Важныя інструкцыі па бяспецы
Before using this appliance, read all instructions. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury. Save these instructions for future reference.
- Заўсёды адключайце пыласос ад электрычнай разеткі перад чысткай або абслугоўваннем.
- Не выкарыстоўвайце на вуліцы або на вільготных паверхнях.
- Не дазваляйце выкарыстоўваць у якасці цацкі. Неабходная пільная ўвага пры выкарыстанні дзецьмі або побач з імі.
- Выкарыстоўвайце толькі так, як апісана ў гэтым кіраўніцтве. Выкарыстоўвайце толькі рэкамендаваныя вытворцам насадкі.
- Не выкарыстоўвайце з пашкоджаным шнуром або вілкай. Калі прыбор не працуе належным чынам, быў упушчаны, пашкоджаны, пакінуты на адкрытым паветры або ўпаў у ваду, вярніце яго ў сэрвісны цэнтр.
- Не цягніце і не пераносіце за шнур, не выкарыстоўвайце шнур у якасці ручкі, не зачыняйце дзверы на шнуры і не нацягвайце шнур вакол вострых краёў або кутоў. Не запускайце прыбор праз шнур. Трымайце шнур далей ад нагрэтых паверхняў.
- Не адключайце вілку, цягнучы за шнур. Каб адключыць вілку, вазьміцеся за вілку, а не за шнур.
- Не бярыцеся за вілку або пыласос мокрымі рукамі.
- Не кладзіце ў адтуліны ніякіх прадметаў. Не выкарыстоўвайце пры заблакаваных адтулінах; засцерагайце ад пылу, варсінак, валасоў і ўсяго, што можа паменшыць паток паветра.
- Трымайце валасы, свабодную вопратку, пальцы і ўсе часткі цела далей ад адтулін і рухомых частак.
- Не падбірайце нічога, што гарыць або дыміцца, напрыклад, цыгарэты, запалкі або гарачы попел.
- Будзьце асабліва асцярожныя пры ўборцы лесвіцы.
- Не выкарыстоўвайце для збору лёгкаўзгаральных або гаручых вадкасцей, такіх як бензін, і не выкарыстоўвайце ў месцах, дзе яны могуць прысутнічаць.
- Захоўвайце прыбор у прахалодным сухім памяшканні.
Прадукт скончаныview
The HART Pro Upright Vacuum Pet Grade is designed for powerful cleaning, especially effective against pet hair and dander. It features cyclonic technology for consistent suction and a sealed system with an odor-minimizing filter to trap dust and allergens.
- Цыклонная тэхналогія: Provides strong, consistent suction for various surfaces.
- Пашыраная фільтрацыя: Filter media traps over 99.9% of dust and allergen matter, maintaining peak performance longer.
- XL Capacity Dirt Cup: Зніжае частату апаражнення.
- Паваротнае рулявое кіраванне: Enhances maneuverability around furniture.
- Убудаваныя святлодыёдныя ліхтары: Illuminates hard-to-see debris.
- Універсальная ачыстка: Features a multi-surface brush roll with on/off control and high/low modes.
- Пашыраны ахоп: 13-foot cleaning reach for above-floor cleaning with included tools.
- Аксэсуары ў камплекце: Pet upholstery tool and crevice tool for specialized cleaning.
Настройка
Follow these steps to assemble your HART Pro Upright Vacuum.
- Распакуйце кампаненты: Carefully remove all parts from the packaging. Ensure all components listed in the "Included Components" section are present.
- Прымацаваць ручку: Устаўце ручку ў асноўны корпус пыласоса, пакуль яна надзейна не зафіксуецца на месцы.
- Падключыце шланг: Attach the flexible hose to the designated port on the vacuum. Ensure a tight connection to prevent suction loss.
- Крама аксесуараў: Place the crevice tool and pet upholstery tool onto the on-board storage clips for easy access.
- Кіраванне шнуром: Абгарніце шнур харчавання вакол кручкоў для акуратнага захоўвання.
Інструкцыя па эксплуатацыі
This section details how to use your vacuum for optimal cleaning performance.
Уключэнне/выключэнне і выбар рэжыму
- Кнопка харчавання: Plug the vacuum into a suitable electrical outlet. Press the power button (Controller Type: Push Button, Control Method: Touch) to turn the vacuum on or off.
- Рэжым паверхні: Use the mode selection button to switch between high and low power settings, and to turn the brush roll on or off.
- Brush Roll ON: Recommended for carpets and rugs to agitate and lift deep-down dirt and pet hair.
- Brush Roll OFF: Recommended for delicate area rugs and hard floors to prevent scattering debris or scratching surfaces.
Maneuvering the Vacuum
The swivel steering design allows for easy navigation around furniture and obstacles.

Image: A woman uses the HART Pro Upright Vacuum, maneuvering it around a coffee table on a carpeted floor, highlighting the swivel steering feature.
Simply tilt the handle to steer the vacuum head in the desired direction. The integrated LED lights will illuminate the cleaning path, helping to identify hidden dirt and debris.
Using Attachments for Above-Floor Cleaning
For cleaning upholstery, stairs, and hard-to-reach areas, detach the hose and use the specialized tools.
- Інструмент для абіўкі хатніх жывёл: Ideal for removing pet hair and dander from furniture, pet beds, and stairs.
- Шчылінны інструмент: Perfect for tight spaces, corners, edges, and between cushions.

Image: A woman demonstrates using the pet upholstery tool to clean a white sofa, effectively removing pet hair, with a golden retriever dog nearby.

Image: A woman extends the vacuum hose with the crevice tool to clean high corners and ceiling edges, illustrating the vacuum's 13-foot cleaning reach.
Тэхнічнае абслугоўванне
Regular maintenance ensures your HART Pro Upright Vacuum continues to perform effectively.
Спусташэнне кубка бруду
Empty the dirt cup regularly, especially when debris reaches the "Max Fill" line, to maintain optimal suction.
- Пераканайцеся, што пыласос адключаны.
- Press the dirt cup release button and lift the dirt cup away from the vacuum body.
- Hold the dirt cup over a trash receptacle and press the bottom release latch to empty contents.
- Close the bottom latch securely and reattach the dirt cup to the vacuum.
Абслугоўванне фільтраў
The advanced filter media is designed to last longer, but regular cleaning is essential for trapping over 99.9% of dust and allergens.

Выява: Унутраная view of the vacuum's filtration system, illustrating how the filter media effectively captures dust and allergen particles.
- With the vacuum unplugged and dirt cup removed, locate the filter assembly.
- Remove the filter. Tap it gently over a trash can to dislodge dust and debris.
- If washable, rinse the filter under cool running water until the water runs clear. Allow it to air dry completely for at least 24 hours before reinserting. Do not use the vacuum with a wet filter.
- Replace the filter and reattach the dirt cup.
- Replace the filter every 3-6 months, or as needed, depending on usage.
Ачыстка рулона шчоткі
Periodically check the brush roll for tangled hair or debris that can reduce cleaning effectiveness.
- Пераканайцеся, што пыласос адключаны.
- Turn the vacuum head over to access the brush roll.
- Use scissors to carefully cut away any hair or string wrapped around the brush roll. Be careful not to damage the bristles.
- Remove any debris from the brush roll housing.
Ліквідацыю непаладак
Звярніцеся да гэтага раздзела, каб знайсці рашэнні распаўсюджаных праблем, з якімі вы можаце сутыкнуцца.
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Пыласос не ўключаецца. |
|
|
| Страта ўсмоктвання. |
|
|
| Шчотка не круціцца. |
|
|
Тэхнічныя характарыстыкі
| Марка | Харт |
| Нумар мадэлі | HZUV01 |
| Крыніца харчавання | Правадная электрычная |
| Ватtage | 600 ват |
| Тып фільтра | Патрон |
| Вакуумная тэхналогія | Цыкланічная тэхналогія |
| Рэкамендуемыя паверхні | Carpets, Hardwood |
| Cleaning Reach | 13 feet (with hose and tools) |
| Аксэсуары ў камплекце | Crevice Tool, Pet Upholstery Tool |
| Метад кантролю | Кнопка / Сэнсарны |
| Колькасць узроўняў магутнасці | 2 |
| UPC | 840092602368 |
Інфармацыя аб гарантыі
This product comes with a limited warranty. For specific details regarding the warranty period, coverage, and terms, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Hart webсайт. Захоўвайце чэк аб куплі як пацвярджэнне пакупкі для гарантыйных прэтэнзій.
Падтрымка кліентаў
If you have any questions, require assistance, or need to report a problem that cannot be resolved using the troubleshooting guide, please contact Hart customer support. Refer to your product packaging or the official Hart webсайт для кантактнай інфармацыі, у тым ліку нумароў тэлефонаў і рэсурсаў падтрымкі ў Інтэрнэце.