Coby CCR103

Coby Digital Dual Alarm Clock with FM Radio

Model: CCR103

Інструкцыя карыстальніка

1. Уводзіны

Дзякуй за пакупкуasing the Coby Digital Dual Alarm Clock with FM Radio. This device is designed to provide reliable timekeeping, alarm functions, FM radio entertainment, and convenient USB charging. Please read this manual thoroughly before operating the unit to ensure proper use and to maximize its features.

Coby Digital Dual Alarm Clock with FM Radio, front view with a smartphone charging via USB.

The Coby Digital Dual Alarm Clock (CCR103) with a large red LED display and USB charging capability.

2. Асаблівасці прадукту

  • Порт для зарадкі USB: Conveniently charge your smartphone or other USB-powered devices directly from the clock.
  • FM-радыё: Enjoy your favorite FM radio stations with clear reception and 20 memory presets.
  • Двайны будзільнік з функцыяй паўтору: Set two independent alarms for different wake-up times or for multiple users. The snooze function provides extra sleep time.
  • Oversize LED Display: Large, easy-to-read red LED digits for clear visibility from across the room, even with blurred vision.
  • Рэгуляваны дыммер: Control the brightness of the LED display to suit your preference, from bright to very dim.
  • Рэзервовае капіраванне батарэі: Ensures your time and alarm settings are maintained during power outages (патрабуюцца 2 батарэйкі тыпу ААА, не ўключаны ў камплект).

3. Змесціва ўпакоўкі

  • Coby Digital Dual Alarm Clock (CCR103)
  • Адаптар пераменнага току
  • Кіраўніцтва карыстальніка

4. Элементы кіравання і дысплей

Топ view of the Coby alarm clock showing all control buttons.

Top panel controls of the Coby Digital Dual Alarm Clock.

The Coby CCR103 features an intuitive layout of buttons on the top panel and a large red LED display on the front.

Кнопкі верхняй панэлі:

  • MEM/CLK: Memory/Clock button. Used to set time and save radio presets.
  • ГАДЗІНА: Adjusts the hour during time/alarm setting.
  • МІН.: Adjusts the minute during time/alarm setting.
  • TUN- / TUN+: Tune down/up for FM radio.
  • SCAN/SLP: Scan for FM radio stations / Set sleep timer.
  • 12/24 гадзіны: Toggle between 12-hour and 24-hour time format.
  • ALM1 / ALM2: Set Alarm 1 / Set Alarm 2.
  • ГУЧНАСЦЬ- / ГУЧНАСЦЬ+: Adjust volume down/up.
  • ВКЛ/ВЫКЛ: Power on/off for radio.
  • АДРЫМКА/ЗАЦЯМЧЭННЕ: Snooze active alarm / Adjust display brightness.

Пярэдні дысплей:

  • Large Red LED Digits: Displays current time, alarm settings, and radio frequency.
  • Індыкатар PM: Lights up when time is PM in 12-hour format.
  • FM Indicator: Lights up when FM radio is active.
  • SLP Indicator: Lights up when sleep timer is active.
  • ALM1 / ALM2 Indicators: Light up when respective alarms are set.
  • zZ Indicator: Lights up when snooze is active.
Coby alarm clock on a nightstand with glasses, showing its large red LED display.

The large LED display ensures time is easily visible.

5. Настройка

5.1 Падключэнне харчавання

  1. Insert the DC plug of the supplied AC power adapter into the DC IN jack on the back of the unit.
  2. Plug the AC power adapter into a standard household outlet (AC 100-240V, 50/60Hz).
  3. The clock display will light up, indicating power is connected.
Назад view of the Coby alarm clock showing the USB port and DC input.

Connect the power adapter to the DC IN port on the back of the unit.

5.2 Усталёўка рэзервовага акумулятара

For battery backup, install 2 AAA batteries (not included) into the battery compartment on the bottom of the unit. Ensure correct polarity (+/-). The battery backup maintains time and alarm settings during a power outage but does not power the display or alarm functions.

6. Інструкцыя па эксплуатацыі

6.1 Настройка часу

  1. Націсніце і ўтрымлівайце MEM/CLK кнопку, пакуль не пачнуць міргаць лічбы гадзін.
  2. Націсніце ГАДЗІНА button repeatedly to set the hour. Observe the PM indicator for correct AM/PM setting in 12-hour format.
  3. Націсніце МІН некалькі разоў націсніце кнопку, каб усталяваць хвіліну.
  4. Прэса MEM/CLK again to confirm and save the time.
  5. Каб пераключыцца паміж 12-гадзінным і 24-гадзінным фарматам, націсніце кнопку 12/24 гадзіны button while the time is displayed.

6.2 Setting Alarms (ALM1 / ALM2)

  1. Націсніце і ўтрымлівайце 1 ALM (або 2 ALM) button until the hour digits flash.
  2. Націсніце ГАДЗІНА кнопку, каб усталяваць гадзіну будзільніка.
  3. Націсніце МІН кнопку, каб усталяваць хвіліну будзільніка.
  4. Прэса 1 ALM (або 2 ALM) again to confirm the alarm time. The corresponding ALM indicator will light up.
  5. Каб уключыць/выключыць будзільнік, націсніце кнопку 1 ALM (або 2 ALM) button briefly. The ALM indicator will turn on/off.

6.3 Функцыя паўтору

Калі гучыць будзільнік, націсніце кнопку СНАОЗ / ДЫМЕР button to temporarily silence the alarm for approximately 9 minutes. The alarm will sound again after the snooze period. To turn off the alarm completely, press the corresponding 1 ALM or 2 ALM кнопку або ВКЛ/ВЫКЛ кнопка.

Праца з радыё 6.4 FM

  1. Націсніце ВКЛ/ВЫКЛ button to turn on the FM radio. The FM indicator will light up.
  2. Выкарыстоўвайце ТУН- or TUN+ кнопкі для ручной налады на патрэбную частату.
  3. Націсніце і ўтрымлівайце SCAN/SLP to automatically scan and save available stations to presets.
  4. Выкарыстоўвайце ГУЧ- or ГУЧНАСЦЬ+ кнопкі для рэгулявання гучнасці.
  5. Каб выключыць радыё, націсніце ВКЛ/ВЫКЛ кнопку зноў.

6.5 Функцыя рэгулявання яркасці

Націсніце СНАОЗ / ДЫМЕР button repeatedly to cycle through the display brightness levels (High, Medium, Low, Off). Select the brightness that is most comfortable for your environment.

Coby alarm clock on a nightstand next to a sleeping person, demonstrating the red LED display and dimmer function.

Adjust the display brightness for comfortable viewноччу.

6.6 USB-порт для зарадкі

Connect your USB charging cable (not included) to the USB Type-A port on the back of the alarm clock. Connect the other end of the cable to your device to begin charging. This port is designed for charging and does not support data transfer.

7. Тэхнічнае абслугоўванне

  • Працірайце прыладу мяккай сухой тканінай. Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі або растваральнікі.
  • Трымайце прыладу далей ад прамых сонечных прамянёў, крыніц цяпла і вільгаці.
  • If the unit will not be used for an extended period, disconnect it from the power outlet and remove the backup batteries.

8. Выпраўленне непаладак

праблемаМагчымая прычынаРашэнне
Display is off or dim.Power adapter not connected; Dimmer set to 'Off' or lowest setting.Ensure power adapter is securely plugged in. Press SNOOZE/DIMMER to adjust brightness.
Сігналізацыя не гучыць.Alarm not activated; Volume too low; Power outage (no battery backup).Ensure ALM indicator is lit. Increase volume. Check power connection and battery backup.
Радыёперашкоды або дрэнны прыём.FM-антэна не высунута; слабы сігнал.Fully extend the FM wire antenna. Reposition the unit for better reception.
Зарадка ад USB не працуе.Device not compatible; Cable faulty; Clock not powered.Ensure device is compatible with USB charging. Try a different USB cable. Verify clock is powered on.

9. Тэхнічныя характарыстыкі

  • Марка: Кобі
  • мадэль: CCR103
  • Тып дысплея: Лічбавы святлодыёд (чырвоны)
  • Крыніца харчавання: Corded Electric (AC 100-240V, 50/60Hz)
  • Рэзервовае капіраванне батарэі: 2 х ААА батарэі (не ўключаны)
  • Радыёчастота: FM
  • Порт для зарадкі USB: Тып-А
  • Памеры прадукту: 9.69 см Ш х 3.54 см В (прыблізна)
  • Вага прадмета: 16 унцыі
  • матэрыял: Пластыкавыя

10. Гарантыя і падтрымка

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Coby webсайт. Захоўвайце чэк аб куплі як пацвярджэнне пакупкі ў выпадку любых гарантыйных прэтэнзій.

Coby Customer Service: For further assistance, please contact Coby customer support through their official channels.

© 2024 Кобі. Усе правы абаронены.