці: Гэты прадукт абмежаваны ITAR (Міжнароднымі правіламі гандлю зброяй) і не дазволены да экспарту без належнай ліцэнзіі.
3. Змесціва ўпакоўкі
Пасля распакавання пераканайцеся, што ўсе прадметы наяўныя і ў добрым стане:
- Цеплавізійны манокуляр ATN Odin LT (320x240, 3-6x)
- Мяккі футляр для пераноскі
- 1 батарэйка CR123A (папярэдне ўсталяваная або ўваходзіць у камплект асобна)
4. Прадукт скончыўсяview
ATN Odin LT — гэта кампактны і лёгкі цеплавізійны манокуляр, прызначаны для назірання. Ён мае эрганамічны дызайн для зручнага выкарыстання і дысплей высокага разрознення для атрымання выразнай выявы.




Асноўныя характарыстыкі:
- Кампактны і лёгкі: Распрацаваны для партатыўнасці і зручнасці выкарыстання, зручна ляжыць у адной руцэ.
- Дысплей з высокім дазволам: Дысплей мае дазвол 1280x960 для атрымання выразных і яркіх цеплавых малюнкаў.
- Універсальныя варыянты мантажу: Можна выкарыстоўваць у руках, на шлеме або на галаве для розных сцэнарыяў назірання.
- Рэжымы "Белы гарачы"/"Чорны гарачы": Дазваляе выбраць пераважныя каляровыя палітры для цеплавізійнай здымкі.
- Ядро ATN Obsidian LT: Выкарыстоўвае перадавую апрацоўку цеплавізійных дадзеных для павышэння прадукцыйнасці.
5. Настройка
5.1 Устаноўка батарэі
- Знайдзіце на прыладзе батарэйны адсек.
- Адкрыйце крышку батарэйнага адсека.
- Устаўце адну батарэйку CR123A, сачыце за правільнай палярнасцю (+/-).
- Надзейна зачыніце крышку батарэйнага адсека.
5.2 Варыянты мантажу
ATN Odin LT прапануе гнуткі мантаж для розных эксплуатацыйных патрэб:
- Ручны: Выкарыстоўвайце прыладу непасрэдна ў руцэ для хуткага і зручнага назірання.
- Мацаванне на шлеме: Прымацуйце манакуляр да сумяшчальнага мацавання на шлеме для кіравання без выкарыстання рук.
- Мацаванне на галаве: Замацуйце прыладу на галаўным мацанні для працяглага выкарыстання без рук.



6. Інструкцыя па эксплуатацыі
6.1 Упраўленне надview

Прылада мае інтуітыўна зразумелыя кнопкі для ўключэння/выключэння, доступу да меню і выбару рэжыму. Размяшчэнне кнопак глядзіце на малюнку 6.1.
6.2 Уключэнне/выключэнне сілкавання
- Каб уключыць: Націсніце і ўтрымлівайце кнопку харчавання (звычайна пазначаную сімвалам ⑂) некалькі секунд, пакуль дысплей не ўключыцца.
- Каб выключыць: Зноў націсніце і ўтрымлівайце кнопку харчавання, пакуль прылада не выключыцца.
6.3 Навігацыя па меню
Выкарыстоўвайце прызначаныя кнопкі меню (напрыклад, «I», «II», цэнтральная кнопка) для навігацыі па наладках і опцыях прылады. Канкрэтныя функцыі кожнай кнопкі будуць падрабязна апісаны ў экранным меню.
6.4 Рэжым «Белы гарачы»/«Чорны гарачы»
Odin LT дазваляе пераключацца паміж рэжымамі цеплавога адлюстравання «Белае гарачае» і «Чорнае гарачае». Гэтыя рэжымы адлюстроўваюць больш цёплыя аб'екты адпаведна белым або чорным колерам на кантрасным фоне.
- Доступ да налад дысплея праз меню.
- Выберыце «Белы гарачы» або «Чорны гарачы» ў залежнасці ад вашых пераваг і ўмоў навакольнага асяроддзя.

6.5 Рэгуляванне фокусу
Прылада мае ручную факусоўку. Паварочвайце кольца факусоўкі на аб'ектыве, пакуль выява ў акуляры не стане рэзкай і выразнай.
7. Тэхнічнае абслугоўванне
- Ачыстка лінзаў: Выкарыстоўвайце мяккую, чыстую аптычную тканіну, каб акуратна працерці лінзы аб'ектыва і акуляра. Для выдалення ўстойлівых плям выкарыстоўвайце невялікую колькасць раствора для чысткі лінзаў, прызначанага для оптыкі.
- Ачышчэнне арганізма: Працярыце корпус прылады мяккай губкайamp тканінай. Пазбягайце агрэсіўных хімічных рэчываў або абразіўных ачышчальнікаў.
- захоўванне: Калі монокуляр не выкарыстоўваецца, захоўвайце яго ў мяккім чахле ў прахалодным, сухім месцы, удалечыні ад прамых сонечных прамянёў і экстрэмальных тэмператур. Выміце батарэйку, калі захоўваеце яго працяглы час.
8. Выпраўленне непаладак
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Прылада не ўключаецца | Разраджаны або няправільна ўсталяваны акумулятар | Замяніце батарэйку або праверце палярнасць. Пераканайцеся, што батарэйны адсек шчыльна зачынены. |
| Відарыс размыты | Няправільная налада фокусу | Адрэгулюйце кольца ручной факусоўкі на аб'ектыве. |
| Цеплавая выява не адлюстроўваецца | Няспраўнасць прылады або экстрэмальныя ўмовы навакольнага асяроддзя | Перазагрузіце прыладу. Калі праблема не знікне, звярніцеся ў службу падтрымкі кліентаў. |
| Кнопкі не рэагуюць | Часовы збой праграмнага забеспячэння | Выключыце і ўключыце прыладу. |
9. Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| мадэль | Odin LT 320x240, 3-6x |
| Памеры прадукту | 1.81 х 5.16 х 2.8 цалі (4.6 х 13.1 х 7.1 см) |
| Вага прадмета | 0.013 унцыі (0.38 грама) |
| ASIN | B09QCTJ2DZ |
| Батарэі | 1 батарэя CR123A (у камплекце) |
| Вытворца | Карпарацыя ATN |
| Апісанне аб'ектыва Eye Piece | 25 мм |
| Апісанне мацавання тэлескопа | Ручны, шлемны або на галаве |
| Тып фокусу | Ручная факусоўка |
| Крыніца харчавання | Харчаванне ад батарэі |
| Поле View | 12 футаў |
10. Гарантыя і падтрымка
Каб атрымаць інфармацыю аб гарантыі або тэхнічную падтрымку, звярніцеся да вытворцы, ATN Corp або да прадаўца, у якога быў набыты прадукт. Захоўвайце пацвярджэнне пакупкі для прэтэнзій па гарантыі.