1. Уводзіны
Thank you for choosing the iMice AN-300 Wired Gaming Keyboard and Mouse. This product is designed to enhance your gaming and computing experience with its responsive keys, comfortable design, and vibrant backlight. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new device.
Калі ласка, уважліва прачытайце гэтую інструкцыю перад выкарыстаннем прадукту, каб забяспечыць яго належную працу і даўгавечнасць.
2. Асаблівасці прадукту
- 104-Key Keyboard Layout: Full-size keyboard with all standard keys for comprehensive functionality.
- Воданепранікальны дызайн: Engineered to withstand accidental spills, providing enhanced durability.
- Каляровая падсветка: Integrated vibrant backlighting for improved visibility in low-light conditions and an aesthetic appeal.
- One-Key Backlight Control: Easily toggle the backlight on or off with a dedicated key.
- Comfortable Keycap Design: Ergonomically designed keycaps to reduce fatigue during extended use.
- Дызайн з вузкай рамкай: Space-saving design for a compact footprint on your desk.
- Гульнявая мыш: Responsive optical mouse with dedicated gaming features.
- Mouse Special Features: Includes a double-click fire enhancement button and convenient forward/backward side keys for improved control.
3. Змесціва ўпакоўкі
Пераканайцеся, што ўсе прадметы прысутнічаюць у пасылцы:
- 1 x iMice AN-300 Wired Gaming Keyboard
- 1 x iMice Wired Gaming Mouse
- 1 х Кіраўніцтва карыстальніка (гэты дакумент)

Image: The iMice AN-300 Wired Gaming Keyboard and Mouse, shown both in its retail packaging and laid out, highlighting the full keyboard and the accompanying gaming mouse.
4. Настройка
- Падключэнне клавіятуры: Знайдзіце даступны USB-порт на вашым камп'ютары. Шчыльна ўстаўце USB-раздым клавіятуры ў USB-порт.
- Падключыце мыш: Locate another available USB port on your computer. Insert the USB connector of the mouse firmly into the USB port.
- Ўстаноўка драйвера: The keyboard and mouse are plug-and-play devices. Your operating system should automatically detect and install the necessary drivers. This process may take a few moments.
- Праверце злучэнне: Once drivers are installed, the keyboard backlight should illuminate, and the mouse cursor should be responsive on your screen.
5. Інструкцыя па эксплуатацыі
5.1 Функцыі клавіятуры
- Стандартны набор тэксту: Use the keys as you would any standard 104-key keyboard for typing and data entry.
- Кіраванне падсветкай: Locate the dedicated backlight key (often labeled with a light bulb icon or similar) to toggle the colorful backlight on or off.
- Мультымедыйныя ключы: Some keyboards may include dedicated multimedia keys (e.g., volume control, play/pause). Refer to the key legends for specific functions.

Выява: буйны план view of the iMice AN-300 keyboard, showcasing its vibrant, multi-colored backlighting across different sections of the keys.
5.2 Функцыі мышы
- Standard Navigation: Use the left and right click buttons, and the scroll wheel for standard computer navigation.
- Double-Click Fire Enhancement Button: This button (often located near the left click button) provides a rapid double-click action, useful in gaming scenarios.
- Бакавыя клавішы «Наперад/Назад»: Located on the side of the mouse, these buttons typically function as 'forward' and 'backward' in web браўзэры і file explorers, and can often be customized in games.

Выява: Падрабязны view of the iMice wired gaming mouse, highlighting its ergonomic shape, blue LED lighting, and the clearly visible "DOUBLE CLICK" and "FORWARD BACK" side buttons.
6. Тэхнічнае абслугоўванне
- Уборка: Выкарыстоўвайце мяккую сухую тканіну для працірання клавіятуры і мышы. Для ўстойлівага бруду злёгкуamp можна выкарыстоўваць тканіну з мяккім мылам, сачыце за тым, каб вадкасць не патрапіла ўнутр прылады.
- Кіраванне разлівамі: While the keyboard is water-resistant, it is not waterproof. In case of a spill, immediately unplug the keyboard, turn it upside down to drain liquid, and allow it to air dry completely before reconnecting. Do not immerse the device in water.
- захоўванне: Захоўвайце клавіятуру і мыш у прахалодным, сухім месцы, удалечыні ад прамых сонечных прамянёў і экстрэмальных тэмператур.
- Сыход за кабелем: Avoid sharp bends or kinks in the USB cables to prevent internal wire damage.
7. Выпраўленне непаладак
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Клавіятура/мыш не рэагуе | Слабае падключэнне USB, няспраўны порт USB, праблема з драйверам. |
|
| Падсвятленне не працуе | Backlight turned off, power issue. |
|
| Курсор мышы нерэагуе або не рэагуе | Брудны аптычны датчык, непрыдатная паверхня. |
|
8. Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Марка | iMice (Generic) |
| Нумар мадэлі | АН-300 |
| Тэхналогія падлучэння | Правадной (USB) |
| Keyboard Key Count | 104 Ключы |
| Асаблівасці | Water-Resistant, Backlit |
| Крыніца харчавання | Правадная электрычная |
| Колер | Чорны |
| Сумяшчальныя прылады | Gaming Console, PC (implied) |
| Movement Detection (Mouse) | Аптычны |
9. Гарантыя і падтрымка
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided at the point of purchase or contact your retailer. Keep your proof of purchase for warranty claims.
Для атрымання дадатковай дапамогі вы таксама можаце наведаць афіцыйны сайт вытворцы website (if available) or contact their customer service department.