Trevi XR Jump Amplified Bluetooth Speaker XR 8A30 User Manual

Уводзіны

This manual provides detailed instructions for the safe and efficient use of your Trevi XR Jump Amplified Bluetooth Speaker, model XR 8A30. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.

The Trevi XR Jump XR 8A30 is a portable amplified speaker designed for wireless audio playback from Bluetooth-enabled devices. It features True Wireless Stereo (TWS) functionality for connecting two speakers, a built-in microphone for hands-free calls, and multiple input options including USB and AUX-IN. The speaker is also water-resistant, making it suitable for various outdoor activities.

Прадукт скончаныview

Асноўныя характарыстыкі:

• 20 Вт Ampліфікаваны гук: Delivers powerful audio output.
• Злучэнне Bluetooth: Бесперабойная бесправадная трансляцыя з сумяшчальных прылад.
• Сапраўднае бесправадное стэрэа (TWS): Connect two XR Jump speakers for enhanced stereo sound.
• Прайграванне праз USB: Play music directly from a USB drive.
• Порт AUX-IN: Wired connection for non-Bluetooth devices.
• Убудаваны мікрафон: Дазваляе рабіць тэлефонныя званкі ў рэжыме hands-free.
• Воданепранікальны дызайн: Suitable for outdoor use and protection against splashes.
• Партатыўны дызайн: Compact and lightweight with an included carrying rope.

Змест пакета:

• Trevi XR Jump Amplified Bluetooth Speaker (Model XR 8A30)
• Carrying Rope
• USB Charging Cable (assumed to be included for charging)
• AUX-IN Cable (assumed to be included for wired audio connection)
• Кіраўніцтва карыстальніка (гэты дакумент)

Выява: спераду view of the Trevi XR Jump speaker, showcasing its cylindrical design and integrated RGB lighting on the sides.

Настройка

Зарадка дынаміка:

1. Locate the charging port (typically USB-C or Micro-USB) on the speaker.
2. Падключыце зарадны кабель USB, які ўваходзіць у камплект, да зараднага порта дынаміка.
3. Падключыце другі канец USB-кабеля да сумяшчальнага адаптара харчавання USB (не ўваходзіць у камплект) або да USB-порта кампутара.
4. Індыкатар зарадкі будзе гарэць, звычайна чырвоным, падчас зарадкі.
5. Once fully charged, the indicator light will change color (e.g., turn off or turn blue/green). A full charge provides approximately 500 hours of standby time, actual playback time varies.

Заўвага: Для аптымальнага тэрміну службы батарэі цалкам зарадзіце дынамік перад першым выкарыстаннем.

Уключэнне/выключэнне:

• Каб уключыць прыладу, націсніце і ўтрымлівайце кнопку харчавання (Ⓢ) на працягу некалькіх секунд, пакуль не пачуеце гукавое паведамленне або не ўбачыце, што ўключаны індыкатары.
• Каб выключыць прыладу, націсніце і ўтрымлівайце кнопку харчавання (Ⓢ) again for a few seconds until the indicator lights turn off.

Выява: Задняя частка view of the Trevi XR Jump speaker, displaying the control buttons (volume, power, mode) and input ports (USB, AUX-IN, charging port).

Інструкцыя па эксплуатацыі

1. Спалучэнне Bluetooth:

1. Пераканайцеся, што дынамік уключаны і знаходзіцца ў рэжыме спалучэння Bluetooth. Індыкатар Bluetooth звычайна хутка міргае.
2. На мабільнай прыладзе (смартфоне, планшэце, ПК) уключыце Bluetooth і знайдзіце даступныя прылады.
3. Select "Trevi XR Jump" or "XR 8A30" from the list of found devices.
4. Пасля спалучэння дынамік падасць гукавое пацверджанне, а індыкатар Bluetooth перастане міргаць і будзе гарэць пастаянна.
5. Цяпер вы можаце прайграваць аўдыё з прылады праз дынамік.

Заўвага: The Bluetooth range is approximately 10 meters (33 feet). Obstacles may reduce this range.

2. Функцыя сапраўднай бесправадной стэрэасістэмы (TWS):

TWS allows you to connect two Trevi XR Jump speakers wirelessly for a stereo audio experience.

1. Ensure both XR Jump speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device.
2. On one of the speakers (this will be the primary speaker), press and hold the TWS button (often indicated by a ∑ or similar icon) for a few seconds.
3. The speaker will enter TWS pairing mode, and you will hear a prompt.
4. Два дынамікі аўтаматычна падключацца адзін да аднаго. Пасля падключэння вы пачуеце яшчэ адзін гук пацверджання.
5. Now, pair your mobile device to the primary speaker via Bluetooth as described in the "Bluetooth Pairing" section.
6. Цяпер гук будзе прайгравацца ў стэрэа рэжыме праз абодва дынамікі.

Заўвага: TWS mode only works with two identical Trevi XR Jump XR 8A30 speakers.

3. Прайграванне з USB:

1. Устаўце флэш-назапашвальнік USB з аўдыёфайлам у фармаце MP3 fileу USB-порт на дынаміку.
2. The speaker should automatically detect the USB drive and begin playing music. If not, press the Mode button (M) to switch to USB mode.
3. Use the speaker's control buttons to play/pause, skip tracks, and adjust volume.

4. AUX-IN Playback:

1. Падключыце адзін канец аўдыёкабеля 3.5 мм (не ўваходзіць у камплект) да порта AUX-IN на дынаміку.
2. Падключыце другі канец аўдыёкабеля 3.5 мм да раздыма для навушнікаў або аўдыёвыхаду вашай знешняй прылады.
3. Націсніце кнопку рэжыму (M) on the speaker to switch to AUX-IN mode.
4. Прайгравайце аўдыё з знешняй прылады. Гучнасць можна рэгуляваць як праз дынамік, так і праз знешнюю прыладу.

5. Hands-free Calling:

Пры падключэнні да смартфона праз Bluetooth дынамік можна выкарыстоўваць для званкоў у рэжыме hands-free.

• Адказ на званок: When a call comes in, press the Play/Pause button (▶) once to answer.
• Завяршэнне выкліку: During a call, press the Play/Pause button (▶) once to end the call.
• Адхіленне званка: When a call comes in, press and hold the Play/Pause button (▶) for a few seconds to reject the call.
• Паўторны набор апошняга нумара: In standby mode, double-press the Play/Pause button (▶) to redial the last number.

6. Элементы кіравання:

The speaker features intuitive controls, typically located on the top or rear panel.

• Кнопка харчавання (Ⓢ): Націсніце і ўтрымлівайце, каб уключыць/выключыць харчаванне.
• Кнопка прайгравання/паўзы (▶): Press to play or pause music. Also used for call management.
• Павелічэнне гучнасці (+) / Наступны трэк: Кароткае націсканне для павелічэння гучнасці. Доўгае націсканне для наступнага трэка.
• Зменшыць гучнасць (-) / Папярэдні трэк: Кароткае націсканне для памяншэння гучнасці. Доўгае націсканне для папярэдняга трэка.
• Кнопка рэжыму (M): Press to switch between Bluetooth, USB, and AUX-IN modes.
• Кнопка TWS (∑): Націсніце і ўтрымлівайце, каб пачаць спалучэнне TWS.
• Кнопка светлавога рэжыму (☀): Press to cycle through different RGB lighting effects or turn them off.

Тэхнічнае абслугоўванне

• Уборка: Выкарыстоўвайце мяккую сухую тканіну для чысткі паверхні дынаміка. Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі, спірт або хімічныя растваральнікі.
• Воданепранікальнасць: The speaker is water-resistant, but not fully waterproof. Avoid submerging it in water. Ensure all port covers are securely closed before exposure to water.
• захоўванне: Захоўвайце дынамік у прахалодным, сухім месцы, удалечыні ад прамых сонечных прамянёў і экстрэмальных тэмператур.
• Сыход за батарэяй: Каб падоўжыць тэрмін службы батарэі, пазбягайце частай поўнай разрадкі батарэі. Рэгулярна зараджайце дынамік, нават калі ён не выкарыстоўваецца працяглы час.
• Апрацоўка: Пазбягайце падзення дынаміка або моцных удараў.

Ліквідацыю непаладак

Тэхнічныя характарыстыкі

• мадэль: XR 8A30
• Выходная магутнасць: 20 Вт
• Падключэнне: Bluetooth, USB, AUX-IN
• Дыяпазон Bluetooth: Да 10 метраў (33 футаў)
• Рэжым вываду гуку: Стэрэа
• Тып дынаміка: НЧ-дынамік
• Tweeter Driver Diameter: 1 цалі
• Мікрафон: 1 (Built-in for hands-free calls)
• MP3-плэер: Так (праз USB)
• Узровень воданепранікальнасці: Water-resistant (material resistant to water)
• Метад кантролю: Touchpad, App
• Average Battery Life (Standby): 500 гадзін
• Памеры (Д х Ш х У): 5 см х 5 см х 20 см (прыблізна 2 х 2 х 7.9 цалі)
• Вага: 626 грамаў (прыблізна 1.38 фунта)
• Рэкамендаванае выкарыстанне: For smartphones or tablets, various outdoor activities, pool entertainment, travel.
• матэрыял: Водатрывалы матэрыял
• GTIN: 08011000028538

Гарантыя і падтрымка

Your Trevi XR Jump Amplified Bluetooth Speaker XR 8A30 comes with a 24-месячная гарантыя вытворцы з даты пакупкі. Гэтая гарантыя распаўсюджваецца на вытворчыя дэфекты і дэфекты матэрыялаў пры нармальным выкарыстанні.

Гарантыя не распаўсюджваецца на:

• Damage caused by improper use, negligence, or accidents.
• Нармальны знос.
• Пашкоджанні, выкліканыя несанкцыянаваным рамонтам або мадыфікацыямі.
• Damage from exposure to extreme conditions beyond the product's specifications (e.g., full submersion in water).

For warranty claims or technical support, please contact Trevi customer service through their official website or the retailer where the product was purchased. Please have your proof of purchase and product model number (XR 8A30) ready.

For more information, visit the official Trevi webсайт: www.trevi.it