1. Уводзіны
Дзякуй за пакупкуasing the Globe Electric Williams 51802 1-Light Wall Sconce. This fixture is designed for indoor use, offering a blend of rustic industrial and mid-century modern aesthetics with its matte black finish and dark faux wood accents. This manual provides essential information for the safe and proper installation, operation, and maintenance of your new wall sconce. Please read all instructions carefully before beginning installation and retain this manual for future reference.

Image 1.1: The Globe Electric Williams 51802 1-Light Matte Black Wall Sconce. This image displays the overall design of the fixture, featuring a matte black finish and a dark faux wood accent, suitable for various indoor settings.
2. Інфармацыя па бяспецы
ПАПЯРЭДЖАННЕ: Risk of electric shock. Turn off power at the circuit breaker or fuse box before installation or servicing. Improper installation can result in electric shock or fire.
- Read all instructions carefully before installing.
- Пракансультуйцеся з кваліфікаваным электрыкам, калі вы не ўпэўнены ў працэсе ўстаноўкі.
- Пераканайцеся, што ўсе электрычныя падключэнні адпавядаюць мясцовым нормам і правілам.
- Не перавышайце максімальную ватtage specified for this fixture (60W).
- Use only the recommended bulb type (A19, CFL/Incandescent/LED).
- Не падключайце гэтую прыладу да незаземленай электрычнай сістэмы.
- Асцярожна звяртайцеся з прыборам, каб пазбегнуць пашкоджанняў.
- Keep flammable materials away from the light bulb when in operation.
3. Змесціва ўпакоўкі
Verify that all components are present before beginning installation. If any parts are missing or damaged, do not attempt to assemble or install the fixture. Contact customer service for assistance.
- 1 x Williams 1-Light Wall Sconce Fixture
- 1 x Mounting Hardware Kit (includes mounting plate, screws, wire nuts)
- 1 х Інструкцыя па эксплуатацыі
4. Неабходныя інструменты (не ўваходзяць у камплект)
Для ўстаноўкі звычайна патрабуюцца наступныя інструменты:
- Выкрутка для галоўкі Філіпс
- Выкрутка з плоскай галоўкай
- Сродкі для зачысткі правадоў
- Электрычная стужка
- Абцугі
- Ахоўныя акуляры
5. Ўстаноўка
This fixture can be installed as either a hardwired unit or a plug-in unit. Follow the appropriate steps below.
5.1 Hardwired Installation
- Выключыць харчаванне: Locate the circuit breaker or fuse box and turn off the power to the junction box where you will be installing the fixture.
- Падрыхтуйце мантажную пласціну: Attach the mounting plate to the junction box using the screws provided in the hardware kit. Ensure the plate is securely fastened.
- Зрабіце электрычныя злучэнні:
- Падключыце чорны провад ад прыстасавання да чорны (гарачы) провад з размеркавальнай скрынкі з дапамогай гайкі.
- Падключыце белы провад ад прыстасавання да белы (нулявы) провад ад размеркавальнай скрынкі з дапамогай гайкі.
- Падключыце зямлю провад (голы медны або зялёны) ад прыстасавання да зямлю wire from the junction box (or to the green ground screw on the mounting plate) using a wire nut.
- Ensure all connections are secure and no bare wire is exposed. Wrap connections with electrical tape if necessary.
- Мацаванне: Carefully tuck all wires into the junction box. Align the fixture base with the mounting plate and secure it with the decorative nuts or screws provided.
- Усталяваць лямпачку: Screw in one A19 bulb (not included) into the socket. Do not exceed 60 watts.
- Аднавіць сілу: Зноў уключыце сілкаванне на аўтаматычным выключальніку.

Image 5.1: Typical wiring diagram for a hardwired wall sconce. This diagram illustrates the connection of black (hot), white (neutral), and ground wires from the fixture to the corresponding wires in the electrical junction box.
5.2 Plug-In Installation
- Падрыхтоўка прыстасавання: If the fixture is designed for both hardwire and plug-in, ensure the plug-in cord is properly attached and secured according to the manufacturer's instructions (if not pre-assembled).
- Мацаванне: Secure the fixture to the wall using the provided mounting hardware. Ensure it is firmly attached to a wall stud or using appropriate wall anchors.
- Усталяваць лямпачку: Screw in one A19 bulb (not included) into the socket. Do not exceed 60 watts.
- Падключыць: Insert the plug into a standard wall outlet.
6. Аперацыя
Once installed and power is restored, the wall sconce can be operated. If hardwired, control the light using the wall switch connected to the circuit. If installed as a plug-in unit, the fixture may feature an integrated push-button switch on the cord or base for convenient on/off control.
- Тып лямпы: Use one A19 bulb.
- Ватtage: Maximum 60 Watts.
- Крыніца святла: Compatible with CFL, Incandescent, or LED bulbs.
7. Тэхнічнае абслугоўванне
Рэгулярны догляд дапаможа захаваць знешні выгляд і функцыянальнасць вашай насценнай бра.
- Уборка: Turn off the power and allow the fixture to cool before cleaning. Wipe the fixture with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or polishes as they may damage the finish.
- Замена лямпачкі: Ensure the power is off and the bulb has cooled completely before attempting to replace it. Unscrew the old bulb and screw in a new A19 bulb, ensuring it does not exceed 60 watts.
- агляд: Перыядычна правярайце ўсе злучэнні і мацавальныя элементы, каб пераканацца ў іх надзейнасці.
8. Выпраўленне непаладак
Калі ваша насценная бра працуе няправільна, звярніцеся да наступных распаўсюджаных праблем і рашэнняў:
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Святло не ўключаецца. |
|
|
| Мільгае святло. |
|
|
If the problem persists after attempting these solutions, contact a qualified electrician or Globe Electric customer support.
9. Тэхнічныя характарыстыкі
| Марка | Электрычны глобус |
| Нумар мадэлі | 51802 |
| Тып прадукту | Насценнае бра |
| Колер | Матавы чорны |
| Матэрыял | Латунь |
| стыль | Мадэрн сярэдзіны стагоддзя |
| Выкарыстанне ў памяшканні/на вуліцы | У памяшканні |
| Крыніца харчавання | Corded Electric (Hardwired/Plug-In) |
| Крыніца святла | CFL/Incandescent/LED |
| Колькасць крыніц святла | 1 |
| Рэкамендаваны тып лямпы | A19 |
| Макс Ватtage | 60 Вт |
| Тып мацавання | Насценнае мацаванне |
| Вышыня | 7.5 цалі |
| Шырыня | 6 цалі |
| Глыбіня | 5.7 цалі |
| Вага прадмета | 2 фунта |
| UPC | 058219518021 |
10. Гарантыя і падтрымка
This Globe Electric Williams 51802 Wall Sconce comes with a 1-гадовая абмежаваная гарантыя from the date of purchase, covering defects in materials and workmanship. This warranty does not cover damage caused by improper installation, accident, misuse, abuse, or normal wear and tear.
For warranty claims, technical support, or missing parts, please contact Globe Electric customer service. You can find contact information and additional resources by visiting the official Globe Electric webсайт або іх крама на Amazon:
Visit the Globe Electric Store on Amazon
Калі ласка, падрыхтуйце нумар мадэлі (51802) і пацвярджэнне пакупкі перад зваротам у службу падтрымкі.